tag:blogger.com,1999:blog-41320363290437355692024-03-06T03:59:56.681+01:00Crónicas de Fuentelcésped
Mil años de historia pretérita avalan nuestro presente
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.comBlogger48125tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-74270916919737640732016-02-01T23:50:00.003+01:002016-02-02T11:56:40.688+01:00El escudo heráldico de Fuentelcésped<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">El escudo heráldico de Fuentelcésped</span><span style="font-family: "courier new"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Los
primeros datos, solo en imágenes, que nunca descritos en forma literaria, proceden
del dibujo inserto en la misma carroza de la Virgen de Nava, el cual se cree que se grabó aproximadamente en el año de 1.761, año que se dora y charola la carroza, donde destaca con todo lujo de detalles la fuente
con sus dos caños, que desde una época contemporánea, junto con los lavaderos, tiene su origen la fuente remodelada que podemos contemplar actualmente y que se ha convertido a
través de estos más de dos siglos de existencia en el símbolo de la Villa, máxime
cuando la primera parte de su nombre procede de la citada fuente, cuyo origen se pierde en la noche de los tiempos. Lo que no tenemos
claro son las anotaciones a los margenes de la fuente que parecen posteriores, aunque del dibujo, según se
dice, que no cabe duda de su antigüedad; al menos así nos lo afirman algunas personas de la localidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk53CMrI9dd1X2WvyfitQU8k8pfBq9ZZMRXaYHKT2cqvshs9iG4xYUzuLcKWFYsBZsw12sp8R1X8ONXsJhaUaAcF6hOTeQ6s4m4gT_4hdHsWdBDEnj-w2jQzL1nKjudlcT9dpLJK_eKKpI/s1600/12650574_498240430360676_1587290541_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk53CMrI9dd1X2WvyfitQU8k8pfBq9ZZMRXaYHKT2cqvshs9iG4xYUzuLcKWFYsBZsw12sp8R1X8ONXsJhaUaAcF6hOTeQ6s4m4gT_4hdHsWdBDEnj-w2jQzL1nKjudlcT9dpLJK_eKKpI/s640/12650574_498240430360676_1587290541_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Escudo grabado en la carroza de la Virgen de Nava</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Casi
de un modo paralelo, y si nos remontamos también al siglo XVIII encontramos en
los archivos municipales de la época, el sello oficial de la villa de
Fuentelcésped plasmado en infinidad de documentos; y hasta hace poco dicho
sello estaba localizado en algún cajón de alguna mesa de la Casa Consistorial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Lo
cierto es que a lo largo del tiempo hasta finales del milenio pasado, de modo
más o menos discreto, el escudo con la fuente de dos caños ha ido apareciendo
en más de algún documento o dibujo pero con poco interés por parte de las
autoridades municipales que en ningún momento hicieran gala de realizar una
propuesta para su consolidación como escudo de la Villa, bien este o algún otro "alternativo".<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3DgIryLM1Gg9GO-L92luTBm1ptFoOmPPD0mTldQeyUJancRxUX0AGhLswLA9NIxiS43pYPFsauxkdRkl6u6UkEOKNdL9he6yd8elaTrxFgC8aXJbo48OxujUIW3AOAct5dqiApVeB-T2r/s1600/12191395_471230769728309_2666334395647374569_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3DgIryLM1Gg9GO-L92luTBm1ptFoOmPPD0mTldQeyUJancRxUX0AGhLswLA9NIxiS43pYPFsauxkdRkl6u6UkEOKNdL9he6yd8elaTrxFgC8aXJbo48OxujUIW3AOAct5dqiApVeB-T2r/s640/12191395_471230769728309_2666334395647374569_n.jpg" width="556" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sello original que se conserva en la Casa Consistorial</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Un
documento fechado en Segovia, a 25 de julio, 1991 que remite un conocido vecino
de Fuentelcésped, lamentablemente fallecido: don Ángel García Sanz, catedrático de historia económica de la
Universidad de Valladolid, al alcalde del municipio donde aprovecha para dar
unas instrucciones históricas para argumentar la conveniencia de la
restauración del humilladero – construcción más antigua documentada en esta villa
– de paso este erudito de la historia, tan comprometido con su pueblo y su
historia, indicaba a continuación en dicha epístola:<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Por lo demás, ¿No habéis
pensado que el pueblo puede contar con una excelente bandera propia?. Yo
encontré en el archivo unos sellos que antiguamente servían para sellar los
documentos que salían del Ayuntamiento, en que aparece una fuente y algo más
(césped, quizá si mal no recuerdo). Los entregué al secretario e entonces y sé
que están en un cajón de alguna de las mesas del Ayuntamiento. Encontrarlos y
que alguien haga un dibujo igual que luego pueda ir copiado en la tela. Sería
estupendo que en el balcón del Ayuntamiento figurara esa bandera junto a la de
la provincia, la de la Región y la de España. Al menos los días de fiesta. Así
los forasteros se enterarían de que tenemos una gran historia y una gran
tradición. Pensar en esta idea en el Ayuntamiento. No costaría nada…</span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLTZ2LVemE22kakBztKMiWDw7d6B4S16FO08KgndZssBlCxDyaDelOJaKM-O3YdMLF6bQeO4o6LGFzV99D9OpSwgLy0txjfpydM-2fXyl_SXHGEX9u-mWf35X_LADdPyRlW4mswUR2dryB/s1600/12380696_481779042006815_1255032616_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLTZ2LVemE22kakBztKMiWDw7d6B4S16FO08KgndZssBlCxDyaDelOJaKM-O3YdMLF6bQeO4o6LGFzV99D9OpSwgLy0txjfpydM-2fXyl_SXHGEX9u-mWf35X_LADdPyRlW4mswUR2dryB/s640/12380696_481779042006815_1255032616_o.jpg" width="374" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dedicada a la memoria de D. Ángel García Sanz</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
bandera, que se sepa, no se llegó a llevar a cabo, aunque por esos tiempos tan
cercanos proliferó dicho escudo por varios lugares del término municipal, a
citar el merendero conocido por el nombre de “Los Tercios” muy próximo al ya
citado humilladero, donde en su lienzo sur destaca labrado en piedra caliza
entre piedra de mampostería que conforma dicha construcción, y que en sus
orígenes (como casi todos los merenderos) fue uno de tantos lagares con los que
contaba la Villa.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLafFY2cIGAW4C7l6Rg8hhf18SylzGb-s0O7wSUaQrNfMDX3kmg6kWQS6NWX3yQxPwDZlr4t05IcNSeRet6-3uQh5zuMgbrOa9A4opl4Vbss9QPJNxP6YwWg8YLK7O63CtN7XhjmxEI-LJ/s1600/DSC01819.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLafFY2cIGAW4C7l6Rg8hhf18SylzGb-s0O7wSUaQrNfMDX3kmg6kWQS6NWX3yQxPwDZlr4t05IcNSeRet6-3uQh5zuMgbrOa9A4opl4Vbss9QPJNxP6YwWg8YLK7O63CtN7XhjmxEI-LJ/s640/DSC01819.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Asimismo
camino de la Ermita – Santuario de la Virgen de Nava, y en el margen izquierdo
de la carretera pasado el arroyo de la Nava, y junto a la chopera, una moderna
fuente construida con bloques de piedra caliza, es rematada por un escudo sobre
chapa metálica, idéntico a los anteriores, es decir…la fuente con sus dos
caños, aunque en este caso ha sido coloreado.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaYH2tPOVSdE6I2CmRVc2OD9itzzET-N1hEpnU87UJujM5P-vw-HuBP_CPjXOh8RukwbbiwPTzNGsb_O0dWdy_YRVJ_e3lGPCas3JJTP-4GVPOpzmKu9rno-scDmLw8aSNNzlCpAOFGPw/s1600/Escudo+2002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjaYH2tPOVSdE6I2CmRVc2OD9itzzET-N1hEpnU87UJujM5P-vw-HuBP_CPjXOh8RukwbbiwPTzNGsb_O0dWdy_YRVJ_e3lGPCas3JJTP-4GVPOpzmKu9rno-scDmLw8aSNNzlCpAOFGPw/s400/Escudo+2002.jpg" width="233" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">En
fin, fueron escudos que durante al menos dos siglos, han conformado mediante
los mismos la identidad de un pueblo reflejado en dichos emblemas, hasta el
punto que eran conocidos por los vecinos de la Villa y foráneos hasta el punto
que algún que otro vecino tuvo una copia decorativa en su hogar.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvichyphenhyphenEvi3qOUEoqcerF3-myOZ7M-Fs_uDIHlCrdA44-2aNcAJQTLMzuTHEZRr62FGo269-nuvPmr6Bat-2Swe4ePH4PA3hxVWqqyuxcAVpNPgF6dxIQGNZpJqSvWfI2zVnSOodMNTUTda/s1600/IMAG0050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvichyphenhyphenEvi3qOUEoqcerF3-myOZ7M-Fs_uDIHlCrdA44-2aNcAJQTLMzuTHEZRr62FGo269-nuvPmr6Bat-2Swe4ePH4PA3hxVWqqyuxcAVpNPgF6dxIQGNZpJqSvWfI2zVnSOodMNTUTda/s640/IMAG0050.JPG" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">A
mediados de 2007, el pleno municipal decide inscribir de un modo legal en la
Junta de Castilla y León tanto el escudo de la población como su inexistente
bandera en esos momentos. El encargo de dicho estudio se le solicita al entonces
Cronista Oficial de la provincia de Burgos: Fray Valentín de la Cruz, bajo la
supervisión -o colaboración- de Mª Concepción López Saiz (Diplomada en
Genealogía y Heráldica) al parecer desde que Angel García instó a realizarlo,
la buena voluntad para hacerlo se durmió en los laureles. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> </span><span class="textexposedshow"><span style="background: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;">Es por lo que a veces me da que pensar que el
nivel más alto de ignorancia, es cuando se rechaza algo de lo cual no se sabe
nada.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="background: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOKIO3PUu3uQgwx3iosG-YKq5MW4zOFY6MJcvqufistmRNRtIbZnOvFtno8-CAaE9BG89cSk4h8ldWRQOojtvpZ40dPf-IDninE86Ct11z2CycorNYKi-G7hCTQyh2FgEas9B_i-RYW-5Z/s1600/monolito.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOKIO3PUu3uQgwx3iosG-YKq5MW4zOFY6MJcvqufistmRNRtIbZnOvFtno8-CAaE9BG89cSk4h8ldWRQOojtvpZ40dPf-IDninE86Ct11z2CycorNYKi-G7hCTQyh2FgEas9B_i-RYW-5Z/s640/monolito.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="background: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="background: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;">Así que en un documento de fecha 5 de noviembre
de 2007, se remite al Ayuntamiento de la población, que consta de 14 folios
donde tras un exhaustivo estudio desde sus orígenes, que fray Valentín los
sitúa en el siglo X, finaliza dicho escrito citando paso a paso la composición
tanto del escudo como de la bandera:<span style="font-size: 10.5pt;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="background: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">ESCUDO
Cortado y Medio Partido: primero en gules, dos columnas salomónicas lisas, con basa
y capitel, al jefe derecho escudo de
Castilla en oro, y al jefe izquierdo creciente de plata y surmontada por
estrella de lo mismo, de ocho puntas. Segundo, en oro, de cepa generosa con
racimos de sable y hojas de sinople. Tercero, en sinople, fuente de plata, con
dos caños y mazonada de sable. Al timbre, corona real cerrada.<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Así
apreciamos, sobre victoria con sangre, la sensibilidad de la villa de FUENTELCÉSPED
en su castellanidad (castillo de oro) y su apreciación fundamental del hecho
religioso y del arte que exige (columnas salomónicas de un altar parroquial),
así como el recuerdo del integrado poblamiento de SANTIAGO de NAVA (Estrella) y
su Virgen de Nava (Luna de plata). En el segundo cuartel apreciamos el valor de
la cepa y de su hijo el VINO, que es el principal motivo económico de la Villa,
en toda su Historia; por la importancia colocamos la cepa en campo de oro.
Tercero, en plata, mazonada de sable y con los caños manantes, la conocida
fuente, terraza de sinople, que da nombre a FUENTELCÉSPED. Al timbre, Corona
Real cerrada que exige el protocolo, señalando el Reino de España, porque en
este nombre glorioso se encierra la Patria y el amor y respeto de todos los
hijos de la Villa.<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Así, tal y como se indica, este escudo
al igual que la bandera -cuyo estudio de vexilología desconocemos- es enviado
en el año 2008 desde el Ayuntamiento fuentelcespense, por acuerdo de Pleno de
24 de Junio de 2008, a la Junta de Castilla y León, para su comprobación y registro
oficial, según figura en el siguiente documento<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHyC1HDyapkeZVk9J6e8DdNOpqLQCBG5FK8eJYkGE0KJ1k5tmjtd_q7wfkrQqCmCnqbfsQWohCcOo8Tkb9kskE6mA529kSxQzCNi-xEp50npwQT21cV6j2T48DXpo94KQt2cfFwRqj1lqt/s1600/Acuerdo+aprobacion+escudo+2008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHyC1HDyapkeZVk9J6e8DdNOpqLQCBG5FK8eJYkGE0KJ1k5tmjtd_q7wfkrQqCmCnqbfsQWohCcOo8Tkb9kskE6mA529kSxQzCNi-xEp50npwQT21cV6j2T48DXpo94KQt2cfFwRqj1lqt/s640/Acuerdo+aprobacion+escudo+2008.jpg" width="374" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Ojo, hemos dicho aprobación por el
Pleno Municipal, con lo que queremos salir al paso sobre rumores infundados que
nos quieren indicar que dicho acuerdo fue sometido a una especie de referéndum entre
los vecinos de la Villa, cosa que nunca fue así, la mayoría de los vecinos
tuvieron noticia de tal y escudo (y bandera) una vez fue aprobada por la Junta.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Como siempre existieron y existen
quienes apoyan la elección de tales símbolos, mientras una gran parte de los
vecinos, posiblemente la “facción más conservadora y tradicional” miran con
cierta nostalgia el escudo primitivo, sin que por ello exista ningún vinculo
legal de volver nuevamente a este escudo primigenio de la Villa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Sin embargo, haciéndose eco de este
grupo de seguidores del escudo clásico, y de un modo no vinculante en absoluto,
el experto en vexilología y heráldica peñafielense don Daniel Sanz Platero, de modo
totalmente altruista y desinteresado, realizó muy recientemente –año 2015- un
nuevo estudio general, tanto de bandera como escudo que aparte de asemejarse al
primitivo, sin gozar de ninguna oficialidad en absoluto, ha regalado a la Villa
este proyecto para poderle convalidar en el registro, si procediese con el
anterior, ardua tarea que le compete exclusivamente y en principio al Pleno
municipal para poder iniciar gestiones nuevamente con la Junta de CyL si así
quedase aprobado. Al menos, y como se ha comentado, el nuevo escudo es una
copia prácticamente a aquel que fue cambiado por el de 2008.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Así a continuación reproducimos la
documentación de estos símbolos, con los comentarios del autor:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "trajan pro" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">E</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">ste
estudio heráldico tiene como objetivo el recoger y anotar las diferentes
informaciones históricas, de tipo heráldico, para dotar al Ayuntamiento de
Fuentelcésped, en la Ribera del Duero Burgalesa, de un escudo de armas propio y
una bandera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Los símbolos propios,
identificativos, como población y Ayuntamiento, tienen que fundarse en la
tradición y en los elementos tanto geográficos como históricos. Los símbolos
identifican a un pueblo a través de los años. En numerosas ocasiones, fruto del
devenir histórico, existen casos de adopción de diferentes simbologías, vigentes
durante unos años, que son posteriormente derogadas en base a otros criterios
diferentes de los equipos de gobierno, conllevando posteriormente su derogación,
sustituyéndolo por otros diseños.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Precisamente, al
establecer una serie de símbolos propios, hemos de darnos cuenta de su
permanencia a través de los años, que los mismos identifiquen tanto a los
habitantes de la población en los momentos actuales y en momentos futuros. El
interés de adoptar unos diseños fundamentados en criterios históricos propios
hará, sin duda, que los diseños que ahora proponemos cuajen como propios y se
perpetúen en el tiempo, en el deseo de ser buenos para la población de
Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Este informe recoge en
diferentes puntos tanto las consideraciones históricas, de las cuales nos
basamos para la adopción de un nuevo escudo y bandera, junto a las
descripciones heráldicas de las mismas y el contexto histórico de adopción de
escudo y color de la bandera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>Consideraciones
históricas.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Fuentelcésped, poseía
un escudo antiguo, identificado como una fuente situada en la mitad del campo,
dentro del escudo. Este diseño aparece en la parte trasera de la carroza de la
virgen de Nava y en algunos escudos colocados en casas particulares. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Consideramos que la
fuente es símbolo propio de la villa, y por ello, lo adoptamos en este diseño
que presentamos, respetando esta premisa como principal. El diseño de la fuente
es la propia situada en la villa, dibujada de frente, con sus dos caños y pilón
inferior. Nos apoyarnos en ella al existir tradición histórica de su
representación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit6WUsxv7OD30f5p6IYz3MxtW_iS9oo1cfwVQ8EGox_AJf8kENS9a807tmXOhe9t57-850JBPmbQZ6mEydplSJ4UkZxS2O-iRegzkXMkb3UiJj-ARk0HGGF-3t4JUQzjC48DGPYBwZ1YzK/s1600/Escudo1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit6WUsxv7OD30f5p6IYz3MxtW_iS9oo1cfwVQ8EGox_AJf8kENS9a807tmXOhe9t57-850JBPmbQZ6mEydplSJ4UkZxS2O-iRegzkXMkb3UiJj-ARk0HGGF-3t4JUQzjC48DGPYBwZ1YzK/s640/Escudo1.jpg" width="395" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;">Diseño vigente del escudo de Fuentelcésped (2008).</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoCaption" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aparte de ello, en el
diseño que presentamos ahora, adoptamos asimismo heráldica que fue adoptada en
el anterior diseño, del año 2008. En el primer cuartel del escudo adoptado, se
representaban dos columnas salomónicas en campo de gules (rojo heráldico),
rematadas por un castillo de oro (izquierda) y una media luna de plata
(derecha).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Al considerar relevante
el contenido de este cuartel heráldico anterior, considerando que ocuparán
parte importante en la heráldica, se colocarán en el escudo de la villa, flanqueándolo
a derecha e izquierda. De esta manera conseguiremos que puedan notarse estos
dos elementos de manera notoria, ya que al estar en el primer cuartel del
anterior escudo no se percibía realmente su representación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">2.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Escudo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El escudo que
presentamos para su aprobación tiene la siguiente descripción heráldica:<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXDjrQ3O7HVm0DCuN-FzsiwiOYJaDpFJilXlAsHfT1vafVJQtlqK4L89YCLVtl_IcppkADroUgyd53N0_Mc3pPASq9OuBl__xK6u264FtlNpZdYJFfroQ6XeMq1bKBgdcOsC3gQGbx_MX/s1600/Escudo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKXDjrQ3O7HVm0DCuN-FzsiwiOYJaDpFJilXlAsHfT1vafVJQtlqK4L89YCLVtl_IcppkADroUgyd53N0_Mc3pPASq9OuBl__xK6u264FtlNpZdYJFfroQ6XeMq1bKBgdcOsC3gQGbx_MX/s400/Escudo.jpg" width="365" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">“Escudo
redondeado, de forma española. En el campo, una fuente de plata, de
frente, la propia de Fuentelcésped, con
sus dos caños y pilón inferior, sobre campo de sinople (verde). Flanqueando el
escudo, dos columnas salomónicas con sus basas y capiteles, de oro, timbradas
de un castillo de oro, a la izquierda, y una media luna, creciente, con su
estrella de ocho puntas, de plata, a derecha. Al timbre, corona real cerrada.” <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El escudo tiene una
significación simbólica: La fuente de plata, es la propia de la población, que
forma parte de su primer nombre. El campo de sinople (verde) recuerda al
césped, que es su segundo nombre. Las columnas que flanquean el escudo
recuerdan a la importancia que alcanzó Fuentelcésped en la etapa barroca, en
los siglos XVII y XVIII. El castillo de oro, timbre de la columna de la
izquierda, recuerda la pertenencia al Reino de Castilla. La media luna de
plata, en posición creciente con su estrella de ocho puntas, recuerda a la
antigua pertenencia de la población a la
comunidad de villa y tierra de Montejo y a la provincia de Segovia. La corona
real cerrada recuerda la pertenencia real de la villa al Rey, y al Reino de
España.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">3.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>Bandera.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La bandera tiene la
siguiente descripción heráldica:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdOYlYePxkQ3ckLvalw5gxTw-mlJyuv17jMnvxZ_iuj7nJjSKSCSSvjmBvn6gq2vjYod7oJM2jP2yrPWdB6AJsMZpD8cKuxrfhd0zTcE2LOEjJJN7hYltxYVlSu8-1hthSeLebuu95tfFU/s1600/Bandera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdOYlYePxkQ3ckLvalw5gxTw-mlJyuv17jMnvxZ_iuj7nJjSKSCSSvjmBvn6gq2vjYod7oJM2jP2yrPWdB6AJsMZpD8cKuxrfhd0zTcE2LOEjJJN7hYltxYVlSu8-1hthSeLebuu95tfFU/s400/Bandera.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">“Bandera
dispuesta en horizontal. En el campo, en su totalidad de rojo carmesí, se
dispone el escudo de la villa, en el centro de la misma. En los cuatro extremos
que delimitan la bandera se disponen franjas delgadas de oro”.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La bandera se
fundamenta en el color real de castilla, el rojo carmesí. Al igual que otros
concejos de Castilla cercanos, como Peñafiel, Cuéllar, o ciudades como
Valladolid, León ó Madrid, lo utilizan en sus respectivas banderas. De esta
manera se ha considerado como el color más adecuado para el diseño de la
bandera. En 2014, el rey de España, don Felipe VI, ha utilizado el rojo carmesí
como color del fondo principal para su estandarte oficial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><u><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">4.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--></u><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><u>Historia del Escudo y Pendón de
Castilla.</u><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En la época de Alfonso
VIII se conserva la referencia al escudo de Castilla, siendo la más antigua la
conservada en un manuscrito de Toledo, fechado en 1176. Aunque es probable que
se utilizase otras marcas antes de estas fechas. El castillo de oro (dorado) se
grabó en las primeras épocas como sello, pero sin colocarlo dentro de un
escudo. Parece ser que los colores de las armas de Inglaterra hicieron que, en
las fechas posteriores a la boda de Alfonso VIII y Leonor Plantagenet<i> </i>en
1169, se adoptase el <b>Real escudo de
Castilla</b> con sus colores: “Escudo en campo de gules (rojo), sobre el que se
coloca, en el centro, un Castillo de oro (dorado), de tres torres”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En el mandato de
Fernando III, se produce la unión de los Reinos de Castilla y de León, en el
año 1230. Hubo, por ello, un importante cambio heráldico, cuya referencia se
mantiene en la actualidad con el diseño oficial que adoptó la Junta de Castilla
y León en 1983.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El
pendón de Castilla</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> tiene una historia al igual muy
interesante. El rojo, gules en heráldica, ha sido el color de fondo tanto del
cuartel de Castilla como del color del fondo del campo del escudo. El color por
tanto, cambió a carmesí o púrpura con el tiempo, aunque con una raigambre
histórica propia que se ha conservado. En etapas liberales, se consideró el
morado el color de Castilla, siendo un error histórico puesto que el color
propio de Castilla es el rojo carmesí, color que se propone en este estudio
para una futura bandera de la villa de Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <i>Daniel
Sanz Platero.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">5.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Bibliografía consultada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">BRASAS
EGIDO, José Carlos:</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <i>“La
platería Vallisoletana y su difusión”,</i> Institución Cultural Simancas,
Valladolid, 1980.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">DE PIFERRER, Francisco: </span></b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">“Nobiliario
de los Reinos y señoríos de España”, </span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Tomo
VI, Madrid, 1860.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">MARTÍNEZ LLORENTE, Félix: </span></b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">“Heráldica
y Vexilología Municipal de la Provincia de Valladolid”</span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">, Excma. Diputación de
Valladolid, 2011.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">DE MOYA, Antonio: </span></b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">“Armas
y Blasones de España”,</span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">
Imprenta de Manuel de Moya, Madrid, 1756.<b>
</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">SANZ PLATERO, Daniel:</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"> “<i>Heráldica municipal: Pendón,
Bandera y Escudo de Peñafiel)</i>, Libro de Fiestas de Nª Sra. y San Roque, Ayuntamiento
de Peñafiel, 2014.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><b><span style="color: #7030a0; font-family: "arial" , "sans-serif";">EPÍLOGO:<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><b><span style="color: #7030a0; font-family: "arial" , "sans-serif";">Más que hacer alguna demostración en el presente artículo o
crónica, se ha pretendido documentar a lo largo de un periodo de más de 250
años en la Villa de Fuentelcésped los escudos existentes que han gozado de
cierta oficialidad en la villa y sus últimos cambios; sin querer por ello
realizar alguna reivindicación sobre alguno de los reseñados concretamente.<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="textexposedshow"><b><span style="color: #7030a0; font-family: "arial" , "sans-serif";">También hemos salido al paso sobre un mal entendido acerca del
escudo actual que algún vecino, carente de información fidedigna, supone que
fue votado en referéndum en el pueblo, nada más lejos de la realidad ya que fue
decidido en un Pleno municipal allá por el año 2008.<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-65314680653972076242015-12-30T02:50:00.001+01:002016-02-01T21:40:35.978+01:00Los Danzantes de Fuentelcésped<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">Los Danzantes de Fuentelcésped<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" style="height: 85px;" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" height="85" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 63.8pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-height: 63.8pt; mso-element-linespan: 5; mso-element-top: -6.2pt; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 81.0pt;">E</span><span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 81.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">l principal de mis “pesares” al no haber nacido y haber sido
criado desde mi más tierna infancia en Fuentelcésped, pudiera haber sido la
frustración de no haber podido ser danzante, puesto que contaba con algo más de
20 años la primera vez que mis ojos contemplaron la Villa de Fuentelcésped, y
esa edad, por supuesto, es demasiado avanzada como para meterte dentro del
traje infantil, que no de adulto, de los Danzantes de Fuentelcésped, como,
igualmente, aprender adecuadamente eso de “palotear”, “calle arriba”,
“cuatreo”, “calle abajo”…palabrejas (con perdón) que al profano, como a un
servidor al principio de la década de los setenta, la verdad que le pueden
sonar a tibetano, por no caer en la utopía de “chino”.</span><span style="color: #002060;"> <o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWPOfVy3GQXmMT9TsgsOxsivCYX8mjL9uzW8xjkwNIfrgHuuypxwQJqkmK1pnh-1-Xq66XEWAyPZBxWjB-4_UyH66DPMKnnduZON2Fs_KrysI_CfLfhpjn5b0eoJwW5AwfwNR4JVGjCZrN/s1600/DSC_1834.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWPOfVy3GQXmMT9TsgsOxsivCYX8mjL9uzW8xjkwNIfrgHuuypxwQJqkmK1pnh-1-Xq66XEWAyPZBxWjB-4_UyH66DPMKnnduZON2Fs_KrysI_CfLfhpjn5b0eoJwW5AwfwNR4JVGjCZrN/s640/DSC_1834.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Recuerdo con cierta nostalgia aquellos tiempos y que el cura
párroco era don Sabino, que permaneció como presbítero hasta finales de dicha
década, eso como uno de los pocos datos puntuales de entonces, e igualmente
viene a mi memoria que durante esos años, la ausencia de dulzaineros para
acompañar las danzas, la suplía una cinta reproducida por un radiocasete
colocada sobre la carroza; grabación interpretada por Toribio y Félix Martín
“Los Perúles”, últimos dulzaineros que en una época anterior tuvo
Fuentelcésped; mientras, alternadas con la jota segoviana una por una se
ejecutaban las danzas que solo se realizaban 5 de las diez que hubo en un
principio, según me refirieron los más ancianos de la Villa.</span><span style="color: #002060;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FgD8SAUC5sVSYsxKWl_PyvA5IMJRVRC_EkpTRF3__fhRGgS7KJGMJ4gMwFAb9weXWDU2giIVmWKzmJR9TWPG4AlSHPg7WP4ixZVXOvBKBr1KgyIbyv-9WxagL7rRNKV76OiWe4oqB6Z0/s1600/DSC_1884.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FgD8SAUC5sVSYsxKWl_PyvA5IMJRVRC_EkpTRF3__fhRGgS7KJGMJ4gMwFAb9weXWDU2giIVmWKzmJR9TWPG4AlSHPg7WP4ixZVXOvBKBr1KgyIbyv-9WxagL7rRNKV76OiWe4oqB6Z0/s640/DSC_1884.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Pronto supe que esas fiestas que se celebraban en el mes de
Junio, y los danzantes “salían a la palestra” fue declarada de Interés
Turístico Nacional, pero ignoro en qué fecha se produjo tan acertado
nombramiento. Lo que es cierto, es lo poco promocionados que están y han estado
nuestros danzantes, una composición donde se mezcla el colorido con una técnica
aprendida tras muchas horas de ensayo y paciencia del responsable de la citada
ejecución: El Zarragón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Como dicen que lo que gusta se aprende pronto, me quedé con la
parte final de las danzas, conocidas en el argot de los danzantes como “el
palillo” una ejecución sumamente rápida donde los danzantes a una velocidad
semi - vertiginosa, se entrechocan los palos. Para el profano el palillo de
todas las danzas sería idéntico, más no es así, es igual en todas las danzas
excepto en una: La Marcha Real, cuyo comienzo tiene “cierta particularidad” en cuanto en la posición de partida.</span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkGJIgc4ZsvL9zgkRxk8Xn2dzOQVwFLlZPXSyq5HrJ8HwGKGt5KqVv272udJlV-EA8FUMxWf6zeOQJUfYIFQh0NTFvd_HZOvFe-5GnsvF2i9Tface3oyPtFlu2hIdduVRyRqjkNwomCrvP/s1600/DANZANTES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkGJIgc4ZsvL9zgkRxk8Xn2dzOQVwFLlZPXSyq5HrJ8HwGKGt5KqVv272udJlV-EA8FUMxWf6zeOQJUfYIFQh0NTFvd_HZOvFe-5GnsvF2i9Tface3oyPtFlu2hIdduVRyRqjkNwomCrvP/s640/DANZANTES.jpg" width="640" /></a></span></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Aunque hay datos de la conocida “Traída de la Virgen de Nava”,
festividad que según se afirma se viene celebrando desde la mitad del siglo
XVIII; a los danzantes se les supone una antigüedad ligeramente anterior,
curiosamente las danzas gozan de más antigüedad que la festividad en sí, de la
que tanto ellos (los danzantes) como la imagen, supuestamente gótica, de la
Virgen de Nava, son los principales protagonistas. Y hablamos de la supuesta
antigüedad de los danzantes, muy anterior a la que tradicionalmente se
contempla que se fija a finales del siglo XVIII, y no es así, puesto que según
hemos indagado, hayamos un documento en el registro fechado en 1.735, en el que
se realiza un presupuesto municipal para adquisición de <i>“zapatillas para los danzantes”</i> lo que confirma la anterioridad referida,
queriendo decir con ello de ser bastante anterior los orígenes atribuidos.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-IbQr729iNiyfdgeT6j8kzyzmj8P6KZE-DV-5lzT2iBhKsV-qB5jjOvX27-nufkn-U9OxusCtQ0GJ-cAfw_shyphenhyphendO3-E3b3FB8MQRpPYETHxu5RgCqTj2Tlw2-iSTAJMCSmpTN0X3wKXJ9/s1600/Dulzaineros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="406" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-IbQr729iNiyfdgeT6j8kzyzmj8P6KZE-DV-5lzT2iBhKsV-qB5jjOvX27-nufkn-U9OxusCtQ0GJ-cAfw_shyphenhyphendO3-E3b3FB8MQRpPYETHxu5RgCqTj2Tlw2-iSTAJMCSmpTN0X3wKXJ9/s640/Dulzaineros.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , sans-serif;">Junto con mi admiración por estas danzas, siempre ha andado
pareja mi impotencia sobre una acertada labor de promoción de las mismas, pues
triste resulta que cosas que carecen de importancia sean adornadas con un aurea
de pseudodivinidad de interesante, cuando sus carencias superan a sus bondades,
y no en el caso que nos compete: Los danzantes.</span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Luego si la suerte hubiera acompañado, del mismo modo que aparece un Ernest
Hemingway en el Café Iruña de Pamplona y solamente con su pluma convierte unos
encierros taurinos en la máxima atracción mundial de la capital del antiguo
reino de Navarra; podría haber hecho lo mismo aterrizando en Fuentelcésped
antes de su suicidio, y tomarse un vino en el bar de Pepe antes de echar con
algún paisano una partida al futbolín; seguro que estos les habrían invitado,
aparte de bajar a las bodegas, a conocer a nuestros danzantes, que hubiera
hablado de ellos tanto como hablo de la Guerra Civil y los encierros a Pamplona.
Y eso que encierros con más solera y antigüedad los tenemos próximos de nuestra
Villa en dos provincias vecinas, me estoy refiriendo a los segovianos de
Cuellar y a los vallisoletanos de Peñafiel, pero allí no estuvo Hemingway para
hablar de ellos, por eso mayoritariamente al igual que nuestros danzantes pese
a sus enormes meritos, pasarán sin pena ni gloria a la espera de que la
inteligencia humana, el conocimiento adecuado y el buen gusto de un paso a su
favor y ocupen el reconocimiento debido en su momento y en su lugar
correspondiente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Por estas cosas, y viendo lo que hay en este planeta, no es de
extrañar que se busque en otro vida inteligente.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaCmJoyROmnUtXqkPiebySinnusTBjsOhdvZQXI7XQ4M9D3w2yLizkCZSQR1RGbJmOwd_p0L9oGn7HqJpcUK6so4ZhQ5b6-xo8_EBcn7WmJZ6NsJhapNP-cbV4rCZWuxr0AXKitOvA7bPm/s1600/10934108_848686311858022_6324189571422258207_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaCmJoyROmnUtXqkPiebySinnusTBjsOhdvZQXI7XQ4M9D3w2yLizkCZSQR1RGbJmOwd_p0L9oGn7HqJpcUK6so4ZhQ5b6-xo8_EBcn7WmJZ6NsJhapNP-cbV4rCZWuxr0AXKitOvA7bPm/s640/10934108_848686311858022_6324189571422258207_o.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Pero nada mejor que para conocer a los danzantes, las fiestas…
lo nuestro, irnos a una antigua crónica de nuestro paisano Luis Miguel de Blas,
que aparte de entender de buenos vinos también es experto en nuestra tradición.
El siguiente artículo, con seguridad para muchos, gozará de alguna imprecisión
si no se tiene en cuenta que fue escrito hace muchísimos años, concretamente en
1.982, y aunque lo básico no ha variado, si han cambiado pequeños aspectos de
ese protocolo original que Luis Miguel nos describe con cariño a su pueblo, a
sus danzas y danzantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">--------o0o--------<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">Los danzantes de Fuentelcésped<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Por
Luis Miguel de Blas</span><b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 43.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-linespan: 3; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 53.0pt;">A<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> partir de la segunda quincena del mes de Mayo
se empiezan a sentir en el pueblo de Fuentelcésped los preparativos de sus
fiestas. Se eligen los mayordomos de la Virgen de Nava, que serán los encargados
de atenderla hasta el próximo año. Invitan a las personas que han de ser «zarragón»,
danzantes y «angelitos», a participar en los distintos actos de la fiesta. El «zarragón»
ha de ser un joven que haya sido danzante durante varios años y que por razón
de edad o estatura no pueda seguir siéndolo. Tiene una doble función: por un
lado, la de enseñar el paloteo y la perfecta ejecución de las danzas a los
nuevos danzantes, y por otro, la de guiarles si se confunden el día de la
fiesta, cuidando además de que la gente se separe lo suficiente para no
molestar les, ayudándose para esta misión de una tralla simbólica. Los ocho
danzantes se eligen entre niños de edades comprendidas entre nueve y catorce
años, buscando más el acoplamiento de la estampa del niño y el traje que la
perfecta ejecución de las danzas. De entre los más veteranos se buscan a los
cuatro que mejor interpreten las danzas y bailen la jota, para ser “guías” del
resto de los compañeros colocándoles en las cuatro esquinas de la formación. En
el Ayuntamiento se sortea entre las cuadrillas quién ha de llevar los santos y
la carroza de la Virgen. Se preparan las típicas rosquillas «de cañada»,
rellenas con miel, piñones y chocolate, que adornarán el ramo que un devoto
dona a la Virgen para su posterior sorteo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZWh8cLD-U0I16v9wSrdUWxKDbEW7D2YBcDHs-eQdS4moyHdwPVpQyn_vUWOKfcmBvTVR4kyyTUSnHV5122k9N6Qz9uQScw4-XrWr680CSbA0EJCOdvn1mBjnx66X_gKhf44eGoptfSGh/s1600/danzante1_Small.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijZWh8cLD-U0I16v9wSrdUWxKDbEW7D2YBcDHs-eQdS4moyHdwPVpQyn_vUWOKfcmBvTVR4kyyTUSnHV5122k9N6Qz9uQScw4-XrWr680CSbA0EJCOdvn1mBjnx66X_gKhf44eGoptfSGh/s640/danzante1_Small.jpg" width="354" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";">LA FIESTA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> La víspera de San Antonio, hasta comienzos de
los años setenta era la fecha en que se celebraba la «traída». Hoy por
imposición de las necesidades laborales se celebra el sábado más próximo al
trece de junio. La «traída» que se viene realizando desde 1760 consiste en
trasportar a la Virgen desde su ermita situada a 2 Km. del pueblo hasta la
Iglesia parroquial donde permanecerá hasta la festividad de San Juan, fecha de
la «llevadas o devolución de la imagen a la ermita, que actualmente se celebra
dos semanas después de la “traída”. Tradicionalmente el día de la “traída” los
músicos esperaban en la plaza la llegada del “zarragón”, que les acompañaba a
buscar a los danzantes a sus casas, quienes tocando las castañuelas o “pitos”, al
son del pasacalles, iban hasta la casa del cura donde les esperaba éste y la
comitiva municipal. para ir en busca de la Virgen</span>.<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Allí se colocaban los danzantes en
dos filas de a cuatro, con los «guías» en las esquinas y el «zarragón» en el
centro, «dando la cara» a los ediles municipales para, al son de la jota
segoviana, ir bailando hasta llegar a la ermita. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Otra
nota vistosa de la fiesta la constituye la figura de los «angelitos»; niños
menores de cuatro años con la misión de adornar la carroza de la Virgen
simulando, agarrados de cintas, tirar de ella. En la ermita los danzantes
bailan ante la imagen hasta que ésta llega a la puerta donde se interpreta la
primera danza, «La Marcha Real», de paloteo como el resto. Así comienza la
procesión, que tendrá cuatro paradas más para interpretar en cada una de ellas
una nueva danza. La siguiente en interpretarse será «Dios Te Salve María », con
la que se dará comienzo al rezo del Santo Rosario. Luego se danzará «Arriba
Quintana», después «La Palmira» y a la entrada de la iglesia parroquial «La
Secretaria». Posteriormente se coloca la imagen con su carroza delante del
altar mayor y se la despide con el cántico de la Salve en el que participa todo
el pueblo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> El día de San Antonio, se sacará la carroza
para la procesión y de nuevo los danzantes, volverán a interpretar las danzas
en el mismo orden. En la “llevada” además del ritual ya descrito para la fiesta
de la “traída”, se hace concurso de carrozas, finalizando la fiesta con una
merienda campestre en la pradera de la ermita, para que al caer la noche con el
cántico de la Salve y la despedida «Adiós Virgen María», se hagan votos por volver al próximo año.
Durante su estancia en la parroquia. Todos los días hay rosario cantado por las
calles del pueblo, sacando los estandartes y faroles de la Iglesia y ermita al
mismo tiempo. También todos los días despiden a su patrona con la Salve
cantada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";">LOS DANZANTES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> D. Manuel Rodríguez Rionegro relatando la
historia de la Virgen en el libro «Milagros de María Santísima de Nava» habla, refiriéndose
al año de 1760: dice que resolvieron junto con otros devotos el hacer una
carroza o carro triunfante para colocar en él a esta Señora, llevarla y traerla
en ella cuando se ofreciese... Y pudo colocarse la Soberana Imagen en ella,
llevándola a su Ermita y trayéndola para su fiesta principal a esta parroquia,
que se celebró con más de cuatro mil reales de coste de fuegos que vinieron de
Alcalá, con más novillos y danzas». Refiriéndose al año siguiente vuelve a
hablar de «gastos para fuegos, toros de muerte, sermones y danzas.» «...10 que
todo pagaron los comisarios de esta Señora...». Los Danzantes de Fuentelcésped
como tales, pueden tener su origen a finales del S. XVIII, principios del XIX.
El mismo párroco citado anteriormente, en el informe que envía en el año 1786 a
la Real Sociedad Económica de Amigos del País de la provincia de Segovia,
habla, refiriéndose al pueblo y sus tradiciones, de la Virgen de Nava, su
carroza, la devoción de los moradores, pero en ningún momento hace alusión a
los danzantes; hecho que por tan singular y pintoresco, sería obligado citar.
Tenemos conocimiento de la existencia de danzantes, en épocas muy anteriores,
en otros lugares de la provincia de Burgos, como puede ser el caso de
Villafranca de Montes de Oca, Barbadillo del Mercado, Juarros, etc... Justo del
Río, en su libro «Danzas Típicas Burgalesas», citando a D. Anselmo Silva, hace
una descripción de estos danzantes que ya en los siglos XVI y XVII iban
contratados a otros pueblos: «Todos los danzantes según la tradición, se presentaban
vestidos muy a la rústica... Usaban como prendas principales: las calzas, el
tonelete, el juboncillo y algún vistoso pañuelo o alguna caprichosa banda y se
ponían en la cabeza sus guirnaldas o coronas de laurel o de yedra, con mezcla
de varias florecillas silvestres ».<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjThpIRTRAFCeyAbAgesKCDUKYPXQlN9z8teUYeeBDaOBHJW62mYjO87rd22f2-lHrhn6hcfZmrvTQVkS4qGjQ8lERKMaZwUvFU2dBDwcJKqtF0shebuLQxOaWdqccE9t5IIukVzGJrhTfB/s1600/DSC_3449.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjThpIRTRAFCeyAbAgesKCDUKYPXQlN9z8teUYeeBDaOBHJW62mYjO87rd22f2-lHrhn6hcfZmrvTQVkS4qGjQ8lERKMaZwUvFU2dBDwcJKqtF0shebuLQxOaWdqccE9t5IIukVzGJrhTfB/s640/DSC_3449.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
indumentaria de los danzantes ha llegado hasta nuestros días sin sufrir grandes
variaciones, conservando toda su riqueza, colorido y tipismo. Destaca en estos
trajes la viveza de colorido y los detalles utilizados en la ornamentación de
cada una de las prendas, consiguiendo una estampa pintoresca muy agradable y
llamativa. Llevan todos los danzantes zapatillas blancas y calzas caladas
también de color blanco. El calzón, corto, de tela adamascada, se sujeta en la
parte superior de la rodilla con un lazo de seda a juego con el «volante»,
rematado con fleco dorado. Las enaguas blancas, almidonadas y adornadas con
puntilla de encaje. El volante, faldilla exterior que cubre totalmente las
enaguas, llegando hasta la mitad del muslo, cambia de color según la fecha en
que se ha de vestir y los danzantes que han de utilizarlo. Para la <<traída>>
y «llevadas, los «guías» van de rojo y el resto de amarillo y para el día de
San Antonio visten los trajes nuevos, de color verde para los «guías» y rojo
para el resto. La razón de estos cambios no es otra que la de preservar los
trajes nuevos para el día de mayor lucimiento en el que los danzantes asistirán
a misa, danzando después, en la procesión por las calles del pueblo. Llevan por
adornos tres tiras horizontales, paralelas, de pasamanería dorada y, simulando
un delantal, una M mariana decorada con una rosa en cada uno de sus vértices,
todo ello de la misma pasamanería. La camisa blanca, cerrada en el cuello con
una pajarita del mismo color que el volante, está adornada con chorreras de
encaje, en las que lucen vistosos broches de pedrería que rememoran las
condecoraciones del guerrero. Los danzantes, lucen también una banda
transversal ceñida a la izquierda de la cintura y otras dos sujetas en los
hombros y con tres lorzas a la altura del pecho, rematadas todas ellas con
galón dorado. Los puños van adornados con encaje y sujetos con una cinta de
pasamanería. Resulta especialmente curioso la espaldilla, escarapela de la que
cuelgan cintas multicolores, que como su nombre indica, sujeta de los hombros,
cubre toda la espalda. Además de las cintas, componen la espaldilla unas rosas,
que sujetan las cintas, hechas todas ellas con tiras de seda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Podría decirse que lo más llamativo del conjunto
del traje es el gorro: alto, forrado con tela roja y adornado con un galón
dorado, lleva encima un conjunto multicolor de flores de papel, hoy de tela,
colocadas con exquisito gusto. El «zarragón» viste más sobriamente, llevando
pantalón blanco largo, banda cruzada roja, chorrera y en vez de espaldilla una
M, hecha de bandas rojas.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";">LAS DANZAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Las danzas de Fuentelcésped, son danzas de
paloteo, de rancio sabor castellano; derivadas de las danzas guerreras del
norte de España, de las que conservan varios elementos como el salto, cambios
de ritmo, choque brusco de palos. Tienen su peculiaridad en que son
interpretadas por niños, lo que las hace perder esa virilidad originaria, pero
las hace ganar en encanto, por la gracia de los movimientos. El ritmo de
ejecución es lento pero vivo. Al son de las dulzainas, los danzantes van formando
en distinta s posiciones, girando y entrecruzándose haciendo cuatro calles,
para finalizar cada danza con el palillo, ritmo muy acelerado en el que se repiten
los movimientos anteriores, chocando los palos cruzados. Hay dos formas de
entrechocar los palos: «palo sencillo» y «palo doble». El «sencillo» consiste
en «marcar un puntos o sea golpear con el palo de la mano derecha sobre el palo
que sostiene la mano izquierda. «Palo doble» es aquél que se ejecuta de la
misma manera pero dando dos golpes en lugar de uno. Las danzas que se bailan
actualmente son las cinco citadas
anteriormente:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «La Marcha Real»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «Dios te salve María».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «Arriba Quintana»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «La Palmira»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «La Secretaria».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Otras tres danzas han desaparecido; pero se
están tratando de recuperar:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «La Pavana»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «Los Francos».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> «Niña Bonita».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Las denominadas «La Cruz o Baile de la
Virgen>> y «La jota», no se consideran danzas sino bailes, pero 'juntas
constituyen ((la danzada. y siempre entre danza y danza se baila la jota), Las
danzas se componen de las siguientes partes:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 1° Lazo adentro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 2° Lazo afuera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 3° Cuatreo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 4° Calle arriba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 5° Calle abajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> 6° Media calle (para cambiar de posición).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> No todas las danzas cumplen todos estos pasos,
eliminándose en algunos casos el cuatreo. Pero siempre empieza la danza
colocándose los danzantes en dos filas paralelas mirando a la Virgen.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">---------o0o---------<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNagAV1dqd_B5qwJcbmy0LweYqF2HgUuLr5ZRQgkktK1tlAB1S_AmyYoUKs8ZI3xKELh8VU2G40y7fvKIPkpNi-uVsCxhss_ahI2O0UBAgAQV7KSEncWc9sR_TWj5uORHfcPHhRnMKSn2f/s1600/danzantes_1927.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNagAV1dqd_B5qwJcbmy0LweYqF2HgUuLr5ZRQgkktK1tlAB1S_AmyYoUKs8ZI3xKELh8VU2G40y7fvKIPkpNi-uVsCxhss_ahI2O0UBAgAQV7KSEncWc9sR_TWj5uORHfcPHhRnMKSn2f/s640/danzantes_1927.jpg" width="486" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Danzantes, año de 1.927</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";">A MODO DE EPILOGO<o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">No
sería justo ni correcto, que por parte del cronista dejase el resto a la imaginación
siempre del amable lector; de vez en cuando creo que los escritores debemos
adquirir el compromiso de bucear un poco en el campo de la investigación
histórica, máxime cuando tengamos documentos u objetos diversos que nos lo
permitan, y casualmente Fuentelcésped lo tiene; a pesar de un antiquísimo
archivo parroquial, de un decanato anterior al Concilio de Trento, que por un
“misterio fermoso” a “alguien” se le ocurrió la gentil idea, de sacarlo del
ruinoso edificio conocido como <i>Casaelcura</i>,
cabe la Plaza de España, y en lugar de almacenarlo en la sacristía del templo
parroquial o en su defecto en la seguridad que ofrece en el Consistorio, la
sala del archivo municipal; lo han trasladado a la sede del Obispado burgalés,
con lo cual hogaño resulta asaz difícil - prácticamente una misión imposible -,
poder consultar dichos legajos para un trabajo de calidad, o simplemente
elaborar el árbol geanológico familiar por parte de cualquiera. Un archivo tan
completo, que se sepa que gracias al mismo, un vecino de esta Villa – El
profesor don Ángel García Sanz - obtuvo su tesis doctoral, cum laude, basada en solo una pequeña parte del contenido
histórico que dicho registro almacenaba.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1op6xAKnOZt4y3OyULb9awodNxFw2XKtl6laDfo8KhnnUs0ytJD03MHLEgBUtV7qAvrL7hFSAsH0cviMokjTVs3LkPwQ4KtQ2pbTPGDSSU5fYelGicAiC06QDcngSkho6k6g1snXoSVxW/s1600/Danzantes+1959.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1op6xAKnOZt4y3OyULb9awodNxFw2XKtl6laDfo8KhnnUs0ytJD03MHLEgBUtV7qAvrL7hFSAsH0cviMokjTVs3LkPwQ4KtQ2pbTPGDSSU5fYelGicAiC06QDcngSkho6k6g1snXoSVxW/s640/Danzantes+1959.jpg" width="396" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Año 1959</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Pues
ahora, sin poder acceder a dicha consulta, toca resignarse, es lo que se dice,
y al parecer todavía hay quien disfruta negando el derecho a la información,
bien sea intencionada o fortuitamente constituye un precipicio insalvable para
una correcta difusión cultural histórica, o de investigación, de las crónicas
de la Villa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">No
obstante, gracias podemos dar al buen material que guarda nuestro archivo
municipal, donde gracias a lo allí contenido se pueden tener conceptos mucho
más claros y verídicos que los que se suelen transmitir de modo verbal, a pesar
de la supuesta buena intención del relatante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">En
lo que respecta al tema de esta monografía sobre danzas y danzantes, tan
estrechamente unidas a la traída de la ermita y llevada a la misma a la imagen
de Nuestra Sra. la Virgen de Nava, hay muchas matizaciones que varían
ampliamente de lo que fue antaño, en su origen y tras el mismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<b><span style="color: red; font-family: "arial" , "sans-serif";">LA ROMERÍA (La "Traida" y la "Llevada")</span></b><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Las
primeras noticias sobre la fecha de la “romería” de traída y llevada de la
Virgen de Nava - tal y como comentábamos al comenzar esta crónica, con el ruego
que se me permita la duplicidad de datos- corresponden a un periodo anterior,
inclusive, a la construcción de la carroza de la imagen (Año 1.760-61), puesto
que los danzantes, que está demostrada su existencia como mínimo con una
antigüedad anterior a finales del siglo XVII, puesto que años más tarde, en
1.735, figura en el registro del consistorio <i>gastos para adquirir zapatillas para los danzantes.</i> Siendo la
primera fecha donde se menciona su existencia, aún así seguimos suponiendo que
tanto las danzas como sus danzantes son de las más antiguas de paloteo tanto de
Burgos como anteriormente de Segovia cuando Fuentelcésped era villa eximida de
dicha provincia y salvo datos que nos confirmen lo contrario estaríamos, sin
exagerar, hablando de mediados o finales del siglo XV, en una época en que
Fuentelcésped como aldea, era un señorío de abadengo dependiente del monasterio
de La Vid, sin ir más lejos; a pesar de
eso tampoco hemos encontrado documentación que aporten datos suplementarios
sobre la presumible antigüedad de las danzas que comentamos. Lo que tampoco se
refleja con suma claridad, es si las danzas siempre estuvieron unidas, tal y
como creemos que debe de ser, a la festividad de la romería de la traída y
llevada de Ntra. Sra. la Virgen de Nava, o si por el contrario las danzas
fueron anteriores, como se supone, según otras fuentes, y posteriormente se
fusionarían dentro de este ambiente religioso-festivo, cristianizando unas
danzas paganas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Por
lo tanto queda claro, que las danzas al ser bastante anteriores a la
construcción de la carroza de la Virgen de Nava, por lo que casi con seguridad
la imagen estaría portada por anderos durante todo su recorrido, en caso de ser
estas romerías de una antigüedad anterior como se supone, y eso sí acompañada por los danzantes hasta el
templo parroquial y viceversa, prácticamente como hogaño, salvo documentación
no encontrada que atestigüe lo contrario.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpTqXaLZKuOvwMrfUzjYs56iBd0hv4GnnMLIjQV1Ll1Fh2nV_TuP_jQXFX5uMNfd2nkGdsZrF42xTNINy9NQHl2GhttQ57r1CJE9vu9C0_uZp1mSN7TCX_t_DxzATReH5T3b54HNaGi24J/s1600/DSC_1880.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpTqXaLZKuOvwMrfUzjYs56iBd0hv4GnnMLIjQV1Ll1Fh2nV_TuP_jQXFX5uMNfd2nkGdsZrF42xTNINy9NQHl2GhttQ57r1CJE9vu9C0_uZp1mSN7TCX_t_DxzATReH5T3b54HNaGi24J/s640/DSC_1880.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">También
existen posibilidades, al parecer documentadas, de que las primitivas romerías procesionales
desde la ermita, fuesen en una festividad muy diferente, casi con seguridad en
una fecha indeterminada de septiembre, aunque no se sabe si por mucho tiempo, sí
que es sabido que posteriormente se cambiarían a la fecha actual. Se dice que
las causas obedecían a que el paso obligado de la comitiva procesional, fuera
de la Villa, transcurría entre viñedos y los romeros entraban a saqueo en las
viñas a comer racimos de los ricos frutos ya maduros, con el lógico destrozo y
merma de la cosecha para sus propietarios. Por tal motivo se eligió una fecha
próxima al solsticio de verano, periodo exento del peligro citado; y cabe la
suposición que al existir una imagen de San Antonio en la ermita, por afinidad,
el día de la traída quedaría fijado en la víspera de dicha efeméride,
cambiándose muy posteriormente por necesidades marcadas por la vida laboral al
viernes más próximo hasta la actualidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Aunque
existen muchas polémicas sobre la idoneidad de la fecha de la celebración, que
en ocasiones dichas opiniones contrapuestas han causado hasta cierta división
entre los vecinos e inclusive entre amigos y visitantes, aduciendo que la fecha
actual es poco propicia para una aceptable asistencia, sobre todo de
fuentelcespenses no residentes en la villa, u otras personas enamoradas de
estas ancestrales fiestas unidas tanto a los danzantes como a la devoción
debida a la Virgen de Nava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El
problema (por llamarlo de algún modo) estriba, según ha podido contrastar este
cronista, escuchando diferentes opiniones de sus vecinos, es que celebrando las
fiestas en fecha actual, aproximadamente, en la segunda quincena del mes de
junio se crean problemas de asistencia al ser épocas de exámenes tanto para
escolares como universitarios, a diferencia de la alternativa de realizarlo 15
días más tarde y a primeros del mes de julio que aparte de ser un mes
vacacional, con temperaturas similares a las del periodo anterior, los días
gozan de ser un poco más largos y es posible siempre ampliar las actividades
festivas en dichos eventos con el añadido que el mes de julio ya goza de
periodo vacacional como ya se ha comentado. Por otra parte, otro nutrido grupo
de vecinos que no convenciéndoles tales argumentos, insisten vehementemente en
dejarlo como está. Siempre es bueno que
existan estas divergencias de opiniones, siempre que medie el respeto debido,
pues en una villa con poco más de dos centenares de habitantes…de algo se tiene
que hablar para pasar el rato.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9RZjEmbgQeslIOTV0S1R-UL3Yhr1FdZzLZJY2yaHnCKHe8orWI4WANEE498tTJiuYqHO29p5VQGs_5oa0NIqeBhbKURPaEMFjYTFF7FWyl5w_ZpJDOje9drB8fW9n5w1B-D6wtCczyHfX/s1600/DSC_1877.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9RZjEmbgQeslIOTV0S1R-UL3Yhr1FdZzLZJY2yaHnCKHe8orWI4WANEE498tTJiuYqHO29p5VQGs_5oa0NIqeBhbKURPaEMFjYTFF7FWyl5w_ZpJDOje9drB8fW9n5w1B-D6wtCczyHfX/s640/DSC_1877.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">A
pesar que hace algunos años las fiestas cambiaron la fecha al citado mes de
julio, pero al año después volvieron a celebrarse la quincena anterior, se
adujeron como causas la imposibilidad, al parecer minoritaria según fuentes
consultadas, de alguien al no poder asistir por “motivos de la cosecha del
cereal.” Tales cambios, retrasando las fechas habituales, se produjeron a
finales de la década de los noventa –del siglo XX, claro- , siendo alcalde de
la Villa don Enrique Pascual García y cura párroco de la localidad, igualmente en
aquella fecha, don Agustín Peña, que en una entrevista realizada muy
anteriormente, a un medio local exponía:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfNj1j8LpTb49KI4g5U8oCNSiLrpJWGbM1O2oROgQgqoQBW9nfAkZNL0dsl1bdvDv1F6mvu-7gxK-YxDN67hyphenhyphenzML5k7YDI2vz-_BsRg4K26z0B55Ywz7vBpoS-aghwhiUm19zzt1u54rT6/s1600/A1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfNj1j8LpTb49KI4g5U8oCNSiLrpJWGbM1O2oROgQgqoQBW9nfAkZNL0dsl1bdvDv1F6mvu-7gxK-YxDN67hyphenhyphenzML5k7YDI2vz-_BsRg4K26z0B55Ywz7vBpoS-aghwhiUm19zzt1u54rT6/s640/A1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Extracto de la revista "Lagarejo" en una entrevista a don Agustín Peña, antiguo presbitero de la Villa.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Lo
que si urge corregir, como sugerencia y según he escuchado a más de un asistente, aunque de esto no existan discordancias notorias
al respecto, es la tardía hora tras el mediodía en que se realiza la procesión
el día posterior a la traída de la Virgen; en opinión de muchos demasiado tarde
por el calor reinante, cuando podría estudiarse la alternativa de finalizar a una
hora más temprana previa a las citadas 12 horas, una hora más racional y civilizada,
posiblemente hasta madrugando un poco, y que así propiciase un relajado momento posterior del tradicional
vermú y realizar la comida de un modo sosegado a la hora habitual, en lugar de
una hora próxima a la merienda, como alguien comentó.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br />
Es un dato curioso, que Fuentelcésped tenga una merecida fama, inclusive
extramuros, de realizar todas sus procesiones prácticamente “a la carrera”, un
modo de procesionar bastante peculiar cuyo sello de origen parece patentado,
sin someterlo en absoluto a ningún tipo de crítica; por la parte que nos
incumbe; y en cuanto a la citada procesión del sábado con los danzantes, aquí cambia radicalmente la tónica, y su
tiempo sobre el recorrido alcanza en comparación límites increíbles, y
exagerando, podríamos casi compararla en duración con cualquier procesión
sevillana. Posiblemente, y se supone que es deseo de todos, algún día se
consiga subsanar, aunque de momento continuarán las disonancias, optando
algunos muchos por asistir y otros pocos por no hacerlo, aunque en
Fuentelcésped siempre las tradiciones, en este caso por fortuna, llevan la
delantera en lo que se refiera a prioridades, así se escribe la historia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="color: red; font-family: "arial" , sans-serif;"><b>RECAPITULANDO</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Concretándonos
nuevamente en lo que en sí son las danzas de Fuentelcésped, tanto como otras de
paloteo de la provincia, se les supone de ligadas en origen al norte de España,
bien como danzas guerreras, o al ser ejecutadas por niños se puede entender
también como un paso a la pubertad del adolescente:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Estas danzas deben
emparentarse con ritos paganos, siendo en esta cuestión de la procedencia u
origen donde las teorías se enfrentan con mayor fuerza: la idea más
generalizada hace unos años era dar a estas danzas un carácter guerrero; su
origen sería la derivación de las danzas de espadas, de origen megalítico y
significado medicinal o curativo, según M. Schneider. Pero cada vez se impone
más la cuestión de atribuirlas cualidades propiciatorias y de fertilidad,
emparentándolas de este modo con ritos agrarios ancestrales. En este sentido
resulta acertada la idea de Josep Crivillé en la que recuerda cómo los palos o
pequeños bastones fueron los primeros instrumentos del hombre para realizar sus
tareas de agricultura en las sociedades preagrarias. Por otra parte es un hecho
indiscutible la creencia de considerar a la danza como elemento que favorece la
germinación de cosechas. Esto puede verse refrendado en muchos de los pasajes
de estos bailes, cuando los propios danzantes se inclinan hacia la tierra y
clavan el palo en ella recordando esta actividad agraria de la siembra por
medio de un bastón. Otra posibilidad que se baraja es la de contemplar los
paloteos como restos de antiguas danzas gremiales.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Igualmente los bailes de
paloteo son recuerdos de los ancestrales rituales de entrenamiento militar de los
pueblos libres medievales, requieren pericia, fuerza y arte y son peligrosos
pues producen heridas a menudo. Eso significa que la sociedad de la tradición
no tenía tendencia a “proteger” a los niños más allá de lo natural en la
primera infancia, confiaba en sus capacidades y en sus habilidades y no les relegaba a los espacios y las cosas
para niños.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Las
danzas de Fuentelcésped, como la mayoría de las danzas de paloteo, han sido
primordialmente ejecutadas por jóvenes del sexo masculino, como anteriormente
anticipábamos y así lo reconoce en algún documento la Diputación burgalesa. Inclusive
el antes citado, don Agustín Peña, que fue párroco de la Villa entre 1.985
hasta pocos años antes de su fallecimiento, manifestaba en la misma entrevista
según el texto que se adjunta como ilustración:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHqeOp-_SE-diQIBdWycWbSuvTGHgzHTQHhpS90L8dMEY41Una6j1A-r4_fOe7FCasqws9WrIF4Unp7cftly2SNQK3vbnQMXBM_1GhgjTu1nCUlJahz_ekmhVK7svovcJWYPTC5yxyaHbS/s1600/A2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHqeOp-_SE-diQIBdWycWbSuvTGHgzHTQHhpS90L8dMEY41Una6j1A-r4_fOe7FCasqws9WrIF4Unp7cftly2SNQK3vbnQMXBM_1GhgjTu1nCUlJahz_ekmhVK7svovcJWYPTC5yxyaHbS/s640/A2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Entrevista a don Agustín Peña-</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Actualmente
ante la falta de varones han sido suplidos algunos de los puestos de danzantes
por jovencitas que aparte de no desmerecer las tradicionales danzas, las
ejecutan primordialmente, e inclusive en alguna ocasión el puesto de zarragón
ha sido ejecutado por alguna dama de modo un tanto excepcional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Tanto
gramaticalmente como oficialmente, decimos igualmente Zarragón pues a pesar de
no figurar en el diccionario de la RAE, <span style="background-color: cyan;"><u>el nombre resulta igual para el
masculino que para el femenino</u>,</span> y no "zarragona" <u><span style="background-color: cyan;">como alguien
erróneamente dij</span>o</u>; que sería lo mismo que danzante, que se utiliza para
ambos géneros y no "danzanta". Máxime en estos tiempos que los
señores políticos, principalmente, dentro de su semántica recalcan hasta el
hastío una falsa matización sexista en cuanto a la diferenciación de nombres,
contraviniendo en un elevado porcentaje los cánones gramaticales de nuestra
lengua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Sirvan
estas líneas, posiblemente farragosas, a modo de concordia para que de un modo
sosegado, desinteresado y en aras de soluciones se pueda llegar entre todos a
un acuerdo que aparte de garantizar la continuidad de las fiestas se logre
determinar una época que puedan asistir, sin egoísmos personales, el mayor
número de vecinos residentes y no residentes posibles, como amigos y visitantes
que en resumidas cuentas es lo que necesita el pueblo; como la potenciación de
las danzas y los danzantes, sin los cuales nuestras fiestas no tendrían razón
de ser, al menos en cuanto a su reconocimiento extramuros, más allá de lo
devocional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Con
esta noble y centenaria tradición de las danzas y los danzantes, jamás nos
haremos una mediana idea para no tener que pensar ni por un momento, que no
sabemos lo que tenemos en cuanto a este patrimonio inmaterial, por lo que
muchos piensan que son más valorados por foráneos que por los propios
fuentelcespenses, en cuanto a lo artístico y folclórico se refiere, un bien
inmaterial que es nuestro, de todos y no un patrimonio inmaterial privativo de
unos pocos. ¿No es cierto?<o:p></o:p></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">------o0o------</span></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El
mes de junio toca al ocaso, ya es el sábado de la llevada; al filo de la
medianoche tras repicar las campanas de la ermita los romeros devotos entonan
cantando la Salve al unísono. Las fiestas tocaron fin por este año.
Fuentelcésped tiene mucho amor a las tradiciones y a su Virgen de Nava, los
paisanos tratan por todos los medios de evitar la desaparición de la fiesta, su
fiesta; que ni más ni menos se remonta a mil cuatrocientos y pico, como ya se
ha citado, cuando su iglesia parroquial aún era de un románico rural y Colón no
se había embarcado en la aventura americana. Pero ya en este preconizado final
de fiestas, los fuentelcespenses no pueden ocultar un cierto tono fatalista cuando
dicen eso de: «…ya veremos qué pasa el año que viene » … sin embargo esas
preocupaciones desaparecen al año siguiente, en las mismas fechas en las que todos los vecinos – tanto los que
viven en el pueblo, como los que se vieron obligados a emigrar – marchan a
media tarde del sábado, horas antes del ocaso, a acompañar a la Virgen de
regreso a su ermita, a su santuario. Y todos ellos, a pesar de las dificultades
y “alma en vilo” año tras año, no dejan de corear al Zarragón, cuando después
de cada danza grita “Viva la Virgen de Nava y todo su acompañamiento”.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Potuit decuit ergo fecit.</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-32890900451705056672015-12-26T00:19:00.003+01:002015-12-30T01:21:13.643+01:00Fuentelcésped y sus ermitas dedicadas a la advocación de: San Isidro, Santa Bárbara, y la Virgen de Nava<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fuentelcésped y sus ermitas dedicadas a la
advocación de: San Isidro, Santa Bárbara, y <b>la Virgen de Nava.<o:p></o:p></b></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b><br /></b></span></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 43.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-linespan: 3; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 53.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-text-raise: -4.5pt;">A</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 53.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-text-raise: -4.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> estas edades de la historia del hombre, no
vamos a descubrir ni Américas ni Mediterráneos; aunque sí es nuestra intención
clarificar una serie de matices tanto curiosos, como importantes que a estas
alturas seguro que todos los lectores deben conocer:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> - </span></span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que
todos los templos cristianos, siempre comienza su construcción por el ábside
del mismo, es decir por la cabecera, y estos siempre, generalmente, están orientados al este (o levante) siempre
“mirando” a Jerusalén.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> - </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">La
mayoría de los templos (en este caso cristiano-católicos) están edificados
sobre otros templos anteriores – o sus ruinas- bien católicos o muy anteriores englobados
dentro de alguna ideología pagana.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVlFYz82s07wb5EdsI0zYCk-GSThamn6-NfZHhwmkzdFCuknxbjrr1qndE3I4SonKhztLsm9Zu3aWuux3Dckyowz-9DI6evQ5pV4oM9zvWktDlo9PXwDMtLpvddcPx7CXzkhIkSiyifCE/s1600/Fuente+e+imagen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVlFYz82s07wb5EdsI0zYCk-GSThamn6-NfZHhwmkzdFCuknxbjrr1qndE3I4SonKhztLsm9Zu3aWuux3Dckyowz-9DI6evQ5pV4oM9zvWktDlo9PXwDMtLpvddcPx7CXzkhIkSiyifCE/s640/Fuente+e+imagen.jpg" width="640" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Durante
el periodo conocido como Edad Moderna, la Villa de Fuentelcésped, aparte de la
iglesia parroquial, contó con varias ermitas cuya conservación y mejora
dependía directamente del Ayuntamiento y donde el vecindario pudo y desarrolló
sus piadosas prácticas de la forma más intimista y libre. Algunas de ellas perdieron su significado
como tal, como sucedió con la ermita de Santa Barbara, actualmente de propiedad
municipal y en la que no se celebra culto, u otras que desaparecieron a lo
largo de siglos siguientes como es el caso de la de San Isidro que tuvo,
inclusive, de ser derruidas sus paredes ruinosas, para evitar sirviera de
guarida a indeseables o posiblemente para que los muros subsistentes no fueran
testigo de escenas contrarias a las normas piadosas religiosas, más arraigadas
en épocas pretéritas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ERMITA DE SAN ISIDRO</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Aclarados
estos puntos, que posiblemente despejen incógnitas de alguno de los estimados
lectores, me gustaría exponer lo más fielmente posible, una gran parte de los
datos, que en estos momentos poseo, sobre la ermita de la Virgen de Nava y su
construcción a mediados del siglo XVII,
como de la importancia de otras dos ermitas fuentelcespenses: San Isidro y
Santa Barbara. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Cabe
destacar, que con anterioridad a esta época y a lo largo de la Edad Moderna, la
Villa de Fuentelcésped contó con varias ermitas fuera del centro urbano del
pueblo; algunas desaparecieron, como sucedió con la mencionada ermita de San
Isidro, que es necesario reseñar, a la par de la ermita principal que concierne
a esta crónica. Esta ermita de la cual
conocemos que en el año 1.735 el Concejo Consistorial decidió levantar, sobre
los cimientos y terrenos que ocupaba la extinguida ermita de San Antonio – que
se ubicaba en los alrededores de la Cl. de los Pajares, en una zona próxima al
“casco urbano”, una nueva ermita que no comienza a construirse hasta el año
1.747, su construcción es encargada a un arquitecto arandino llamado José
Puente (O posiblemente De la Puente), dos años más tarde, continúa la
construcción un hijo de este de nombre Santiago, que en esa fecha intenta
concluir lo que su padre no había logrado: continuar la terminación del
edificio hasta la línea de cornisa del mismo, siempre fiel al proyecto de su
progenitor. En 1.750 el Consistorio, sin causas conocidas actualmente –
presumiblemente económicas - , decide suspender la continuidad de la obra; pero
dos años más tarde se continúan los trabajos de construcción, siendo costeados,
aparte del consistorio, por el habitual <i>sistema
del “rediezmo del vino” “…para el servicio de Dios nuestro Señor y del glorioso
San Isidro Labrador”.</i> Es en ese año, al ser excelente la recaudación por
medio del citado rediezmo, cuando el trabajo se incrementa a pasos agigantados,
como la parte tan delicada de abovedar el edificio, la cual no llevó a cabo el
arandino Santiago de la Puente, en su lugar lo hicieron un vecino de Ayllón: el
maestro constructor Juan Martín de Olivares, con la colaboración de dos de sus
hijos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Una
vez finalizada la construcción de la fábrica, como tal, se construye en su
interior amueblándolo con un pequeño retablo de trazas barrocas, el cual fue
atribuido al maestro fuentelcespense Manuel Pascual – El mismo que se involucró
en la ampliación del coro y el órgano de la iglesia parroquial de San Miguel-
cuyo tiempo invertido en la construcción no figura en el registro. En 1.758, y
siendo párroco don Manuel Rodriguez de Rionegro informa al obispado de Segovia
que: “<i>… esta villa y sus vecinos con todo
amor an empleado sus caudales en la construzión
de una hermita que quieren dedicar para culto y veneración de San Ysidro
Labrador, la que está adornada con sus bóvedas, retablo, puertas y demás al
parecer dezente”.</i> Por tal motivo el presbítero pidió permiso para bendecir
las imágenes del Santo y su esposa –de nombre Maria Toribia y natural de la
localidad madrileña de Torrelaguna-, a lo que sin ningún lugar a dudas la
jerarquía obispal segoviana no pone ningún reparo, salvo la advertencia que
este edificio sea mantenido –como siempre a expensas de los vecinos de la villa
a través del consistorio-: “<i>…con la
decencia correspondiente…”.</i> Lo que nos da que pensar que dicho consejo
obispal, fue seguido con oídos sordos, ya que hogaño solo conocemos la
existencia de esta ermita por referencias y escritos, y ni siquiera existe una
referencia monolítica al lugar exacto que se alzó la misma. Aunque hay datos
que aseguran que dicho templo se alzaba en el lugar que actualmente ocupa una
moderna fábrica de patatas fritas, esta teoría la avalan los restos encontrados
durante la cimentación en sus obras de construcción. El único recuerdo físico
existente es la imagen de San Isidro y
de Santa María de la Cabeza, que en excelente estado de conservación se ubican
en el altar mayor de la iglesia parroquial; según relatos populares.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ERMITA DE SANTA BARBARA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
lo referente a la ermita de Santa Barbara, actualmente y de siempre, propiedad
del consistorio municipal, tenemos importante documentación que nos hace
conocer que en fecha de 13 de Septiembre del año de 1.638, por iniciativa
municipal respaldada por los vecinos de la misma, se comprometen a la
construcción de dicha ermita, costeando la obra, así como celebrar solemnemente
cada 4 de diciembre la festividad de la mártir nacida en Nicomedia, cerca del
mar de Mármara en el siglo III; la cual es objeto de gran devoción, y en acción
de gracias por todos los ruegos que ha concedido, así como la protección de las
cosechas contra<i> “el pedrisco y los malos
nublos” </i>. Esta tradición pidiendo protección a la Santa contra las
tormentas y sus desoladores efectos, continuó hasta casi nuestros días, pues se
cuenta que:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span style="color: #191919; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hay quien recuerda, y
son datos del siglo XX, a la persona encargada de tañer la campana de la ermita
de Santa Barbara cuando se presentía tormenta para ahuyentar los "malos
nublos", y salvar las cosechas del pedrisco, hasta hace poco más de 40
años, primero fue Alejandra y después Encarnación, además y a diario subían la
cuesta hasta la ermita para el toque del Ángelus a mediodía y repetir el mismo
toque a la una de la tarde, para entretenerse durante esa hora se subían el
“mundillo” para hacer el conocido encaje de bolillos, por lo que no es de
extrañar que les salieran "toque campaniles floreados". Algo
similar, en cuanto a las tormentas, y como se ha comentado también acaecía en
Maderuelo, lo que reafirma la conocida y popular frase</span></i><i><span style="color: #191919; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span></i><i><span style="color: #191919; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">"sólo nos
acordamos de Santa Barbara cuando truena". </span></i><i><span style="color: red; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">(Crónicas de Fuentelcésped
martes, 28 de abril de 2015 Las campanas de Fuentelcésped)<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggtXPfDnqG8zdT6IfdJWHymAQNMIcdG_23Dg-PLpSka5Ouxf02IxQZwhPyOrTCkBSKMajlTQy-92zjQwTHcbKcQJoP_c6YqB3LNUu3s882x-DTmsW6zdelzq4kmsLCbIMQ7L6n-7X8_yDj/s1600/DSC01829.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggtXPfDnqG8zdT6IfdJWHymAQNMIcdG_23Dg-PLpSka5Ouxf02IxQZwhPyOrTCkBSKMajlTQy-92zjQwTHcbKcQJoP_c6YqB3LNUu3s882x-DTmsW6zdelzq4kmsLCbIMQ7L6n-7X8_yDj/s640/DSC01829.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span style="color: red; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Aunque en 1.639 quedan registrados modestos pagos al cantero Juan de la
Sierra a modo de adelanto, los trabajos de construcción propiamente dichos no
comienzan hasta dos años más tarde, al parecer en esa época no era el siglo de
las prisas”. En septiembre de ese mismo año (1.642) sería cuando el maestro
carpintero Francisco de Cajigal, siguiendo las directrices de Pedro de Alvarado
firma la escritura de obligación para realizar las labores encomendadas a su
profesión. Algo después se contrataría el abastecimiento de madera de pino para
la edificación, con un maderero de la localidad burgalesa de Hontoria del
Pinar, en la comarca de la Demanda, donde se encontraba y se encuentra en la
actualidad una madera de muy buena calidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Posteriormente, al ser una obra de interés, principalmente para el
Ayuntamiento que es quien controla el curso de las obras, previa consulta a
técnicos constructores decide levantar casi medio metro, de altura, más la obra
de fachada sobre lo previsto, con lo que la obra de la ermita quedaría: <i>“…más
perficionada y acabada…” . </i>En un principio el retablo donde iba a colocarse
la imagen de la Santa, se encarga a un maestro de Fuentelcésped llamado Toribio
Díaz de Celis – Según figura en el libro de acuerdos 1.579-1.729, folio 217-
más con posterioridad otro artífice y también maestro retablista, cobra por
llevar a cabo la obra (?). <o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1oOwzDPKE2BZGtoQd65aZFP-dQt_F3fML713VFn-uQNZBO_lpChNoSZ7zSxU0CkVEIAZd3_TzUpt__KQN0iK7DypCJdp9HaQD9cr5KomATpSAi_PJqslijTI79WpgsMLSs5lwf9uxg17Z/s1600/DSC01844.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1oOwzDPKE2BZGtoQd65aZFP-dQt_F3fML713VFn-uQNZBO_lpChNoSZ7zSxU0CkVEIAZd3_TzUpt__KQN0iK7DypCJdp9HaQD9cr5KomATpSAi_PJqslijTI79WpgsMLSs5lwf9uxg17Z/s640/DSC01844.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Se cuenta por documentos de la época, el protocolo que generalmente se
llevaba a cabo para el proceso y ejecución de la obra, no sabemos, por otra
parte, si dicho proceso fue llevado a cabo de esta manera en Fuentelcésped, al
menos los canteros de Trasmiera lo ejecutaban del siguiente modo: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Cuando había
necesidad de requerir un trabajo de retablo se colocaba un domingo en la puerta
de la iglesia un bando dirigido a estos maestros. Pasado un mes, los
retablistas se reunían en dicha iglesia y allí iban exponiendo a los mayordomos
y clero de la parroquia sus dibujos, las trazas ideadas y las condiciones de
trabajo y de remuneración. El clero y mayordomos escogían una de estas ofertas
que exponían a los concursantes para comenzar con la subasta. Dicha subasta
duraba el tiempo en que tardaba en consumirse una vela (a veces eran tres) y se
concedía la obra al maestro cuya cantidad ofrecida estuviese puesta en el
momento en que dicha vela se consumía del todo. El requisito siguiente era que
el maestro asignado pagaba una especie de fianza o bien presentaba a otros
compañeros como fiadores.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Una vez
terminada esta sesión, se hacía legalmente el contrato ante notario. Había
además una comisión formada por maestros, encargada de hacer cumplir tanto el
proyecto como las condiciones expuestas</span></i><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">.</span></i><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">(<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Comarca_de_Trasmiera">https://es.wikipedia.org/wiki/Comarca_de_Trasmiera</a>)</span></i><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Cuatro años después de realizado el protocolo del compromiso de la
firma del contrato de la obligación de la construcción, la ermita está
terminada a falta de la puerta que se colocará en el lienzo sur de esta ermita,
y en 1.645 el Concejo decide: “<i>Con el fin de que la Santa nos libre de los
casos fortuitos atendiendo quan abogada es de dichos casos y nublados de aquí
en adelante (…), el día de Santa Bárbara se guelgue por toda esta villa y sus
vecinos y celebre su fiesta diciendo misa solemne en la dicha hermita y
acudiendo a ella con la deboción posible…”.(sic)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Figura igualmente en el libro de acuerdos del concejo, que en el mes de
febrero de 1.647 dispone el ayuntamiento dorar la imagen de la mártir, <i>“por
haber mayor dezencia”, </i>como también que se pinten tres lienzos al óleo que representen
a: Santiago, Santa Águeda y Cristo crucificado, pinturas que llevó a cabo un
pintor de la localidad burgalesa de Roa, localidad situada a cinco leguas de
Fuentelcésped. Es de señalar, como se ha dicho con anterioridad, que aunque el
Ayuntamiento es el propietario de dicha ermita con su contenido, el patrimonio
que se conforma con el referido contenido lo custodia la iglesia parroquial,
incluida una talla de la Santa titular del templo, por estar con mayores
medidas de seguridad, la imagen, necesitada de una cuidadosa restauración,
puede contemplarse en la sacristía de esta iglesia parroquial.</span> <span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Después
de las normativas del Concilio de Trento (1563) en que se promueve el culto a
las imágenes y los retablos, es cuando surge una cantidad ingente de maestros
imagineros y retablistas que a pasos agigantados amueblaron ermita e iglesias…
pero eso ya es otra historia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggf170s3-ia0OiVbdibbkEZPe1XHeBNoa7N3WH7XMgtwkOKMVvhVdqHfetrweL8czFLSBv5QyHbnkEwW_RXzxQyvli0oDyK4Y2p1Q4XZnk6_mk6MLUBvkvIAp0s2eBqmsVEjLzWeU3sg-5/s1600/DSC01847.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggf170s3-ia0OiVbdibbkEZPe1XHeBNoa7N3WH7XMgtwkOKMVvhVdqHfetrweL8czFLSBv5QyHbnkEwW_RXzxQyvli0oDyK4Y2p1Q4XZnk6_mk6MLUBvkvIAp0s2eBqmsVEjLzWeU3sg-5/s640/DSC01847.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">ERMITA-SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE NAVA<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hablar de Nuestra Señora de
Nava, es hablar no solamente del sentimiento devocional de los fuentelcespenses,
puesto que, según referencias, la protección y generosidad de la patrona de
Fuentelcésped, no queda limitada a los habitantes de la villa: “<i>también con
millones de devotos en la comarca, del continente, de España y también de sus
indias…” (En el Libro de Milagros de N. Sra. de Nava)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Sobre su imagen nos refieren: <i>es una talla gótica que a finales del
Siglo XVIII, los vecinos de nuestra villa la tenían por una de las esculturas
llevadas a las campañas militares en tiempos de la Reconquista.</i> Lo que sí
es cierto, que por su estilo, demuestra ser de una época muy posterior a la
citada, y si aparecieron marcas de tierra incrustada en la restauración de la imagen
no hace muchos años, correspondería a otras causas, y no a las referidas de
estar enterrada para que no cayera en manos
del “infiel” tal y como nos relatan algunas versiones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCD3r9aCq-rUNzuHC8saXsTKBIThrNcoC7-XjlK6pePboqdmx98V28ECPuCR30ewOFj_jGugVhcvyzTrZlYPoERz9N29LgP0t563afed8984qhiARy0MZnOLrs7T1A8nwjtPhHlrMB1Lqr/s1600/Virgen+de+Nava+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCD3r9aCq-rUNzuHC8saXsTKBIThrNcoC7-XjlK6pePboqdmx98V28ECPuCR30ewOFj_jGugVhcvyzTrZlYPoERz9N29LgP0t563afed8984qhiARy0MZnOLrs7T1A8nwjtPhHlrMB1Lqr/s640/Virgen+de+Nava+3.jpg" width="384" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Por lo que queda claro que la talla de esta imagen en cuanto a su
estilo, no debe de ser anterior al siglo XIII, e inclusive, por su estilo,
algunas centurias posterior. En los últimos años, esta venerada imagen fue
sometida a una acertada restauración donde muestra en la actualidad toda su
belleza artística; máxima al haber sido acertadamente despojada de luengos
mantos y antiestéticos y caros rostrillos ancestrales que “tanta riqueza
presuntuosa” impedía de algún modo apreciar, como se ha dicho, la delicadeza y
belleza de dicha talla policromada, según comentan admirados unos devotos de la
imagen. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Mientras el actual edificio que alberga dicha imagen tiene su origen en
un proyecto iniciado en 1.706, momento que los vecinos de Fuentelcésped deciden
levantar una nueva ermita en honor a su patrona. Este nuevo edificio sustituyo
al anterior, ubicado en el mismo lugar que albergaba la imagen, puesto que en
ese momento y desde hacía tiempo, <i>no reunía las condiciones adecuadas de una
localidad en continuado ascenso demográfico y social y donde difícilmente
podría celebrarse el culto con el correcto decoro.</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEuXyMPWXTCyJ28QweYIBzq9zKv-79aGsII-2RRiYU2lMyBIXTm1aNSBeh2pvs1OpflofIsfsK090nQBVRoTI27WMed3zlw4vbWW-24tueY109No6v-HuuvLo7UiEx1oLo-f2RsBOBuFQT/s1600/virgen+de+nava.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEuXyMPWXTCyJ28QweYIBzq9zKv-79aGsII-2RRiYU2lMyBIXTm1aNSBeh2pvs1OpflofIsfsK090nQBVRoTI27WMed3zlw4vbWW-24tueY109No6v-HuuvLo7UiEx1oLo-f2RsBOBuFQT/s640/virgen+de+nava.jpg" width="412" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La antigua ermita a la que se refieren se ubicaba, como hemos dicho, y
se ubica actualmente bajo los cimientos de la actual, raras referencias existen
de la misma salvo que se comentan sucesivos arreglos de mantenimiento por su
mal estado y por su tamaño, donde
difícilmente podía realizarse el culto con un correcto decoro al tener unas
dimensiones muchísimo más reducidas que la actual.<i> </i>Mucho antes de
comenzar los trabajos, surgieron polémicas entre el vecindario por la situación
de la nueva ermita, una mayoría, con el alcalde a la cabeza, opinaba que el
lugar optimo era la colina donde siempre había estado situada, como siempre una
mayoría en Fuentelcésped siempre se ha decantado por lo habitual, reacia a los
cambios, y en esta ocasión no pudo ser menos. Sin embargo el párroco, Bernardo
Ruiz de Zurbano, junto con un grupo de devotos consideraban que el lugar para
su ubicación era mejor en la cuesta de Bodigos (lugar donde se situaban y se asientan
los lagares y bodegas), alegando que:<i> “…sería más visitada, más venerada del
pueblo, comitentes, viejos, cojos y ciegos…”</i>puesto que el trayecto en todo
caso siempre sería mucho más corto<i>.</i> Para resolver esta polémica se
celebra una votación general, se vota mayoritariamente por conservar el antiguo
emplazamiento que dista unos 2 kilómetros del centro de la villa, resultando
mayoritariamente la opción propuesta por el alcalde, con la citada mayoría de
vecinos como era de suponer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Resuelto el problema, toda la población quedó obligada a rediezmar el
vino con el fin de costear la nueva empresa, lo primero que se hizo es nombrar
una comisión encargada de administrar con sumo cuidado los fondos recaudados. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Así que tiempo después, el nuevo cura, don Bernardo Ruiz, y el alcalde,
don Andrés Méndez, se dirigieron al
obispado segoviano con el fin de informarles ampliamente sobre el proyecto de
construcción de la nueva ermita, sobre la anterior, con objeto y fin que
Nuestra Señora de Nava <i>“…esté aún con mayor dezencia y se frecuente la
debozión…”. </i>Por parte del obispado, tras la visita de las autoridades civil
y religiosa de la Villa, se apoya el proyecto y se sugiere su contratación con
el maestro de obras que se crea más conveniente para llevarla a cabo, dejándolo
al albedrío de dichas autoridades, puesto que en un principio el obispado
segoviano no va a contribuir económicamente en la obra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbff7R-C0xqWD09TSGFYOpJR9MjRyHEorkZy-fDR6BdPXRwixXp7Tt56WXG8UDwhAieeIr8vtXdj-0lcNWVU7ctQifCj3cyCXTG77sd2dfiBRmb_XW8oHq2pGlpvIns3xQ_mDfwDCL1g1o/s1600/Curso+Picasa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbff7R-C0xqWD09TSGFYOpJR9MjRyHEorkZy-fDR6BdPXRwixXp7Tt56WXG8UDwhAieeIr8vtXdj-0lcNWVU7ctQifCj3cyCXTG77sd2dfiBRmb_XW8oHq2pGlpvIns3xQ_mDfwDCL1g1o/s640/Curso+Picasa.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es el día 18 de agosto de 1706 cuando los canteros trasmeranos (oriundos de la comarca cántabra
de Trasmiera) Diego de Arce y Antonio García, firman la escritura de
obligación, en la cual se debían seguir las condiciones elaboradas por el
primero y, aunque no eran “…de tanto valor como otras…” presentadas por
diferentes profesionales de la arquitectura y la cantería, estas se adecuaban a
los recursos económicos de la villa. El pago a su labor quedó fijada en la
cantidad de 11.500 reales, corriendo a cargo de los habitantes de Fuentelcésped
los materiales y su transporte, aparte de la cantidad indicada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwLEgflm71xVh9RBFm8I-Fw2WziO7BPqbyYx0RKwr2MNrYPCgVKLCkg9CDL9nScpMW7VTEQb0wk0FHOdCpiib-Vv64BKRLrg1ehd9APEgObmRQ_gHc_4mi6DmO2tYc3oGnlteNUvJ8XtQg/s1600/DSC_1877.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwLEgflm71xVh9RBFm8I-Fw2WziO7BPqbyYx0RKwr2MNrYPCgVKLCkg9CDL9nScpMW7VTEQb0wk0FHOdCpiib-Vv64BKRLrg1ehd9APEgObmRQ_gHc_4mi6DmO2tYc3oGnlteNUvJ8XtQg/s640/DSC_1877.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Como hemos explicado al principio se comenzó la construcción de la
ermita, en el lugar elegido, comenzando por el ábside, capilla mayor o
cabecera, mientras al haberse derruido la antigua ermita y encontrándose en
obras de construcción, la imagen de la Virgen de Nava, se custodiaba y veneraba
en la iglesia parroquial de San Miguel; así continuó hasta que la fábrica de la
ermita tuvo cerramiento y una cierta medida de seguridad para que la imagen
volviera nuevamente a dicho lugar pero a una nueva edificación. Años después,
concretamente en 1.713 Diego de Arce se encontraba enfermo y, ante la
imposibilidad de finalizar su labor, solicita este constructor al maestro
Enrique de Sopeña, que en esos momentos se encontraba construyendo la sacristía
de la iglesia parroquial de San Miguel, que “<i>buscase un artífice para
llevarla a término”. </i>De ello se responsabilizan los profesionales de
Fuentelcésped Antonio Bayo, Toribio Díaz y Miguel Pascual, respetando siempre y
en todo momento la cuantía y características del encargo concertado por Diego
de Arce; el cual finaliza en 1.715, precisamente en dicho año se procede a
erigir la nave principal o cuerpo de la ermita y a construir la portada
definitiva, ya que el acceso provisional que existía no cumplía las
expectativas marcadas, dicho proyecto lo elabora Enrique Sopeña rematándolo dos
nuevos artífices trasmeranos: Juan de las Bárcenas y Domingo Carrera, por la
cantidad de 10.000 reales. Los rasgos definitorios impuestos en la etapa
anterior se respetaban, siguiendo “…<i>los zimientos que oy se allan abiertos
correspondiendo los gruesos conforme la eleczión de los dentellones de la
capilla mayor en el lado de mediodía al norte…”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Comienzan las complicaciones al inicio de la construcción puesto que el
maestro Enrique Sopeña, casi con seguridad por coaccionar un precio final más
alto y no concertado, sustrae intencionadamente de la casa parroquial la traza
y demás notas sobre la obra, no queriéndolos facilitar, a pesar que se le
entregaba por ello un doblón. Ante la negativa de su entrega, el Ayuntamiento
acuerda que si el párroco, don Juan Francisco Revuelta, no solucionaba el
problema debería darse parte a la justicia de Aranda de Duero para localizar a
Sopeña y apremiarle a devolver el plano, o traza, y demás documentos bajo las
responsabilidades y penas que hubiere lugar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaOg8J-iphsI7ok8TVIaSB0D4bzbumIWX5hgmVF3Dj3QxxXZnOpJfI2nqe64D19XGIBxCwgvIT17VA1LateY57m1fGbJlP6J2SIE_6AjGtQGlkaQ5vqcBlUT7kQyc6Q-RcEVpDLq7-NRmQ/s1600/IMAG0052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaOg8J-iphsI7ok8TVIaSB0D4bzbumIWX5hgmVF3Dj3QxxXZnOpJfI2nqe64D19XGIBxCwgvIT17VA1LateY57m1fGbJlP6J2SIE_6AjGtQGlkaQ5vqcBlUT7kQyc6Q-RcEVpDLq7-NRmQ/s640/IMAG0052.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">No existen evidencias si Sopeña entregó la documentación
voluntariamente o fue obligado por la justicia a hacerlo, pero lo que
afortunadamente ocurrió una vez este entregó la traza sustraída de la
construcción, pudo entonces continuarse la obra, hasta ese momento paralizada
por la negativa de los maestros contratantes demandantes que hasta que no se
les entregase la traza para poder continuar la obra. Una vez resuelta esta
dificultad, surge otro imprevisto: se
considera insuficiente la altura de los muros y con el fin de solventarlo se
elevarían hasta que <i>“…quedara la Santa Hermita perfecta…”</i>, encargándose
de llevar a cabo tal intervención de elevación mural el maestro constructor
trasmerano Domingo Carrera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Las obras continúan su ritmo, por cierto no demasiado rápido, y en 1.719
para dar por concluido su proceso constructivo, el párroco y el Concejo
conciertan la realización de las bóvedas
en la cifra de 5.000 reales con el maestro Juan de Lazbal, sería a partir de
estos momentos cuando los devotos de Fuentelcésped centran sus esfuerzos en amueblar
con dignidad la nueva ermita. Tal cual queda en esa época, es el mismo edificio
que ha llegado hasta nuestros días. La construcción se atiene a las
características habituales en la comarca ribereña para este tipo de
construcciones, presenta planta de cruz latina, de única nave y con cabecera de
escasa profundidad; en la zona central del crucero se encuentra un cimborrio
cuadrangular que encierra una falsa cúpula. En la parte posterior del
presbiterio se encuentra un espacio rectangular que puede utilizarse como doble
función: bien como sacristía o como camarín de la Virgen de Nava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgitfFnLlgBSQ2S1myQemlSZrw0xYere7ZBmpBQgAnP-8XW4d6HKEN1sa9KXYYudhl61F633LKUKq5Yfi6T9EctjbfLrKaijHGtpPFYyA-7mHM7orqc7Fc4OvE5X2YvzJN1uh8q5XgxOPA_/s1600/DSC_8321.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgitfFnLlgBSQ2S1myQemlSZrw0xYere7ZBmpBQgAnP-8XW4d6HKEN1sa9KXYYudhl61F633LKUKq5Yfi6T9EctjbfLrKaijHGtpPFYyA-7mHM7orqc7Fc4OvE5X2YvzJN1uh8q5XgxOPA_/s640/DSC_8321.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En su
exterior, la portada de tipo edicular, está cobijada bajo un arco de medio
punto; el primer cuerpo lleva pilastras cajeadas y retropilastras dóricas que
flanquean un gran vano adintelado con marco de codillo. Sobre estas pilastras
discurre una línea de cornisa que recibe directamente el segundo cuerpo a modo
de ático, compuesto por una hornacina de medio punto enmarcada con pilastras y
retropilastras, rematándose a través de frontón triangular quebrado para acoger
un esbelto pedestal con una cruz. Su espacio está presidido por una escultura
pétrea de la Virgen de Nava.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Los lienzos de mampostería refuerzan sus gruesos muros rematados en sus
esquinas, las cuales están realzadas con sillares correctamente labrados;
dichos lienzos murales presentan en su tercio superior vanos rectangulares,
rematándose mediante una sencilla cornisa de codillo. En su flanco de poniente,
vemos una espadaña que consta de dos cuerpos
separados por una cornisa, dotados sus huecos de sendas campanas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDR-TWIJJcP4MnoZ7MJgUcD6rVx8LyCEDBO4Ph1kYKP2-F1gH-y37DOaQl96Lb1v7Msc1gXKOCAR9VLtCCdCSFW3XqBWb5WotEl9ERKNc4jeLaPUU-7tqygLj_Q2QGOgEx2Dr90qiWmdjj/s1600/DSC_8294.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDR-TWIJJcP4MnoZ7MJgUcD6rVx8LyCEDBO4Ph1kYKP2-F1gH-y37DOaQl96Lb1v7Msc1gXKOCAR9VLtCCdCSFW3XqBWb5WotEl9ERKNc4jeLaPUU-7tqygLj_Q2QGOgEx2Dr90qiWmdjj/s640/DSC_8294.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El resultado más importante se erige en una de las obras más notables
de la villa ribereña, que despierta el orgullo y admiración entre los
habitantes de Fuentelcésped, reflejo de la estrecha vinculación entre el pueblo
y su patrona. Por ello hablan los datos recogidos, a finales del Siglo XVIII,
en el informe enviado a don Bernardo Espinalt y a don Tomás López: “<i>…hermita
famosa por su fabrica moderna, de crucero, espadaña, coro, sacristía, bóvedas
de ladrillo y tres retablos, como por la soberana imagen de Nuestra Señora de
Nava conocida por sus milagros y prodigios. </i>Este mismo texto vuelve a
repetirse, a mediados del Ochocientos en el Diccionario Geográfico del
desamortizador, don Pascual Madoz en la página 327, y con plena seguridad sería
ratificado hogaño.<i> </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Al mismo tiempo que se construye la ermita, se edifica cincuenta metros
al oeste de la misma la Casa del Ermitaño, por la necesidad entonces de atender
al santuario y a sus visitantes. Posteriormente y durante los últimos años de
la pasada centuria solo se utilizaba para el ágape y recepción de autoridades
en la fiesta de la “llevada” de la Virgen de Nava; en la actualidad y desde
hace pocos años se ha convertido en un confortable albergue que puede cumplir
su cometido hasta albergar una veintena de personas, cuenta con todos los
servicios indispensables incluido agua, luz eléctrica y calefacción. A
diferencia de la ermita, la Casa del Ermitaño, ahora albergue, es de propiedad
municipal puesto que según parece en sus orígenes se construyó a expensas del
consistorio y que inmatriculó en su día el ayuntamiento de Fuentelcésped siendo su alcalde
Francisco Díaz Bayo; revocando al Obispado burgalés que había puesto a su nombre aprovechando la reforma del aticulo 206 de la Ley Hipotecaria.</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIRo0dSbgJyPuxxt22_zVuZXzdruKmdyDS5RQWi2ubj_QR2swPuFR1XRurTSZb2ToaaxVbL6RrjBkDcheXMhndlMY_X5t9JC8per3hsYBjXeAcsJpDKNAHfNaKz7gBQeTxAuTv9h1OCDbB/s1600/DSC_8306.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIRo0dSbgJyPuxxt22_zVuZXzdruKmdyDS5RQWi2ubj_QR2swPuFR1XRurTSZb2ToaaxVbL6RrjBkDcheXMhndlMY_X5t9JC8per3hsYBjXeAcsJpDKNAHfNaKz7gBQeTxAuTv9h1OCDbB/s640/DSC_8306.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El albergue actualmente es gestionado por el Ayuntamiento a través de
la Corporación Municipal, siendo necesaria una buena promoción de dicho
establecimiento, dicho sea de paso. <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH4WPC9kJmXLZRbA_B5OrV_hAZfDfmGbmPpCdT4nuQ1oRLytpptBrmHetWiRcQQs0X3RO7LwBIPJEqiGZqH8mRgVViwYBgrwHfeCNw8Fql6MNZTPQqXd0RPlHMOeKsftG8lt3XSrTWc5yA/s1600/DSC_8307.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH4WPC9kJmXLZRbA_B5OrV_hAZfDfmGbmPpCdT4nuQ1oRLytpptBrmHetWiRcQQs0X3RO7LwBIPJEqiGZqH8mRgVViwYBgrwHfeCNw8Fql6MNZTPQqXd0RPlHMOeKsftG8lt3XSrTWc5yA/s640/DSC_8307.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En cuanto el amueblamiento interior de la ermita-santuario, en contra
de opiniones opuestas, no puede ni debe considerarse en absoluto minimalista. En un primer momento de la finalización de la
fábrica, al no poseer la ermita rentas propias fueron costeadas por los vecinos
de la villa. Desde entonces se procedió
a la realización del retablo mayor, y los laterales proyectados en torno a la
función que regía toda la ermita: la exaltación de la imagen de la patrona.
Sería a partir de 1.720, cuando todo el conjunto se ornamenta con cuidadas
calidades, en esta fecha el vecino de Ayllón llamado Juan de Sancho contrata la
obra del retablo mayor la cual queda concluida muy a gusto del Concejo en
1.721, a pesar que aún faltaba realizar el retablo del camarín de la Virgen de
Nava. El dorado de este retablo se llevó a cabo por la cantidad de 17.000
reales a cargo del maestro segoviano Pedro Gutierrez; según consta en el libro
de Milagros del Archivo Parroquial: Parecese que el trabajo de este maestro
dorador no fue lo suficientemente esmerado, ya que en 1.766 siendo párroco don
Manuel Rodriguez de Rionegro, solicita este permiso al señor Obispo de Segovia
para “…<i>dorar parte del retablo maior que se haya desbaratado…” </i>Inclusive
treinta años después, tuvo que desmontarse el altar, ya que amenazaba ruina, y
realizar de nuevo el pedestal. El retablo queda adaptado a la cabecera y consta
de banco donde hay dos puertas laterales que sirven de acceso a la sacristía o
camarín, con remate superior semicircular. <i>Lo conforman columnas corintias que incluyen cabezas de
serafines, espejos y tallos flanquean la calle mayor, mientras las laterales
quedan enmarcadas mediante columnas salomónicas recorridas también por tallos <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzvQl7fKssN3X5Xszec5hLMpAz_o0hWNaRL-HeRYsjDu9_9R1T9xt9Yx6MRxZv1AS2OveKR36MthRyD2qxgH9NYb2F_1dAXLSDSpTeJYzhjpugf6Kv6gqnptOVhgZrcQOnbY3eY4JGjgN8/s1600/DSC_8317.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzvQl7fKssN3X5Xszec5hLMpAz_o0hWNaRL-HeRYsjDu9_9R1T9xt9Yx6MRxZv1AS2OveKR36MthRyD2qxgH9NYb2F_1dAXLSDSpTeJYzhjpugf6Kv6gqnptOVhgZrcQOnbY3eY4JGjgN8/s640/DSC_8317.JPG" width="425" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La calle
central de mayor anchura que las laterales, acoge una hornacina de medio punto
calada por un transparente. Se corona a través de un dosel con cortinajes que
recogen dos ángeles en una composición escenográfica claramente barroca. En las
laterales vemos sendos medallones ovalados con putis sobre roleos. Encima de
las columnas discurre el entablamento cuyo friso aparece decorado por ménsulas,
espejos y hojarascas… (sic)<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Una vez
finalizado el retablo mayor y su correspondiente dorado, el pueblo acuerda en
1.733, que el dinero obtenido con el rediezmo del vino se aplicase en la
realización de nuevos altares. A principios del año siguiente el Concejo, junto
a los eclesiásticos de la localidad, toman las medidas necesarias para llevar a
cabo los trabajos. Uno de los maestros de la villa, Manuel Pascual, recibe ese mismo año 2.650
reales por efectuar los retablos laterales dedicados a San Antonio de Padua y a
Santa Águeda. El dorado del primero lo acometió el profesional de Fuentelcésped
Miguel Ximénez quien firma la escritura de obligación el 12 de febrero de 1.756
por 3.300 reales.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRh4Xx8STnXtm02JXD6kgc7nER2wbfmz0s8m-E_JeiIEaqgpd56V8oGr3EancIYDu9aMLmXEo3FI-uJ9h3kMV2y4GufEe7RKIM6MO03T3Ldy3F1xxJfmGHQSllZ5gHffWYqejm4Lr6vIM/s1600/DSC_8318.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXRh4Xx8STnXtm02JXD6kgc7nER2wbfmz0s8m-E_JeiIEaqgpd56V8oGr3EancIYDu9aMLmXEo3FI-uJ9h3kMV2y4GufEe7RKIM6MO03T3Ldy3F1xxJfmGHQSllZ5gHffWYqejm4Lr6vIM/s640/DSC_8318.JPG" width="442" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Como parte también del mobiliario de esta ermita destaca junto al lado
del evangelio en el crucero un púlpito de características dieciochescas
rematado a modo de sombrero por el tornavoz.
Tiene gran interés la conocida carroza, en la que la imagen de la Virgen
de Nava es trasladada en procesión, y fue íntegramente construida en
Fuentelcésped y por sus propios vecinos puesto que: <i>“…esta villa tenía
sujetos de toda habilidad para todos los oficios…” </i>y utiliza como taller
para su construcción la ermita de San Isidro. Antes de comenzar la construcción
el Concejo decide en 1.760 enviar al maestro retablista fuentelcespense Manuel Pascual y a Marcelino Sanz para <i>“…tomar
las medidas de la carroza de la catedral en la que era sacado el Santísimo
Sacramento el día del Corpus Christi.” </i>Desconociendo las causas el costo de
la construcción de la carroza se ignora al no haberse registrado en el Libro de
Cuentas, ya que fue efectuado por el entusiasmo y generosidad del vecindario.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
Una vez finalizada la carroza colocaron sobre ella la talla de la Virgen, y se
organizó un gran festejo en el que no faltaron los fuegos de artificio, danzas
y novillos cuyo costo superó los 4.000 reales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl0_3HebUL81pyRbTb7uiRnXRoypY4EmOahcMs_IGpib92SnoMLNOQZoJrSPkfO1Nga7lXYMPVRQIoTOH5VAvv4HRPRel5sxDS3W42YkRD3ixsYpiGX4UJ4U1QLHfo336aATxj59EmAYLr/s1600/DSC_8316.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl0_3HebUL81pyRbTb7uiRnXRoypY4EmOahcMs_IGpib92SnoMLNOQZoJrSPkfO1Nga7lXYMPVRQIoTOH5VAvv4HRPRel5sxDS3W42YkRD3ixsYpiGX4UJ4U1QLHfo336aATxj59EmAYLr/s640/DSC_8316.JPG" width="529" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hay constancia que en el año 1.761 se contrata al madrileño Francisco
Gómez de Acosta, un maestro dorador y charolista para acometer el dorado de la
carroza. Este profesional tenía fama de ser en su profesión uno de los mejores
del mundo, y se compromete a llevar la labor encomendada por la cantidad de
6.000 reales, que se recaudan mediante donativos y el rediezmo del vino. Pero
al parecer, este dorador que poseía un reconocido prestigio no convencía en su
trabajo a los vecinos de Fuentelcésped mostrando una escasa predisposición
al mismo; esto sumado a la impaciencia
de los vecinos por ver terminada la carroza, le <i>obligaron a ocuparse de las obligaciones necesarias
durante cuatro horas al día llegando, incluso, a ayudarle personalmente. Tras
su conclusión volvió a celebrarse una fiesta acompañada de sermones, danzas,
fuegos artificiales y lidia de toros.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZJhTtT2yRFtNi0oSnAv_8WAXQs-EP6sIXs0ML5sm4Oo63Kjo279rJ30NofWnBup-CCBjE1JVsdSvbr9LMp9Vx6Svyb5DrNqot7mbCxZFz-9k-ZByvWRIM3ikRh5TQtY8zodGXYuijRkF/s1600/DSC_8315.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ZJhTtT2yRFtNi0oSnAv_8WAXQs-EP6sIXs0ML5sm4Oo63Kjo279rJ30NofWnBup-CCBjE1JVsdSvbr9LMp9Vx6Svyb5DrNqot7mbCxZFz-9k-ZByvWRIM3ikRh5TQtY8zodGXYuijRkF/s640/DSC_8315.JPG" width="572" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Esta pieza
sigue el modelo de la carroza de la catedral de Segovia, atribuida a Ramón
González o Pedro de Riezgo, y sus características son muy semejantes a las del
carro de la Virgen del El Henar en la segoviana villa de Cuellar…<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Fuentes:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-fareast-language: ES;"><br />
</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Textos de Mª José Zaparaín
Yáñez – Fuentelcésped, la Villa y su Patrimonio. Siglos XVII-XVIII<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Archivo
Municipal de Fuentelcésped. (Libros varios)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Archivo
Parroquial de Fuentelcésped. (Libros varios)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Biblioteca
Nacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Archivo Histórico
Provincial de Burgos.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ES;">Otros.<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-15125796051348095042015-12-22T12:58:00.003+01:002015-12-24T11:05:05.609+01:00La tradición de los quintos (y las “quintas”) ¿Solamente en Fuentelcésped?<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La tradición de los quintos (y las </span><span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">“</span><span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">quintas”)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">¿Solamente en Fuentelcésped?</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Para todo aquel que no tenga la mínima idea de lo que representó, y todavía representa la tradición festiva de "Los Quintos" en muchas localidades, incluido Fuentelcésped; nada
mejor para una información más completa que comenzar con la citada historia de los
“los quintos” en el ejército español, la cual se remonta a un día: el 17 de
diciembre de 1732 que es cuando se establece por primera vez en España el
sistema de levas y quintas para nutrir el ejército nacional. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El
nombre de quintos proviene de la “contribución de sangre” u obligación de
servicio militar que Juan II de Castilla impuso en 1426, según la cual <u>uno
de cada cinco</u> varones (La quinta parte) debía servir en el ejército y que Felipe V retomó en el siglo XVIII.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El
ejército nacional fue introducido en España, por Felipe V en 1705, formado por
soldados profesionales mediante recluta voluntaria, y por supuesto reforzados por
quintas forzosas, basadas en elegir a un hombre de cada cinco – al ser uno de
cada cinco constituía la quinta parte, de ahí el nombre de quintos- a lo que
hay que añadir las levas forzosas, formada por "vagabundos y gente sin
oficio” y que en todos los casos duraba ocho años, por lo que los soldados de
las quintas se convertían en realidad en profesionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYovT2d21mGUl1UPCkhR26I3dytQBFmPQroKAK5EHvpBiYaRvX6jB_b3WIhlGADR9yg4srWfAsWAQNP9i_HrX_2e3IptaP6iAEWKYGiXde3xupVG7SsgYNVNeRJqb169bkzuAjJ_GvgSK2/s1600/ferrerdalmau0082.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="526" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYovT2d21mGUl1UPCkhR26I3dytQBFmPQroKAK5EHvpBiYaRvX6jB_b3WIhlGADR9yg4srWfAsWAQNP9i_HrX_2e3IptaP6iAEWKYGiXde3xupVG7SsgYNVNeRJqb169bkzuAjJ_GvgSK2/s640/ferrerdalmau0082.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Años
después y ya en el siglo XVIII, la recluta voluntaria disminuyó sensiblemente y
se solucionó en 1732, mediante esta quinta anual para mantener los efectivos
que no se hubieran cubierto, cuyo número era asignado por sorteo entre solteros
de entre los 17 y 36 años, que reuniesen requisitos de talla y robustez, sin
admitirse vagabundos ni desertores, ni poder sustituir al elegido, ni librarse
por dinero quien podía hacerlo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La
Guerra de la Independencia de 1808, supuso la participación masiva voluntaria
en la lucha contra el invasor, hasta el punto de que puede decirse que casi la
totalidad de los hombres útiles entre los 16 y los 40 años tomaron las armas en
el transcurso de los seis años que duró la lucha.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Acabada
la guerra, las Cortes de Cádiz intentaron crear un modelo de ejército nacional,
pero permitieron la “redención en metálico”, es decir librarse previo pago del
servicio y en 1821 se redujo este a seis años y estableció la edad de 18 a 25
años para el alistamiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
1867 se redujo de nuevo a cuatro años y durante la I República en 1873, se
abolieron las quintas y el ejército sería sólo de voluntarios, pero, ante el
fracaso de los alistamientos, casi inmediatamente se volvió a recurrir a las
quintas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La
ley de 1912 estableció la duración en tres años, creándose el “soldado de
cuota”, llamado así por obtener una reducción del tiempo en filas, mediante el
pago de una cantidad de dinero, pero con la llegada del franquismo, la Ley de
Reclutamiento de 1940, supuso la eliminación de excepciones y incorporación de todo el contingente, con
una duración de dos años, más veintidós en la reserva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
1968, se redujo el plazo entre quince y veinticuatro meses y el resto hasta los
dos años, se consideraba “servicio eventual”, plazo que fue reducido en 1984, a
doce meses y por último en 1991, se fijó
el tiempo en nueve meses y la reserva en
tres años.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQTISlB4hvouGeSEF_WNh68QX-ofC8XboUn7ApUTr_7cV8zkiRVqp-dvMj1pG4kBnRk_5CN_o2pxe4gP37vXgtHIV6rp_XYx1eeWEjSrrfRXuHbdLo5POxTD6d7en6KRmW_IQCO_KyLg_n/s1600/los+quintos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQTISlB4hvouGeSEF_WNh68QX-ofC8XboUn7ApUTr_7cV8zkiRVqp-dvMj1pG4kBnRk_5CN_o2pxe4gP37vXgtHIV6rp_XYx1eeWEjSrrfRXuHbdLo5POxTD6d7en6KRmW_IQCO_KyLg_n/s400/los+quintos.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Aunque
hoy el servicio militar ha desaparecido en España, incomprensiblemente, ya que
no tiene ninguna razón de ser actualmente, en muchos lugares los quintos se han
convertido en una tradición festiva, la mayoría desconocen actualmente tanto el
origen como el inicio de la tradición, por la que los jóvenes, al cumplir la
mayoría de edad, hacen una especie de fiesta para recordar (?) a los antiguos
quintos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
muchos lugares, eran costumbre las rondas por parte de los Quintos o mozos que
eran llamados a filas, y se celebran recorriendo las calles del pueblo,
acompañados de una charanga con los instrumentos más insólitos y al final de las
rondas, en que recogían dinero y especie, mataban un cordero y con lo recogido
estaban de fiesta varios días.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Luego
dependiendo del lugar de la geografía, los ritos convertidos por generaciones
en protocolarios eran de lo más diverso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXLQQHVwnYtLW7CFMiNqFeVQ5LrIEjEEWGPKyQEKzCRgLZcrdDGa2RMhWEq3QZ_iIYqjm0y-oWpaGZrjWJWAdtpe3g7DeJYwD6a74KxHcEwGrvAjkMIkS024LoPp3bK7eoqBo7j_Vd2_ia/s1600/maxresdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXLQQHVwnYtLW7CFMiNqFeVQ5LrIEjEEWGPKyQEKzCRgLZcrdDGa2RMhWEq3QZ_iIYqjm0y-oWpaGZrjWJWAdtpe3g7DeJYwD6a74KxHcEwGrvAjkMIkS024LoPp3bK7eoqBo7j_Vd2_ia/s400/maxresdefault.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La
noche del sábado santo y madrugada del domingo de resurrección, era en la
mayoría de los lugares donde los quintos obtenían casi patente de corso para lo
que se les viniera en gana, los forasteros con novia en el pueblo estaban
obligados a pagar una ronda salvo pena de verse flotando en el pilón de la
fuente; colocaban ramos en la reja o balcón de su novia o chica que pretendían…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Aunque,
como ya hemos dicho, desde años ya no van a la mili, en muchas localidades, se
sigue manteniendo la tradición de medir y pesar a los quintos. Es lo que se
llama "tallar". Castilla y León y Castilla-La Mancha, tienen como
tradición los quintos talar un árbol verde y sin desbrozarlo colocar el mayo, o
la viga, o el pino (así se llama el árbol talado para esta tradición) en la
plaza del pueblo o delante de las casas de las jóvenes solteras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Kq86BZYkorxKsjOCoc2PTXyQYKaZwxJ6PEPOAr2Yc3_aqIU9NcophZE5ycT2cx-G7oeDp7aE06YZygE9iHWoJhijwCwmNLl6KAFkOgjLaX59mCburlEAcwYjTRf5ZKruZJ8XvsEy-G0S/s1600/IMG_20150405_094016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Kq86BZYkorxKsjOCoc2PTXyQYKaZwxJ6PEPOAr2Yc3_aqIU9NcophZE5ycT2cx-G7oeDp7aE06YZygE9iHWoJhijwCwmNLl6KAFkOgjLaX59mCburlEAcwYjTRf5ZKruZJ8XvsEy-G0S/s400/IMG_20150405_094016.jpg" width="296" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPD3McnkZSC6e0bT1Bp24RrINy56e_kU6RsUZROjm57jc7LxT7eSZBAugHMNw-VtXf6Zls82k1-HIRlTDQhtdfMjD8yBDRb3zCv1M-bPpUeDdluW77Bav9URXM23MDtKtUzefah_zEuEW4/s1600/IMG_20150405_094043.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPD3McnkZSC6e0bT1Bp24RrINy56e_kU6RsUZROjm57jc7LxT7eSZBAugHMNw-VtXf6Zls82k1-HIRlTDQhtdfMjD8yBDRb3zCv1M-bPpUeDdluW77Bav9URXM23MDtKtUzefah_zEuEW4/s400/IMG_20150405_094043.jpg" width="296" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Eran
costumbre las rondas por parte de los Quintos o mozos que eran llamados a
filas. Las rondas se celebran recorriendo todas las calles del pueblo
acompañados de la orquestina y de los instrumentos más insólitos. Actualmente
apenas se dan estas rondas debido a la ausencia de gente joven o “moza” en el
lugar. En su recorrido invitan a los transeúntes a beber de la bota. Todavía
existen muchísimas localidades que han recuperado y siguen interpretando en sus
rondas las tradicionales “canciones de quintos”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Además
de la baja población juvenil actual en el medio rural, que hace que se pierdan bastantes
tradiciones, otras, sin embargo, se han abandonado por motivos racionales
porque suponían el maltrato a los animales, como, por ejemplo, en ciertas
localidades de Castilla y León, los quintos pasaban al galope a lomos de un
caballo para agarrar por el cuello a unos gallos o pollos que colgaban atados
de las patas en la plaza del pueblo. Sin embargo, se abandonó en la década de
los 70 y 80 por su crueldad, ya que morían porque se les arrancaba el cuerpo de
la cabeza atada, aunque la tradición en vez de perderse fue sustituida en unos
casos por sacos colgados rellenos de plumas. Este rito aún se conserva en
ciertas zonas de Toledo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHD_qzPBplljPVG4ayqmjq_8JfuAiFegR8b2YrMb9QHnNoz8w1t2fb3YVJQcbgVRUdCC8ie8DNC_B4D_Jz8BQTVXCykzoKmGl6KdBAM5Kq3pMpNT3bh9IkFh_7Yy47d5WVbWiVP-rym_jR/s1600/DSC_2946.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHD_qzPBplljPVG4ayqmjq_8JfuAiFegR8b2YrMb9QHnNoz8w1t2fb3YVJQcbgVRUdCC8ie8DNC_B4D_Jz8BQTVXCykzoKmGl6KdBAM5Kq3pMpNT3bh9IkFh_7Yy47d5WVbWiVP-rym_jR/s640/DSC_2946.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Otra
de las celebraciones abandonadas y una de las más famosas, por su repercusión
mediática en la década de los 90, era el lanzamiento de una cabra desde un
campanario. Al caer la cabra era recogida mediante una manta. Esta tradición
era realizada en Manganeses de la Polvorosa (Zamora).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Las “quintas” de
Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: AcmeFont; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Una
vez hemos tratado de definir y sintetizar el porqué de los quintos y sus
tradiciones, vamos a contar algo que solo existe en la Villa de
Fuentelcésped, algo insólito en toda
España, que son “las quintas”. Aunque según noticias, también existen quintas
en un pueblo leonés de la montaña de Riaño llamado Prioro; pero estas quintas
tanto de un lugar como del otro, jamás fueron al servicio militar, ni fueron
talladas ni ninguna de las formalidades que se pedían a los quintos,
simplemente por la razón de que la mujer nunca fue al servicio militar de
reemplazo, solo al actual ejército profesional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Pero
¿Desde cuándo son conocidas las Quintas en Fuentelcésped? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nos
remontamos a la Pascua de Resurrección
del año de 1.963 cuando los quintos de ese año organizaban un baile, casi
siempre pagado por estos, y al día
siguiente en la comida que tradicionalmente solo asistían los quintos,
invitaron a todas las chicas que hubieran nacido el mismo año que ellos, es
decir.. de la misma quinta. Curiosamente
asistieron una media docena de mujeres de dicha edad, la mayoría casadas, por
lo que lógicamente acudieron también invitados sus consortes, a pesar de ser de
quintas anteriores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Concluyendo
el acto, según nos lo han referido, concluyó con el cántico en la ermita de una Salve a la Virgen de Nava.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Aunque
ya el protocolo de ir a tocar diana el primer día a las autoridades ya se ha
perdido de algún modo, ahora y de modo tardío con improvisados instrumentos
acuden el domingo de resurrección de casa en casa, solicitando la propina y
ofreciendo anís y dulces a los vecinos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Una
tradición a punto de perderse, ya que cada vez son menos los quintos
existentes, puesto que la tradición verdadera murió, el mismo día que se acabó
el servicio militar de reemplazo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fuente
principal: http://citaconlahistoriajm.blogspot.com.es/ José María Hidalgo López<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM9hAfc0tc6BsNwAfFcwe_xPg431NwIBFc8TneJ7Zpwy5X_DUMk70jnOtrQn_zluHFUk4q97eyXbredEyHiPXQc-u-QOjuJdjN8fwbXu3vcAwX68JSZo3mqZUmM7yp4eQXUgDgk_WxgX4/s1600/IMG_20150405_083336.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM9hAfc0tc6BsNwAfFcwe_xPg431NwIBFc8TneJ7Zpwy5X_DUMk70jnOtrQn_zluHFUk4q97eyXbredEyHiPXQc-u-QOjuJdjN8fwbXu3vcAwX68JSZo3mqZUmM7yp4eQXUgDgk_WxgX4/s400/IMG_20150405_083336.jpg" width="296" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU_MKgFppaskgT8Mf3mdhm0KzdhGOvRYoqu_zXWtGnz5SVVG2t-PTEifzxMTxLPHBCvP_1nfx21wX8B0A0e0wusFLOS7dn8njsCn6vjemrfjqHtJc6cLGDzH_Rtn14zawU3szNQJg-un2s/s1600/IMG-20130331-WA0008.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU_MKgFppaskgT8Mf3mdhm0KzdhGOvRYoqu_zXWtGnz5SVVG2t-PTEifzxMTxLPHBCvP_1nfx21wX8B0A0e0wusFLOS7dn8njsCn6vjemrfjqHtJc6cLGDzH_Rtn14zawU3szNQJg-un2s/s400/IMG-20130331-WA0008.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_hCv_pn2HguD7YhuJ9dzIqmuly0wcg0_Q8NvP2kcWeCbAlBdirnGrI48yLIn1dcuxYnniNv1qUfY5DakAp8vbTRiOStot_rgtct3NC3Rx-T7d3r4_cuPuLeaEpXwn4efBuZRkkm-jeUwh/s1600/IMG-20130407-WA0017.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_hCv_pn2HguD7YhuJ9dzIqmuly0wcg0_Q8NvP2kcWeCbAlBdirnGrI48yLIn1dcuxYnniNv1qUfY5DakAp8vbTRiOStot_rgtct3NC3Rx-T7d3r4_cuPuLeaEpXwn4efBuZRkkm-jeUwh/s400/IMG-20130407-WA0017.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv20PEwExRHXocnelPVmE8ImC0N_itVGTBFH1ZXBG3zdOokIH6a5aQ12cQ1dHrs86V19Leg0Ewoo4ZMBL7lx5Tzc5KLZSTDLANl0sBXNjjjrA5lwwUXVB1vEImEdE96z0KA8dbRrso_3O7/s1600/IMG_20150405_012144.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv20PEwExRHXocnelPVmE8ImC0N_itVGTBFH1ZXBG3zdOokIH6a5aQ12cQ1dHrs86V19Leg0Ewoo4ZMBL7lx5Tzc5KLZSTDLANl0sBXNjjjrA5lwwUXVB1vEImEdE96z0KA8dbRrso_3O7/s400/IMG_20150405_012144.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCXSF6PC0fmrt1z5PZBmFSyYpWcfZJbZ3gBsnVROAX7tNcWYmN2qXTW4OLkuqBb2KsCrMRUd1XwIDx9nM-MOZAMZtvAjoS2oU3NRCgqt7nF4g5JiqrzdVissBvW5RpJMf5zSMlPvzAn4BW/s1600/20130328_005137.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCXSF6PC0fmrt1z5PZBmFSyYpWcfZJbZ3gBsnVROAX7tNcWYmN2qXTW4OLkuqBb2KsCrMRUd1XwIDx9nM-MOZAMZtvAjoS2oU3NRCgqt7nF4g5JiqrzdVissBvW5RpJMf5zSMlPvzAn4BW/s400/20130328_005137.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-72971428219125373992015-12-15T02:16:00.000+01:002015-12-16T22:08:24.916+01:00La cárcel de Fuentelcésped<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "ballade shadow"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La Cárcel de Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWr-SMnNN6_qMkXdhmRjp4Po2x4Uz_vmDu5ATRc_2yBWvkZCxpeOXa6mbMn1PJ-QRr7npBNQuNsqXj2P1hE46kMvSoL1cY4AWOdNVr2UN4IqdYpHuxQXuqsqqG07vVisdEduPZ9Vuq8Ifi/s1600/Mazmorra.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="475" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWr-SMnNN6_qMkXdhmRjp4Po2x4Uz_vmDu5ATRc_2yBWvkZCxpeOXa6mbMn1PJ-QRr7npBNQuNsqXj2P1hE46kMvSoL1cY4AWOdNVr2UN4IqdYpHuxQXuqsqqG07vVisdEduPZ9Vuq8Ifi/s640/Mazmorra.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "ballade shadow"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">No se trata de realizar una novela de miedo
teniendo un sucedáneo de un relato del Conde de Montecristo. Las cárceles desde el
medioevo fueron una realidad social en todos los señoríos, bien solariego (perteneciente a algún noble feudal), de realengo (que pertenecían al rey) o abadengo (</span><span style="color: #252525; font-family: sans-serif; font-size: 14px; line-height: 22.4px; text-align: start;">pertenecían al señorío de algún monasterio) como fue el caso de Fuentelcésped hasta el siglo XVI</span><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">El denominador común de estas prisiones, salvo
raras excepciones, fue el terror y desprecio por el ser humano que existían en
la mayoría de estas, como ejemplo que veremos más adelante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;">Está documentado que Fuentelcésped dispuso de una cárcel, más su posible
ubicación no ha podido precisarse, lo que sí con seguridad sabemos es que la
instalación de la misma estaba en la misma casa donde vivía el alguacil, que de
algún modo hacía por tal motivo las labores de carcelero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;">Pero el concepto de alguacil en la zona, nada tiene que ver con el
significado de entonces, que no es ni más ni menos que el significado correcto;
mientras actualmente un alguacil es un empleado municipal dedicado
mayoritariamente a labores de limpieza y reparación, mientras su significado
real era, un funcionario del orden
judicial que se diferenciaba del juez en que este era de nombramiento real, y
aquel, del pueblo o comunidad que lo elegía, y prácticamente hacía las mismas
funciones que hogaño un policía municipal o local.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;">Ello dio lugar, lógicamente, que durante el periodo ilustrado, las ideas
planteadas al respecto hicieran ver al Ayuntamiento las deficientes condiciones
que ofrecía el inmueble. Posteriormente y en el acuerdo tomado el 19 de Agosto
de 1773, se considera imprescindible hacer una prisión <i>“…para seguridad de reos que como pueblo crecido y de tránsito puede
haber…”</i> No existe constancia
documental de que dicho proyecto se llevara a cabo pues, a mediados del siglo XIX, el Diccionario
Geográfico de don Pascual Madoz no recoge su existencia…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;">Datos de Mª José Zaparaín Yáñez.
Fuentelcésped la Villa y su patrimonio Siglos XVIII y XVIII.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Tampoco era necesario ser un peligroso delincuente o
criminal para ir a dar con sus huesos a estos indignos lugares; simplemente por
robar leña o uvas de una viña ya suponía al menos 10 días de cárcel, pescar o
cazar en época de veda o simplemente porque al gobernador o señor alcalde le
cayera mal un ciudadano. No digamos en épocas anteriores cuando la máxima autoridad
era el señor feudal…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Sin embargo, hemos encontrado un acta fechado en: <i style="background-color: cyan;">En la villa de fuente el césped a dos días
del mes de enero del año de 1.778…</i> Es decir, casi cinco años más tarde, en
el que encontramos un inventario general de la Villa, y casualmente aparece: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Prisiones.</span></i></b><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"> Lo primero se pone por inventario. Una cadena de hierro que pesa 10
arrobas. Otra más pequeña. Otra pequeñita como de brazo más larga. Una cotilla
de hierro. Dos pares de grillos con sus Arrue estás. Un cepo de madera con sus
tres agujas de hierro. Cuatro pares de esposas. Cumplidas 17 gorruperas, con
sus Arrue estás. 10 candados y otro pequeño viejo. Con sus llaves. Más 7
entregas otro candado que está en el reloj de la torre con su llave. De cuyas
González Antón Alguacil Mayor en este presente año quién lo firmo.<o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Este inventario nos confirma que ya en dicho año, en el ultimo cuarto del siglo XVIII aparece en los archivos municipales un indicio claro de haber existido el mencionado establecimiento penitenciario.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">¿Dónde se ubicaba entonces la prisión de la Villa de
Fuentelcésped?. Al parecer y recopilando opiniones, que se supone transmitidas
del modo tradicional y secular, ha llegado a nuestros días que la sala que se
utilizaba como “prisión” se ubicaba en la parte baja de la Casa Consistorial,
precisamente donde se halla el almacén de la parte baja, a mano derecha de la
entrada. Dentro de dicha estancia, existe una trampilla o alzapón, donde
agazapado cabe una persona, por lo que se supone que se utilizaría como mazmorra
o el clásico “pozo” de castigo, el resto de presos –en caso de haberlos-
estarían engrilletados o con cepo, si procedía, en la estancia citada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Estas cárceles, y todavía en esa época, no pensemos ni
por un instante que por ser en la época de la ilustración, estaban carentes de
dureza, o eran similares a los modernos establecimientos penitenciarios
españoles de hoy en día.<o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ4iUo5IkWOvZmgZTU-jAEn6HSzhGl34aNeIhrNGII9rC9-ljTNsLRpqu1-UG77K1qGxPMtg4MhosTQ6cs_Grw3tBo8EYmvsZQr8_hvYVjWNRGn4ZDS66iM3wdgStEklFX0CUORZ3XnWT-/s1600/potuit.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="560" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ4iUo5IkWOvZmgZTU-jAEn6HSzhGl34aNeIhrNGII9rC9-ljTNsLRpqu1-UG77K1qGxPMtg4MhosTQ6cs_Grw3tBo8EYmvsZQr8_hvYVjWNRGn4ZDS66iM3wdgStEklFX0CUORZ3XnWT-/s640/potuit.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Aparte de estar privados de libertad, los reos estaban
de algún modo sometidos a vejaciones y otras duras condiciones que les imponían
sus carceleros, algo que no había cambiado desde la anterior época medieval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Para darnos una idea, en este caso bastante dura, me
he permitido citar una cárcel documentada, entonces en la misma provincia
(dígase Segovia), que tras la recuperación del edificio en 1994 nos ha
permitido rescatar su habitáculo y por supuesto su historia y que a muchos les
ha sorprendido de sobremanera el trato que recibían los reos en estos lugares
penitenciarios, que en absoluto tienen que ver con las prisiones de nuestro
siglo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Tampoco hay datos fiables sobre el lugar que hasta
mediados del siglo XVIII, se dice, que albergó la cárcel de la también villa
segoviana de Riaza, pues todas las notables villas medievales al menos contaron
con una, tenemos también el caso del edificio que hizo el servicio de cárcel a
la villa de Sepúlveda. De zonas cercanas el único edificio usado para tal
menester que se puede visitar y adquirir testimonios sobre su actividad es la
cárcel de Pedraza de la Sierra, lo cual nos puede dar una idea muy clara de lo
que suponía estar recluido en tales edificios, todas estas construcciones, en
su interior, estaban cortadas por un mismo denominador común: El terror.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin: 3.6pt 0cm 3pt;">
<span style="color: blue; font-size: large;"><b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.5pt;">La cárcel</span></b><span style="color: #555555; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span><b><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">de Pedraza.</span></b></span><b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.5pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: red; font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: 18.6667px;"><i>El crónista se toma licencia esta vez, de acudir extramuros de la Villa de Fuentelcésped y visitar documentalmente un edificio que por su utilidad antaño, nos dará una idea clara de lo que era comunmente la vida en estos lugares donde el ser humano era degradado a una infima condición indescripible.</i></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">La cárcel de Pedraza está situada en lo que en un
principio fue una torre vigía en el lugar donde se encuentra la puerta de la
villa. En ella vivía el carcelero, dotado con un sueldo de dos reales de vellón
diarios y que alternaba su función con la vigilancia de la única puerta de
entrada a la Villa. En la Cárcel había varias salas anexas donde malvivían los
presos. Para los delincuentes comunes, normalmente ladrones, existían dos
celdas hechas de madera de unos nueve metros por las que apenas entraba la luz
y en las que podían estar prisioneros hasta quince personas durante varios días.
Para los delitos de sangre se reservaba un destino más cruel, pues los presos
eran arrojados individualmente a una habitación inferior a través de un alzapón,
lo que provocaba de forma frecuente lesiones o roturas en piernas y tobillos,
con lo que se reducía casi a cero la posibilidad de fuga. El preso fallecía a
los pocos días, y como el carcelero tenía que llamar al verdugo de Segovia al
tardar varios días al aparecer, el reo ya había fallecido por lo que ya no era
necesario pagar sus servicios, lo que le permitía un ahorro que corrían por
cuenta del carcelero. Como igualmente debería pagarle para que se llevase el
cadáver, al siguiente preso que arrojaba a dicho habitáculo le daban una cesta
y era él mismo el encargado de recogerlo y dárselo al carcelero, quien lo
vendía junto con la paja y detritus como abono para las tierras. Los demás
presos, eran arrojados a otra habitación por una trampilla, lo que también
provocaba roturas de miembros. Aparte del castigo físico que suponía una caída
desde varios metros, los criminales sufrían el tormento de habitar en una
estancia especialmente diseñada para que los excrementos de los presos de los
pisos superiores fueran evacuados en ella. Todo ello producía una lenta agonía
en el preso hasta que moría fruto de las heridas o de infecciones. Existía otra
habitación para los presos preventivos, en la que de día estaban sueltos pero
que al llegar la noche y por seguridad del carcelero, que vivía allí en la
cárcel, se les echaba en una tabla de madera con los pies sujetos en un cepo y
la cabeza enganchada con un grillete a la pared o los colocaba de pie sobre la
pared y les ponía un grillete sujetándoles la cabeza, según la crueldad del
carcelero, a la altura del preso o a una altura más elevada para que el preso
pasara la noche de puntillas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Este edificio fue edificado en el siglo XIII y hasta
el siglo XVI como torre de defensa; se funda como cárcel en 1.561 y estuvo en
funcionamiento hasta 1890, solo albergó presos procedentes de la misma Villa de
Pedraza y de su mancomunidad de Villa y Tierra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">La cárcel fue restaurada en el siglo XX – en 1992
comenzaron las obras y en 1994 se abrió al público- la cual se conserva como
museo, mostrando lo que era una cárcel medieval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Merece la pena visitar esa cárcel. Construida en el
siglo XIII y rehabilitada tres siglos después, la cárcel tiene una
característica realmente siniestra y es que contaba con dos niveles de
mazmorras a las que se daba un uso ciertamente peculiar, como ahora les
contaré.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">En el nivel superior de aquella cárcel, en el que las
celdas eran relativamente normales y humanitarias, se encerraba a los
delincuentes menores, como por ejemplo ladrones, perjuros o borrachos. El
sótano, por el contrario, estaba reservado a los asesinos y a los criminales
más odiosos y era un agujero infecto que solo tenía acceso a través de una
trampilla situada en la parte superior, por la cual se arrojaba, desde una
altura de varios metros, a los condenados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Los delincuentes encerrados en el nivel superior
tenían dos opciones a la hora de hacer sus necesidades. La primera alternativa
era hacerlas a través de un desagüe practicado en la pared de la cárcel, con lo
que los residuos se amontonaban en la parte exterior de la muralla. Los
carceleros vendían aquellos residuos como abono para el campo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Pero esos delincuentes "privilegiados" del
piso superior tenían otra opción más cruel, que consistía en defecar a través
de un agujero practicado en el suelo y que iba a dar directamente sobre el
sótano en el que estaban encerrados los criminales más peligrosos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">De ese modo, los que tenían la desventura de ser encarcelados
en el sótano se veían obligados a soportar la constante lluvia de mierda que
les caía desde las celdas de la parte superior. Además, por supuesto, de tener
ellos mismos que hacer sus necesidades en aquel sótano en el que no había
agujero de desagüe alguno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Con eso, los excrementos iban acumulándose año tras
año en el suelo del sótano y sobre esa capa de porquería tenían que vivir los
condenados. Los carceleros se limitaban a arrojar de cuando en cuando algo de
paja para que el suelo del sótano se compactara y a sacar a los condenados que
fallecían ahí abajo, para darles cristiana sepultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;">Aunque no todos los condenados encerrados en ese
sótano recibieron una sepultura muy cristiana, como sabemos ahora. Aquella
cárcel cayó en desuso con el tiempo y el sótano dejó simplemente de utilizarse
y cuando en el siglo XX se decidió restaurar ese edificio, aquella estancia
siniestra estaba cubierta por una capa de excrementos de considerable altura,
para extraer la cual fue necesario abrir un boquete en la pared. Y al quitar
toda aquella porquería de siglos aparecieron restos humanos, pertenecientes a
algunos condenados que se supone que debieron de morir enterrados entre detritus
y demás residuos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL-El0mEncxMTxJUsHxnyUlSp16docXVQiXFxOfBM4COSUMo9gA47ndpDPBoO5bsNIInmsgzspUwKp1H0PAopf3ICEorZstLPrHeAyCbWjY3r25mMjTuBSIuqx2bhIk7jUaAVikGQpL0lr/s1600/La_c%25C3%25A1rcel_de_Pedraza._Segovia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL-El0mEncxMTxJUsHxnyUlSp16docXVQiXFxOfBM4COSUMo9gA47ndpDPBoO5bsNIInmsgzspUwKp1H0PAopf3ICEorZstLPrHeAyCbWjY3r25mMjTuBSIuqx2bhIk7jUaAVikGQpL0lr/s640/La_c%25C3%25A1rcel_de_Pedraza._Segovia.jpg" width="528" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Edificio de la cárcel de Pedraza (Imágen de autor desconocido)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="background: yellow; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-highlight: yellow;">La cárcel de Pedraza que se puede contemplar a la
izquierda del arco de la entrada a la villa, ofrece ante el atónito visitante
las muestras más duras del desprecio humano, imaginemos por un momento un
adusto edificio en forma de prisma con tres alturas, donde en los pisos
superiores, se hacinaban maniatados con grillos, cadenas y cepos de madera los
allí recluidos, sus deyecciones eran evacuadas a través de oquedades
practicadas en las esquinas y descendían por los pisos inferiores hasta llegar
a las terribles mazmorras de los sótanos donde quedaban definitivamente
depositadas; unos sórdidos calabozos carentes de ventilación e iluminación, donde
eran arrojados los condenados violentamente desde un alzapón desde altura de más
de tres metros desde su parte superior, al producirse el impacto al ser
golpeado contra el suelo lo más lógico es que sufriese el reo una seria
fractura, lo que le pondría bastante difícil intentar escapar. Como todos los
detritus, propios y ajenos, se acumulaban en dicho lugar, es de imaginar la
escatológica convivencia del preso con su entorno. Cuando no hace muchos años
procedieron a efectuar las obras de recuperación del edificio, en las mazmorras
para llegar al enlosado se tuvo que excavar picando en una dura materia seca,
cuyo componente nos lo podemos imaginar, de casi dos metros de espesor entre la
que aparecieron abundantes restos de huesos humanos.</span></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-70726689527932435002015-11-13T23:45:00.005+01:002016-01-24T21:22:18.618+01:00¿Qué fue del reloj de la torre de la iglesia?<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">¿Qué fue del
reloj de la torre de la iglesia?<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP6AS-dEolw2nufx9aBHHb0t16MyutWw2Qr1-uTLRZczB0XivPTmhXcMu-r0xCdj98nO3eEkE-j3pn-7Wg5P8fTN4fK-CHUBCKlcrp9fZosubJW_8Mr8h7sW-UXnkrlHTaLxA_e7y7Rwx/s1600/DSC_5444.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="420" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSP6AS-dEolw2nufx9aBHHb0t16MyutWw2Qr1-uTLRZczB0XivPTmhXcMu-r0xCdj98nO3eEkE-j3pn-7Wg5P8fTN4fK-CHUBCKlcrp9fZosubJW_8Mr8h7sW-UXnkrlHTaLxA_e7y7Rwx/s640/DSC_5444.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La maquinaria del relój, funcionando, en su estado actual</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 43.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-linespan: 3; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 53.0pt;">H<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">ace 288
años, mientras en Kensington (Reino Unido), fallece Isaac Newton, matemático,
físico y astrónomo inglés, que con su ley de la caída de los cuerpos estableció
las bases de su teoría general sobre la gravitación universal. Consecuentemente
en ese mismo año en la entonces villa segoviana de Fuentelcésped, se asentaba
en el tejado de la torre de su iglesia un reloj monumental, que fue realizado
en bronce, hierro y madera. El interés de hacer un nuevo reloj por parte del
Concejo e Iglesia de Fuentelcésped surge en 1727 y se encuentra recogida en el
acta siguiente, atesorada en uno de los Libros de acuerdos (1572-1729)
depositados en el archivo Municipal de Fuentelcésped:<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"> "En la villa de Fuente El Césped a
veintiséis días del mes de agosto del año de mil y setecientos y veinte y seis,
estando en concejo cómo se sirven de uso y es costumbre de juntar especialmente
de sus mercedes de los señores Martín García y Manuel Briongos alcaldes, José
Pascual y Damián Antón regidores, y Agustín Bayo procurador general, Bartolomé
Alonso, José Martín, Francisco de Rozas Martín Pascual, Fernando Santos y
Carlos Serrano, todas las personas del Ayuntamiento y mayores ante dicho
Concejo de cuyo escribano doy fe. = Y habiendo se les dicho los susodichos como
el señor licenciado Don Lorenzo Rufo, cura, que así presentes el que convenir
para los vecinos de la dicha villa el que se hiciese un relox y se pusiese en
la torre de dicha villa reconociendo que era conveniente hacerlo el que se
hiciese para lo cual se tomaron dichos y abriendo los con uno y con venirse a
las personas de dichos vecinos el que se hiciese exceptuando nueve votos que se
dieron uno con forma. Por cuya razón dicho Concejo justicia y Ayuntamiento con
vinieron a que se sirviese dicho reloj y que para se hubiese ajustar se
nombrase dicho Ayuntamiento junto con doce personas nombradas para que unos
vecinos lo que determinen según lo mejor les conviene y así lo acordaron y
firmaron de dichos señores de Ayuntamiento y personas nombrados que por no
gastar prodigalidad es no se le expresaron los referidos vecinos, y así mismo
su acordó con dicho señor cura que después de hecho dicho relox y el que se
gobernarse y si se compusiere <b>se habrá
de pagar la Iglesia la mitad la otra mitad la villa </b>y en conformidad se le
eche en esta y dicho trato y firmó dicho señor cura junto dicho Ayuntamiento de
los que supieron. Don Lorenzo Rufo. Manuel Garcia Briongos. José Pascual. Damián
Zenón. Agustín Bayo. Bartolomé Alonso. José Martínez. Martin Garcia. Fernando
Santos. Ante mí Pedro Garcia Torinos, secretario."<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIMblJHXojtf5lxxIpy-OpYHZAkyM24Nn7bEXMxJcKIjvfZF-RTeiUWeNfQr74sQpyTL3_ZQTefosiRn9_uXO0r97oU-P8EXcz6xC8yb7t8RFtoGWtKh_y-bDOK1jICsPbHmFGBE6ABs9/s1600/DSC_5445.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIMblJHXojtf5lxxIpy-OpYHZAkyM24Nn7bEXMxJcKIjvfZF-RTeiUWeNfQr74sQpyTL3_ZQTefosiRn9_uXO0r97oU-P8EXcz6xC8yb7t8RFtoGWtKh_y-bDOK1jICsPbHmFGBE6ABs9/s640/DSC_5445.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Durante
largos años, dicho reloj cumpliendo su función anduvo marcando segundo a
segundo la vida de los fuentelcespenses, conoció los grandes avances y la
bonanza ilustrada de el siglo de su creación, los coletazos de la revolución
francesa que salpicaron la península con las ínfulas napoleónicas que dieron
lugar a la “francesada”, las Cortes de Cádiz, la supresión de la Santa Inquisición,
el cambio de titularidad provincial de Fuentelcésped (Se despidió de ser villa
eximida de la provincia de Segovia), las Guerras Carlistas, pasando por el
nefasto Fernando VII, su hija Isabel (la 2ª) , y todos los avatares del siglo
XX, pasando igualmente por la tristeza de la Guerra Civil. Mientras dicho reloj
seguía acompasadamente midiendo el tiempo en la villa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvu3AmObeDDTupMvVYKfRDDFXoEbz-zdTTP4-xS1JDlSSsTTEQ3jIxAAuk1MFhXe836oZE46MYMZNLgFNP9ikvcuONyXyTZU1wqv741jjK77VHgwH986Te74G4DA_GwsKGx819om0LafUo/s1600/DSC_5449.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvu3AmObeDDTupMvVYKfRDDFXoEbz-zdTTP4-xS1JDlSSsTTEQ3jIxAAuk1MFhXe836oZE46MYMZNLgFNP9ikvcuONyXyTZU1wqv741jjK77VHgwH986Te74G4DA_GwsKGx819om0LafUo/s640/DSC_5449.JPG" width="392" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Obsérvese una de las pesas originales del reloj - unos 30 Kg de peso-</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Desconocemos
el maestro relojero de la maquinaria, aunque no se descarta que el mismo
pudiere proceder de alguna villa cercana, ya que en Burgos, Valladolid, Palencia,
Segovia, Aranda de Duero, Peñafiel ó Burgo de Osma ya tenían maestros relojeros
en aquellas épocas. Los más especializados residían en las capitales de
provincia, a los que se acudían en la mayoría de las veces para el montaje de
relojes nuevos. En Aranda de Duero hay documentado un relojero, llamado Pedro
Arbués de Mata, que lo fue a finales del siglo XIX y que colocó el de la
iglesia parroquial de Vadocondes en 1884. Por ejemplo, en la iglesia de
Pesquera de Duero (Valladolid), se conservaba un reloj similar al de
Fuentelcésped que en 1731 fue llevado a Peñafiel para su reparación y rehecho. Aunque
no hay muchas informaciones de relojeros en Peñafiel, se sabe la existencia de
uno en el siglo XVIII llamado Francisco Cano, que reparó el reloj de Mambrilla
de Castrejón en 1780. Otros relojeros Peñafielenses, como Mariano Andrés,
también repararon relojes en principios del siglo XX, tanto los dos asentados
en Peñafiel como el de Nava de Roa en el año de 1924. También una villa
cercana, Cuéllar, tiene escritos que avalan la existencia de un reloj público
desde al menos el principio del siglo XV, aunque parece que no existe en la actualidad.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Al caer
el régimen de Franco y en los años ochenta, en muchas poblaciones se observa el
deterioro patrimonial ocasionado por la desidia humana, y en muchos lugares se
observa como inoperancia el seguir dando cuerda a los relojes públicos por el
auge de sistemas electrónicos que sustituyen a los cuidados humanos casi
diarios. En 1980, el fundidor de Campanas Quintana (Saldaña, Palencia) <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">vino a la villa de Fuentelcésped</span>
para fundir la campana mayor, mucho más antigua pero que estaba rajada. Para fundir
una nueva, que es ahora la mayor, hubo que romper la antigua que había. A
partir de entonces la distribución de las campanas en el campanario de la
iglesia de San Miguel cambió. En el lado de la torre que mira a la plaza tiene
dos arcos de piedra sobre los que se eleva superiormente la espadaña. Pues
bien, en los arcos, a su derecha se encontraba la campana gorda, fundida nueva en
1980 y a su lado, en el arco de la izquierda se encontraban dos campanillos en
la zona inferior y el reloj en la parte superior. Dentro de la Torre se
albergaba otra campana también grande, que ahora está colocada al lado de la
campana mayor, en donde estaba el reloj. En la espadaña se colocó uno de los
campanillos inferiores y la campana del reloj fue ubicada en la Sala de Campanas,
en el arco que da hacia el sur. Por entonces, el reloj de la iglesia se
conservó desmontado en el ruinoso edificio, cabe la Plaza de España, denominado
“Casa del Cura”, junto con la esfera del reloj y la maquinaria. Las pesas de
piedra siguieron conservándose en la torre de la iglesia. El estado de
conservación del conjunto era de extremo estado de deterioro y oxidación, de
esta pieza que tanto puede clasificarse de histórica como artística. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLku0vqGsWUH5EKnPLh9mODymk_Q8H5ylJ_UnblhP6TlC_AryG8DoRCoGhwIWIW02EBL6tovLz5DPv1qS_Rgxo36kTippExZbX2FNUxbEZ0__trrRt6DDdtaMS1FukoWNs7wxuZvNtYPrk/s1600/foto+reloj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLku0vqGsWUH5EKnPLh9mODymk_Q8H5ylJ_UnblhP6TlC_AryG8DoRCoGhwIWIW02EBL6tovLz5DPv1qS_Rgxo36kTippExZbX2FNUxbEZ0__trrRt6DDdtaMS1FukoWNs7wxuZvNtYPrk/s640/foto+reloj.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estado en el que se encontraba el reloj antes de ser adquirido por su actual propietario.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">A finales
del año 2014, enterado don Daniel Sanz Platero de que por parte de algún
miembro del consistorio querían deshacerse de
tal maquinaria, antes de “malvenderse al peso” a un chatarrero, donde el
paradero de cierta máquina fuera con seguridad una fundición o similar: realizó
una generosa oferta (200 Euros) adquiriendo para su restauración tal magnífica
e histórica pieza, aunque se encontraba en un estado de conservación pésimo.
Este dinero, según noticias, fue a parar a los fondos de la iglesia como
donativo, únicamente, sin repartir el 50% con el Ayuntamiento, que por derecho
le correspondería. O si se hizo no hay constancia fidedigna de ello. (La pésima
costumbre de hogaño en Fuentelcésped de no anotar en los libros, o al menos de
meses atrás). Aunque se trata de algo realmente insignificante, no está nada
claro dicho punto, según fuentes consultadas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4N6GaBZaMs3y5-AQAYQkoyFl3C_kHe9WGhXImKvcYyPvyu4L35YiRKKxADJM6e_EzZoUu3UaygqVRrDRWu8B3GBM6EfzXkDDbsyWdOMsyqDh3t4VceUZqlMYIIqt_qXrGygaxktBiFfqQ/s1600/DSC_5450.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4N6GaBZaMs3y5-AQAYQkoyFl3C_kHe9WGhXImKvcYyPvyu4L35YiRKKxADJM6e_EzZoUu3UaygqVRrDRWu8B3GBM6EfzXkDDbsyWdOMsyqDh3t4VceUZqlMYIIqt_qXrGygaxktBiFfqQ/s640/DSC_5450.JPG" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Una vez
en manos del Sr. Sanz dicha maquinaria, la trasladó a la localidad de Peñafiel,
donde poco a poco, y con un gran desembolso económico procedió a su
restauración: Tuvo que someter al chorro de arena a todo el conjunto de piezas
para librarlas del oxido y orín acumulado, causa de la mala conservación;
construir alguna nueva pieza necesaria para la sustitución de otra similar
deteriorada….<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwQd5BH4ZPWUx9TqLdNopHw34WUGybtmYYEsLqRSOjhWjsxQ9DFmqB2sIvXMyncJWeb_QMNeBZir4EtRdCoYA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Actualmente,
el Reloj en “plenas facultades” (Ver vídeo) y batiendo el segundo con precisión, ya cumple su cometido marcando el tiempo y podrá contemplarse en la Sacristía del Museo de Arte Sacro Comarcal situado en la
iglesia de Santa María de Mediavilla de Peñafiel, en breve espacio de tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGayI-dw7Gj2PZI-KqpZpMdjGxzPA7CwDgQKILo4WrE3BRcZThnZ8Ya-z58GSwUQuRTrtGgKk8xk_yxOdwCEAeOMZ6DPs0qw3i5hcP0JH_CwCw4KpCUW2cUqqTNkobzSWwKqtqTyzKSpkt/s1600/DSC_5448.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGayI-dw7Gj2PZI-KqpZpMdjGxzPA7CwDgQKILo4WrE3BRcZThnZ8Ya-z58GSwUQuRTrtGgKk8xk_yxOdwCEAeOMZ6DPs0qw3i5hcP0JH_CwCw4KpCUW2cUqqTNkobzSWwKqtqTyzKSpkt/s640/DSC_5448.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;">Al menos,
nos queda el consuelo a todos, que dicha pieza tan añorada por unos y querida
por todos, goza de estar en buenas manos y totalmente restaurado.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBDK8T7MY5pvcP1FjriUDCLF-wNQIUrWgBc5G_t31NniKqVleGBIzxibOZr1XlZ44Gjj63vdvRAIOQuOsKYGZc3MnJP4IlXb1XJbikfu3XYDYugfNF6vKwMR2wOP-pCSypXc97rVjS2nR/s1600/El+mayo+con+Linares+1964.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBDK8T7MY5pvcP1FjriUDCLF-wNQIUrWgBc5G_t31NniKqVleGBIzxibOZr1XlZ44Gjj63vdvRAIOQuOsKYGZc3MnJP4IlXb1XJbikfu3XYDYugfNF6vKwMR2wOP-pCSypXc97rVjS2nR/s640/El+mayo+con+Linares+1964.jpg" width="448" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Si nos fijamos en esta imagen de 1964, en la parte superior izquierda de la torre<br />
se albergaba este reloj que durante más de 200 años marcó la vida de la Villa.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">Una crónica de:<br />
<i>Jesús García y Jiménez</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><i>(Con la colaboración documental de Daniel Sanz
Platero)<o:p></o:p></i></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-57338482420121431962015-10-27T22:14:00.000+01:002015-12-17T13:38:15.232+01:00Crónicas históricas sobre la villa de Fuentelcésped (I) (Siglos XI-XV)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBmZByN_rzgJAyynO1yPJVxw6WJ18ApdscBZTEhBSwd0NpS_JizR7HJs_gzHIJYFYLpVeyyvsTWHcy0oFsPEsVNVOh3HJLeVXHLyDz4WTMyIAcZi_JzItc1hdxkLPw_SY-9FjQfJTZyUt/s1600/Portada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBmZByN_rzgJAyynO1yPJVxw6WJ18ApdscBZTEhBSwd0NpS_JizR7HJs_gzHIJYFYLpVeyyvsTWHcy0oFsPEsVNVOh3HJLeVXHLyDz4WTMyIAcZi_JzItc1hdxkLPw_SY-9FjQfJTZyUt/s640/Portada.jpg" width="429" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Crónicas
históricas sobre la villa de Fuentelcésped (I)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(Siglos
XI-XV)<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Tal
y como en su momento se trató de demostrar, según diversos autores –incluida la
teoría de este cronista- habíamos llegado a un remoto pensamiento en el que
situábamos a los primeros pobladores de Fuentelcésped en torno de a principios
del Siglo XI – Pedro Sanz Abad la sitúa a mediados o finales de dicho siglo –<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A pesar de que muchas noticias nos hablan de la
repoblación arandina en el siglo IX, un dato documental, por supuesto más fiable
por tanto que el anterior, nos traslada al 1.088 al celebrarse en Aranda el
denominado Concilio de Husillos, lo que ya reviste a la villa arandina de
unas grandes características, casi de ciudad, lo suficientemente grande, para
que otras aldeas de avanzadilla al sur, a modo de colonos en la Reconquista, se
vieran protegidas de algún modo por la proximidad de Aranda, de la aceifas
morunas que acosaban constantemente a estas pequeñas e incipientes poblaciones.</span><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> Y entre esas pequeñas aldeas
surgidas más al sur, casi con seguridad se encontraría en sus comienzos lo que
actualmente es conocido como la Villa de Fuentelcésped que es la que nos ocupa,
sin que se conozca, por supuesto, ninguna batalla en la conquista de su
territorio, lo cual nos da una idea clara de una repoblación de tierras de
nadie al no conocerse ningún castro primitivo, ruinas romanas u otro vestigio
anterior similar que nos permita dotar al lugar de otra antigüedad muy
superior, pero tampoco puede demostrarse otra inferior a los siglos X u XI,
poniendo especial énfasis en este último siglo y casi con seguridad documentada
en los primeros años. A pesar de ello,
este cronista se inclina que los primeros asentamientos en la Villa, cuando ni
siquiera era aldea, tanto la Villa de Fuentelcésped, habría cumplido su primer
milenio, desde que el primer repoblador</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> se asentó en sus
tierras, cerca de la actual fuente grande y al abrigo del cerro de Santa
Barbara, junto al abundante césped que entonces cubría el lugar que ahora ocupa
la Plaza de España. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEu5licPmSyz3Nhqd70-mmXEQkeU6aV5gX2-9L2A6-ujnN8A6zbvggQAPcFDkgmYiVaNXMuA54kbYttgBMmpIeZuK4C-vVbLeoFnmPRZMAbYVtOuNHg_wHv4rwAM2FJMNAIUhbI1pjU8xg/s1600/CSC_3650.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEu5licPmSyz3Nhqd70-mmXEQkeU6aV5gX2-9L2A6-ujnN8A6zbvggQAPcFDkgmYiVaNXMuA54kbYttgBMmpIeZuK4C-vVbLeoFnmPRZMAbYVtOuNHg_wHv4rwAM2FJMNAIUhbI1pjU8xg/s640/CSC_3650.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Teniendo en cuenta las etapas de la
reconquista, afirma Pedro Sanz, y repoblación de la región meridional del
Condado de Castilla, podemos pensar que el poblado primitivo de Fuentelcésped
pudo nacer hacia finales del siglo XI, - Época algo posterior a la que señala el
cronista, cuando realmente se habla del primer asentamiento en el lugar -. cuando,
después de rechazada la última expedición musulmana contra Lara y los montes de
Oca, el Rey Fernando I de León, Conde de Castilla, lanzó una gran ofensiva
contra los reinos moros y tomó gran parte de la Extremadura «como corre el
Duero desde Soria por Almazán, Osma, Aranda y Simancas por la una y la otra
orilla hasta donde se extendía entonces el Condado». Hemos de relacionar el
nacimiento de este poblado con el castillo de Torregalindo, que vigilaba el
valle del Riaza, ya que, según se cree, en el monte de Santa Bárbara, bajo cuyo
pie se cobija el caserío de la villa, había establecida una atalaya con la
misión de avisar la proximidad del enemigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Atalaya, fortaleza, castillo o palacio
que ya aparece en las crónicas del Cura Rionegro en el S- XVIII: </span><i><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #191919; font-family: "arial" , sans-serif;">No hay castillo, pero en la expresada cuesta de Santa
Barbara desde donde se registran castillos y atalayas a distancia de algunas
leguas, arrimando a la Ermita hay unas tapias de cal, argamasa y sola tierra
con señales de haber sido o gran casa ó castillo ó atalaya. De tradición nada
viene firme: unos dicen que fue Palacio de los Señores antiguos, otros que si
fortaleza que el Señor Conde Fernán González hizo para defensa de esta tierra,
en que anduvo,</span></i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">… <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">También pudiera tratarse de las “ruinas”
que al principio del S-XIV Diego Ordoñez
durante el largo periodo en que ha sido arrendatario de Fuentelcésped, a través
de la Vid, ha construido una <i>“casa
fuerte” </i>en la aldea, seguramente en el alto de Santa Barbara, casa fuerte
que a requerimiento del Monasterio de la Vid, el monarca castellano Alfonso XI
manda derruir. La existencia de esta construcción era contraria al señorío de
la Vid. Los premostratenses se oponen a que haya una casa fuerte de los señores
feudales que perpetúe su dominio. Y de
hecho, mientras en los pueblos de alrededor hay escudos feudales, no los hay en
Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqUjKoExcD8MZL-jRQ_qFUlHYNMpFLOtPBzsCQZ7ddqPyx-uno_w9ZJvU3JaMYqBzXrqHtE-aJvuo1qNgPzY2OpUtYSlqyQFi3SVrw8DjSN7LBBiGwa0sISvn0IC52azvubcMfCyhXWOd/s1600/DSC_3582.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqUjKoExcD8MZL-jRQ_qFUlHYNMpFLOtPBzsCQZ7ddqPyx-uno_w9ZJvU3JaMYqBzXrqHtE-aJvuo1qNgPzY2OpUtYSlqyQFi3SVrw8DjSN7LBBiGwa0sISvn0IC52azvubcMfCyhXWOd/s640/DSC_3582.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Sin necesidad de acudir a más pruebas
documentales, de las que, por otra parte, carecemos, podemos afirmar que el
primitivo poblado -«Fuente el Céspet», que dicen los primeros documentos, sobre
todo el primero conocido que data del año 1.177, por lo que ya estamos hablando del
siglo XII, y se supone al menos más de 100 años antes el primer asentamiento de
la aldea; este documento que trata acerca de un pleito sobre los términos de
Guma y Vadocondes, en dicho documento se mencionan como peritos para recorrer términos a dos
vecinos de Fuentelcésped: <i>“ de Fuent
Cespet, Quusso Ruuio, Micael Baraia”. </i>Siendo estos los nombres de dos
vecinos de Fuentelcésped más antiguos que conocemos, según este documento - , como
otros muchos pueblos de la región (Fuentespina, Fuentenebro, Fuentelisendo...),
nació junto al manantial que aflora abundante de la ladera del citado monte de
Santa Bárbara. Las aguas de la fuente discurrían por su cauce natural hacia la
plaza, donde tanta humedad produciría el necesario césped, para con la fuente
conformar el nombre de la población, allí junto al césped lógicamente existiría
una charca alimentada por el agua de las fuentes donde abrevaría el ganado;
pero con posterioridad sería necesario
desviar las aguas y encauzarlas, principalmente cuando en el siglo XVII se
decidió levantar la actual iglesia parroquial, de la que se comentará en el
siguiente capítulo; </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">debieron comenzar la antigua iglesia en el primer
tercio del siglo X, antes del 1.130 casi con seguridad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Con ello se consiguió un doble fin:
librar de humedad a la nueva construcción y aprovechar mejor el caudal. De
entonces datan la fuente actual, el lavadero y el encauzamiento de las aguas
restantes hacia el camino de Aranda. <i>-Para
el aprovechamiento completo de las aguas que portan las capas freáticas del monte
de Santa Bárbara en la primavera de 1.975 se procedió a la apertura de un pozo
al lado de la iglesia, el cual ha proporcionado un caudal de nueve litros por
segundo, cantidad más que suficiente para el abastecimiento de todas las casas
del pueblo-</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgmNH8NG-tzPW_5-lO9NwaUmZrKyZq63CpNU0ll7H6Y0OdUmnQbKW2X-dGkj6t4k5j5ijjd6M3TYetJIIPphTJPy7kzrL3laVLFab8f_AMSq0syaKY9ZNydiiOj14DayB2VmjnY8k4e_GF/s1600/IMAG0064.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="612" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgmNH8NG-tzPW_5-lO9NwaUmZrKyZq63CpNU0ll7H6Y0OdUmnQbKW2X-dGkj6t4k5j5ijjd6M3TYetJIIPphTJPy7kzrL3laVLFab8f_AMSq0syaKY9ZNydiiOj14DayB2VmjnY8k4e_GF/s640/IMAG0064.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">De la primitiva iglesia, como iba
comentando, de claro estilo románico por su época de construcción y por la “prueba”
de dos capiteles de la misma que se conservan en la llamada sacristía vieja,
muy modesta debió ser, por cierto, como correspondería al escaso vecindario .
Su estilo muy similar a la cercana y actualmente arruinada: del Casuar, y con
un atrio o portal bajo arcos en su muro meridional, donde algunas veces se
reunía el concejo, en el caso que no lo hicieran <i>“so la rama del nogal”</i> que debía estar frente a la puerta del
templo, y con el tiempo las autoridades eclesiásticas lo eliminarían por ser un
rito pagano, reunirse bajo las rama de un árbol, aunque algunas también cristianizaron,
este, tan comentado, rito.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Simultáneamente a los comienzos cuando
el pueblo se levantaba, se iba roturando la tierra del entorno, y los rebaños
de ovejas y cabras pacían en los terrenos baldíos comunales –esto es, pertenecían
a todos los vecinos y eran extensísimos entonces: todo lo no roturado- y los
primeros barbechos así como el monte –también comunal y bastante más extenso
que en la actualidad- del cual sacaban la madera para la construcción del
caserío y leña para el hogar. Todo en régimen comunitario y gratuito: solo eran
privadas las tierras cultivadas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A lo largo de toda la baja Edad Media,
inclusive en la posterior Edad Moderna, no nos cabe la más mínima duda de que
Fuentelcésped disfrutase de una personalidad jurídica claramente singular
respecto al conjunto de la Ribera burgalesa del Duero, lo que sin duda revirtió
en un profundo desarrollo artístico con características propias. Su
situación en el extremo sur de la
comarca arandina, en estrecho contacto con Segovia, propició que se quedara
bajo la jurisdicción de este núcleo castellano como fruto del proceso de la
Reconquista. Ésta afectaría de diferente modo y forma al territorio burgalés,
se establecieron diversas fases que tenían en sus principales cursos de agua
los hitos sucesivos del avance repoblador; como ejemplo sirvan las diversas
fortalezas erigidas a orillas del Duero, las cuales asegurarían la presencia
cristiana en las tierras recuperadas al norte, y por tanto permitiendo el
impulso de la Reconquista hacía el sur peninsular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVi3QUDUcxec5nnFPPS2feYpvz74PbVzLOKjvK4ZX-wuCVCCFPBP4XvMP2T0dwkX6pdPo7qy5lK0yA6Efj9gwRAdGxIegk35HNiXb-f-b9LBVls54eYsCCvk7o0BOZ2N5L_uvsBAqraGF/s1600/DSC_3601.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtVi3QUDUcxec5nnFPPS2feYpvz74PbVzLOKjvK4ZX-wuCVCCFPBP4XvMP2T0dwkX6pdPo7qy5lK0yA6Efj9gwRAdGxIegk35HNiXb-f-b9LBVls54eYsCCvk7o0BOZ2N5L_uvsBAqraGF/s640/DSC_3601.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El fenómeno reconquistador, por tanto,
en aquellos primeros años influiría, sin duda, en el esquema organizativo de
las comarcas ubicadas en los márgenes del Duero, esa línea que marcó durante
muchos años la Extremadura, conocida también como límite de la Reconquista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Al norte de la línea, el sistema de
alfoces incluía entonces la mayor parte de las poblaciones ribereñas, mientras
que en la zona sur surgirían las
comunidades de Villa y Tierra que se caracterizaban por un mayor grado de
autonomía en sus concejos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Dentro de la zona arandina,
concretamente, las poblaciones situadas al sur del río Duero y unos pocos
enclaves al norte de este, pertenecieron a algunas de estas comunidades de
Villa y Tierra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Las comunidades de villa y tierra constituyeron una forma de organización
política de la Extremadura castellana, las tierras conquistadas por el Reino de
Castilla a Al-Ándalus entre los siglos XI y XII. La comunidad de villa y tierra
consiste en tierras comunadas que incluían a distintas aldeas alrededor de una
villa mayor y que se subdividían, a su vez, en seis sexmas u ocho ochavos.
Estas tierras podían ser, según su dueño, de realengo si son del Rey, de
abadengo si son de un abad o de un obispo, de solariego si son de un noble u
orden militar o de behetría si son los propios habitantes quienes eligen al
señor.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En este nuevo sistema, el centro y eje del esquema administrativo será la
Villa. Los vecinos o villanos, organizados en concejo, reciben del Rey un
amplio territorio de centenares y aún millares de kilómetros cuadrados, sobre
el que van a ejercer los derechos de propiedad y organización que anteriormente
correspondían al Rey, magnates y abades</span></i><i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Este fue el caso de la Villa de Fuentelcésped que,
junto a Milagros, Pardilla y Santa Cruz de la Salceda, dependería de la
comunidad de Villa y Tierra de Montejo, aunque posteriormente ya en 1.239 se
integra en las posesiones del monasterio de La Vid como veremos a continuación.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Estas tierras quedaron pronto bajo la jurisdicción de
los señores de Aza, que lo serían también de Torregalindo años después. Entra
dentro de lógicas posibilidades que la primitiva iglesia románica, que ocupaba
menos de la mitad del espacio de la actual, y lógicamente de estilo románico se
levantara en el lugar indicado a mediados del S.XII o principios de XIII, como
se puede deducir, y casi con seguridad los mecenas de su construcción fueran
los citados señores de Aza, y también existe la posibilidad que estuviera
dedicada a la advocación de San Miguel. En 1.236, mientras Fuentenebro y Campillo eran
aldeas de esta villa. Fuentelcésped reconocía por señor a D. Fernando Gómez,
favorito del Rey Fernando IIl el Santo. Pertenecía este señor a las Casas de
Roa y Aza y en el año 1.217 hízose hermano del convento de Premostratenses de
La Vid, donde quiso ser enterrado. A cambio de este favor hizo donación al
convento del quinto de todos sus bienes, en el cual entraban sus posesiones en
el lugar de Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> Pues bien, en
dicho año don Fernando Gómez, hizo donación del “<i>mi lugar de Fuentelcésped”</i> al Monasterio de la Vid y a su abad D.
Esteban, la donación incluye el <i>“señorío”</i>
don Fernando detentaba; y todo <i>“porque
roguedes a Dios por la mi almae aya parte en vuestras oraciones y sacrificios”.</i>
Tras la muerte de este, dos sobrinos y herederos suyos intentaron por todos los medios anular la donación, sin
poderlo lograr. Por lo tanto en 1.227 Fuentelcésped pasaría del señorío laico, o solariego con seguridad, al eclesiástico, denominado de <b>abadengo. <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> <i> </i> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCBhMipWr5SoT0k_3mUYR3byGTHPdLOJiKcSnQ_B8cdA4AFE9-IvgEuN3_8IWU0af4GNVysujaq6nqYIlUbNWcxJ6a73KUag34GftwuH-61iz5JplNQoIl8AtNnbyB65cayReoS-ioOFj/s1600/DSC_3609.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrCBhMipWr5SoT0k_3mUYR3byGTHPdLOJiKcSnQ_B8cdA4AFE9-IvgEuN3_8IWU0af4GNVysujaq6nqYIlUbNWcxJ6a73KUag34GftwuH-61iz5JplNQoIl8AtNnbyB65cayReoS-ioOFj/s640/DSC_3609.JPG" width="640" /></a></div>
<b><o:p></o:p></b><br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Como he dicho anteriormente, sus sobrinos y herederos,
D. Gómez de Gonzalo y Doña Sancha de Gonzalo, no se conformaron con tal
donación y, alegando que el pueblo de Fuentelcésped no podía estar comprendido
en el quinto de la herencia, presentaron pleito al convento, pero en el mes de
marzo de 1.232 el Rey Fernando dictó sentencia, confirmando el derecho del
mismo. D. Fernando Gómez no tenía dominio sobre todo el término de
Fuentelcésped, puesto que en 1.254 D. Pedro Núñez de Guzmán, su esposa las
Casas de Guzmán y de Roa y estaba muy vinculado al convento de La Vid, donde se
hallaban enterrados sus padres D. Pedro Núñez y Doña Urraca García de Roa. La
esposa del primero, llamada Dña. Urraca<b> </b></span><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">García de Villamayor,
era señora de Gumiel de Mercado. Reunían en sus manos los esposos, pues, los
señoríos de Roa, de Guzmán y de Gumiel de Mercado. Esta venta dio lugar a un
segundo pleito contra el convento, que fue sustanciado a su favor en 1304 por
las Cortes de Toledo, presididas por Alfonso X el Sabio, hijo de Fernando III
“El Santo”. Con estos últimos datos, se pretende explicar la causa de la
pertenencia de la Villa de Fuentelcésped al monasterio de La Vid.</span><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> Doña Urraca García y
su hijo D. Juan Pérez de Guzmán, poderosos señores castellanos, vendieron al
convento citado varias heredades, que poseían en el pueblo. D. Pedro Núñez de
Guzmán</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">era señor
de las Casas de Guzmán y de Roa y estaba muy vinculado al convento de La Vid,
donde se hallaban enterrados sus padres D. Pedro Núñez y Doña Urraca García de
Roa. La esposa del primero, llamada Dña. Urraca García de Villamayor, era
señora de Gumiel de Mercado. Reunían en sus manos los esposos, pues, los
señoríos de Roa, de Guzmán y de Gumiel de Mercado. Esta venta dio lugar a un
segundo pleito contra el convento, que fue sustanciado a su favor en 1304 por
las Cortes de Toledo, presididas por Alfonso X el Sabio.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En los ciento veinte años que van entre 1.217 a 1.347, de la que datan una
docena de documentos referidos a Fuentelcésped, desarrolla una permanente pugna
entre el Monasterio y los señores feudales de la comarca por el control sobre
Fuentelcésped. Esa es la síntesis del sentido de la historia de ese periodo,
que es similar a la acaecida en otros territorios de la Corona de Castilla: la
lucha interna de las potestades feudales por hacerse con fuentes de ingresos
disputando entre sí. En esta lucha, el Monasterio de la Vid era uno más de los
contendientes, aunque tenía a su favor los títulos de propiedad y señorío más
antiguos –de 1.217, como he indicado-. Es por eso por lo que siempre
considerará a Fuentelcésped como algo suyo y que los señores feudales quieren
usurparle de mil maneras, como se verá.
<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><b>(Sobre el Monasterio de La Vid)</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En torno al año 1140
Sancho Ansúrez y Domingo Gómez de Campdespina, dos nobles castellanos, que
habían profesado en la abadía francesa de San Martín de Laón regresaron a
Castilla en donde fundaron las dos primeras abadías premonstratenses españolas.
Sancho Ansúrez, con la eficaz ayuda de su poderosa familia, fundó el monasterio
de Santa María de Retuerta y Domingo Gómez de Campdespina el de Santa María de
Monte Sacro, situado en la orilla derecha del Duero a unos dos kilómetros del
emplazamiento actual del monasterio. Pocos años después, en 1152, Alfonso VII
confirmaba a la Iglesia de Santa María de Monte Sacro, a su abad Domingo y a
sus sucesores la propiedad de "illo loco qui vocatur Vide", poniendo
como condición que "ibi sub beati Augustini regula commorantes abbatiam
constituatis". Las obras de construcción de la primitiva abadía duraron
seis o siete años, según recoge alguna de las crónicas premonstratenses que se
conservan en el archivo del monasterio, lo que permite suponer que alrededor de
1160 la comunidad de Monte Sacro se había instalado ya en el nuevo monasterio vítense.
Pero ¿Serían los monjes premostratenses de La Vid los que trajeron de Francia
la cultura del viñedo a la comarca? . Ellos poseían sus viñedos y bodegas en La
Vid, allí llegaron en 1.142 comenzando a edificar el monasterio en 1.156<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Respecto al cultivo del viñedo en el término de
Fuentelcésped tenemos noticias por un documento del siglo XIII, correspondiente
al monasterio de La Vid, de que</span> se tasaba en cuatro dineros el que llamaban
«quarterón» de vino de Fuentelcésped (quizá la cuarta parte de la «fazada»), y
en 1338 la cántara valía maravedí y medio. <o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Sería en el año de 1254 cuando Pedro
Núñez de Guzmán vende a la Vid por 1000 maravedís fincas, casas, solares y <i>“arroturas”</i> que ha mandado hacer en
Fuentelcésped. Esto indica que a pesar de que el señorío y la propiedad lo
detentaba el Monasterio, los poderosos se atrevían a colonizar el territorio de
la aldea para luego vender a la Vid las mejoras realizadas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A pesar de las sentencias favorables al
convento, de que acabamos de hacer mención, no disfrutó éste con tranquilidad
de sus posesiones en el pueblo, pues, según nos dice un folleto anónimo,
editado en Aranda en 1911, el Monasterio arrendó sus tierras en 1.304 y 1316
respectivamente a Pedro Martínez de Teroa y a Diego Ordóñez de Teroa, pero los
arrendadores no cumplieron las condiciones del contrato y el Abad consideró conveniente
a sus intereses volver a arrendar parte o la totalidad de lo arrendado, pues en
1.326 La Vid arrienda la aldea de Fuentelcésped al mismo Diego Ordoñez por 18
años y la misma renta -4.000 maravedís- “<i>con
todos sus términos y todos sus vasallos, solares poblados e por poblar, a
heredamientos e viñas de pan e vino llevar…”<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Respecto al proceso de roturación de la
tierra inculta y a los primeros cultivos, consta que ya en la época medieval se
labraban, aparte de tierras de <i>“pan
llevar”</i> dedicadas a trigo y otros
cereales, viñas. En un documento de escritura de bienes raíces otorgada en
1.346 por Ramir Flores al Monasterio de la Vid se citan numerosas viñas
situadas en el término de la aldea de Fuentelcésped. Este documento es
interesante también porque menciona como linderos una viña<i> “del capellán de Santa María de Nava” </i>y <i>“la carrera del molino”,</i> lo que indica que a mediados del siglo XIV
ya tenía culto institucionalizado la Virgen de Nava y ya se había construido un
molino. Pero lo más interesante, nos relataba también Ángel García Sanz, que el documento cita
bastantes viñas, lo que descarta que el viñedo fuera cosa de la época moderna:
ya existía en el medioevo, aunque su extraordinaria difusión no ocurra hasta
los siglos XVII y XVIII. Casi con seguridad la historia interna de
Fuentelcésped durante sus cinco primeros siglos de existencia – entre los
siglos XI-XV- fue en sus rasgos fundamentales como se ha descrito más en base a
la imaginación que a los documentos. Sin embargo se han conservado documentos
de la época, que por supuesto no se refieren a la historia interna de la
comunidad de los primeros pobladores de Fuentelcésped, sino a conflictos sobre
propiedad, señorío y competencias jurisdiccionales que tenían como objeto
Fuentelcésped, conflictos en los que no intervenían, aunque si los sufrían, los
vecinos de la aldea: los protagonistas de estos conflictos eran los poderosos
de la comarca, los señores feudales de villas próximas – Haza, Roa, etc.…- y
también los abades de Monasterio de la Vid. Unos y otros se disputaban el
control de la aldea de Fuentelcésped, en otras palabras, quién de entre ellos
ostentaba el poder sobre la aldea y quien cobraba tributos y rentas a los
vecinos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii4XXWri0Q8XejBaUxwY9H7cCmC7oKaeNL6b0T-M-MFjEd73FLzFIh1dS_hoj6e7NAFtlf5pmAUnTUMntKTs9-L8v5_hspjtrpmy637fUMgSOTgHp5WEItuuEhIF7ZnFhQN3El_iJNXBog/s1600/DSC_3623.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii4XXWri0Q8XejBaUxwY9H7cCmC7oKaeNL6b0T-M-MFjEd73FLzFIh1dS_hoj6e7NAFtlf5pmAUnTUMntKTs9-L8v5_hspjtrpmy637fUMgSOTgHp5WEItuuEhIF7ZnFhQN3El_iJNXBog/s640/DSC_3623.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Aunque solo sea una suposición, es
presumible que desde su fundación –Siglos X, XI o principios del XII- fuese una aldea de realengo, es decir,
dependiente jurisdiccionalmente de la
administración del rey y que sería posteriormente cuando se vio sometida a
señorío, que consiste en una jurisdicción intermedia entre el rey y los
vecinos, el poder de los señores feudales. El estar sometido a señorío
implicaba denotar una increíble falta de autonomía municipal, puesto que el
señor nombraba al alcalde y otros cargos del concejo. Lo mismo sucedía con la
falta de autonomía judicial para pleitos
de escasa cuantía, que eran resueltos por los jueces nombrados por el señor
feudal. Otrosí: Los vecinos estaban obligados a pagar al señor tributos, rentas
e impuestos que les señalara, aparte de los impuestos que debieran pagar al
rey.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El señorío como tal, constituía una
situación bastante incómoda, ya que implicaba un sometimiento al señor, que ni
siquiera era el rey, lo cual hubiera sido más llevadero. Por lo demás, existían
señores <i>“buenos”</i> que exigían poco y
otros que eran <i>“malhechores feudales”</i>
los cuales aprovechaban su poder – y su fuerza: tenían mesnadas de soldados a
su mando- para cometer tropelías y sinrazones con los vasallos. Alguno de estos
señores <i>“malhechores feudales”</i> hubo
de soportar la aldea de Fuentelcésped, como veremos a continuación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Se suscitaron los pleitos
correspondientes, en los que se consideró parte contendiente Diego Ramírez
Flores y de Guzmán y su mujer María González de Haza, que reclamaban al
convento propiedades y derechos de que disfrutaban en el término de
Fuentelcésped. Estos pleitos terminaron con una avenencia en 1346, merced a la
cual Diego Ramírez vendió al convento todos los bienes que poseía en el pueblo
con las importantes mejoras que había introducido en las tierras. El convenio
fue confirmado por el Rey Alfonso XI ,El Justiciero, - hijo de Fernando IV y por consiguiente nieto
de María de Molina, es de notar que bajo
su reinado se produjo un considerable aumento de la potestad regia y un
fortalecimiento jurídico de la figura del rey frente a la nobleza.- quien en 8
de enero de 1.347 libró ejecutoria en Villarreal contra Diego Ordóñez de Teroa
por haber faltado a lo escriturado con el convento, <i>«mandando le restituyese lo que le había enajenado y que restituyese y
pagase a los vasallos del convento, en el lugar, cerca de 6.000 maravedís, que
habían pagado por él y les dejase libres de las fianzas que por él habían hecho
de censos a moros, a judíos y a cristianos»</i>, según nos dice el autor del
citado folleto anónimo. Por no citar la desvergüenza de tomar dinero prestado
de judíos de Aranda y de Ayllón,
obligando al conjunto de los vecinos de la, entonces, aldea de Fuentelcésped a
ser fiadores de tales prestamos. Al no devolver los señores los dineros
prestados, la responsabilidad del reintegro ha pasado al humilde vecindario de
Fuentelcésped, que no tienen posibles. Ante tal situación es el Monasterio
quien se ve precisado a hacerse cargo de estas deudas para librar a sus
vasallos de la acción de la justicia –confiscación de bienes, encarcelamiento…-
que sería fatal para la persistencia de la aldea. Son 10.200 maravedís los que
la Vid ha de pagar a los prestamistas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">De los términos de esta sentencia hemos
de deducir que por estas fechas había ya en el pueblo algunos vecinos que
disfrutaban de holgada situación económica, puesto que podían avalar
operaciones financieras de los arrendadores. Confirma esta opinión el hecho de
que, después que Ramírez Flores firmó la escritura de venta de sus bienes al
convento, en 5 de febrero de 1347, el Abad y sus monjes hicieron trato de
arrendamiento de sus tierras a veinte vecinos del lugar, como detallaremos poco más adelante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Años antes, concretamente en 1.307 y
1.312 sufrió Fuentelcésped una disputa sobre sus términos. En este caso es la
villa de Montejo, distante media legua, la que pretende absorber a la aldea: <i>“porque Montejo decía que eran todos
comuneros y non tenía términos Fuente Çesped, ni estaban amoxonados…”<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es el Monasterio de la Vid el que
reclama ante el rey por esta pretensión de Montejo. Se nombran apeadores y se
fijan mojones, todo lo cual fue confirmado por sentencia por el rey Alfonso XI.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es de comprender que a la altura del año
1.347 el susodicho Monasterio estuviera escarmentado por los continuos
conflictos que se había visto obligado a mantener y que le habían ocasionado
fuertes desembolsos para mantener a Fuentelcésped bajo su señorío y propiedad. La
causa fundamental de todo ello no había sido otra que el haber arrendado la
aldea a personas poderosas. Por ello,
desde 1347, la Vid arrendará la aldea a los <b>veinte vecinos de ella</b> (<i>El equivalente a 80 habitantes</i>) – Primer dato de la población de
Fuentelcésped-, gente humilde de la que nada malo cabía esperar sino el pago
puntual de la renta fijada. En 1497 el arrendamiento se había convertido en un <b>censo</b>, esto es una cesión perpetua del
dominio útil de la tierra a cambio de un canon fijo de renta. Esta modalidad de
cesión del usufructo de la tierra era más ventajosa para los vecinos que el
arrendamiento, el cual expiraba cada cierto tiempo y permitiría al monasterio
incrementar la renta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5z6RvOcS_bHkxmbN7_9RJeSmBkPquIutQOliaQ26GV5WMiF-CguTQUNNxfGwb4iXYhpXsMdWRe5U7Qc3WNdQH1Pj2xG5KKw6ULT7_xBxg3XTQ6keT4FBFNXcAlw9xmXWvTJAHdMNWQkow/s1600/Monasterio_la_vid2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5z6RvOcS_bHkxmbN7_9RJeSmBkPquIutQOliaQ26GV5WMiF-CguTQUNNxfGwb4iXYhpXsMdWRe5U7Qc3WNdQH1Pj2xG5KKw6ULT7_xBxg3XTQ6keT4FBFNXcAlw9xmXWvTJAHdMNWQkow/s640/Monasterio_la_vid2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Monasterio de la Vid. (Imágen cortesía de http://www.rutadelvinoriberadelduero.es/)</td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El Monasterio estaba en lo cierto en
proceder así: son raras las usurpaciones desde 1.347 a 1.556-1560. No obstante
conocemos una perpetrada en 1.380 por don Juan González de Avellaneda, a quien
la Vid había entregado Fuentelcésped “<i>en
comendación”</i>, esto es, para que defendiese a los vecinos de los abusos de
otros señores., pero, poco después, el convento hubo de acudir, una vez más, a
los tribunales para que le fuesen reconocidos sus derechos sobre Fuentelcésped
contra D. Juan González de Avellaneda, que era de suponer vecino de Aranda. A
pesar de todos estos avatares el Monasterio logró mantener su poder sobre
Fuentelcésped hasta bien entrado el siglo XVI.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A partir de finales del S-XIV, es
entonces cuando la aldea de Fuentelcésped comenzó a prosperar y sus habitantes
aspiraron a comprar su independencia municipal, pero habrían de pasar aún dos
siglos antes de que llegasen a tener las condiciones necesarias para conseguir
sus legítimas aspiraciones, pero tales noticias las conoceremos a partir del final
de reinado de Carlos I, el primer Habsburgo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: whitesmoke; line-height: 16.15pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Se dice que por estos siglos hubo una
aldea dependiente del pueblo, llamada Santiago de Nava, situada en el término
del Quiñón y que la cual en el año de
1548 había desaparecido. La independencia del municipio se obtendría a mediados
del siglo XVI, poco después de esa fecha y sería entonces, nunca antes, cuando
cambiaría la titularidad de aldea por la dignidad de Villa.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span>
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Jesús García y Jiménez</span><br />
<span style="color: #191919; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Cronista Oficial de la Villa de Fuentelcésped.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="color: blue;"><br /></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="color: blue;">CONTINÚA EN CRONICAS HISTÓRICAS SOBRE
LA VILLA DE FUENTELCÉSPED II<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="color: blue;">(SIGLOS XV-XVIII)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Fuentes:</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><br />
Texto Alfonso XI extraído de </span><a href="http://www.mcnbiografias.com/"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">http://www.mcnbiografias.com/</span></a><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">ALAIN
Hurrz DE LEMPS, «Vignobles et vins du Nord-uest de L'Espagne». <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">ANÓNIMO,
«Noticias históricas de la Villa de Fuentelcésped>. Aranda de Duero.
Imprenta de Pedro Díaz Bayo. 1911.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Archivo
Municipal de Fuentelcésped<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Archivo
Parroquial de Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Archivo
particular del autor. DÁVILA JALÓN, VALENTIN; «Espigando en la historias.
Artículo publicado en «Diario de Burgos». Reseña Estadística de la Provincia de
Burgos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">SANZ
ABAD, PEDRO, «Historia de Aranda de Duero». Burgos, 1975. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">VELASCO
PEREZ, SILVERIO; «Memorias de mi Villa y de mi Parroquia». Madrid, 1925. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">ZAPARAÍN
YAÑEZ, Mª José; Fuentelcésped, la Villa y su Patrimonio. 1998<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="http://www.monasteriodelavid.org/"><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">http://www.monasteriodelavid.org/</span></a><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">SANZ
ABAD, PEDRO; <<Noticias históricas y documentales de la villa de
Fuentelcésped>><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="http://riubu.ubu.es/bitstream/10259.4/1726/1/0211-8998_n185_p639-657.pdf"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">http://riubu.ubu.es/bitstream/10259.4/1726/1/0211-8998_n185_p639-657.pdf</span></a><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-76284432848798188182015-10-19T22:05:00.001+02:002015-12-30T14:08:05.864+01:00La realidad desconocida de un Cronista Oficial<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La realidad</span><span style="color: #002060; font-family: 'Ballade Shadow'; font-size: 18pt;"> desconocida de un Cronista Oficial</span></div>
<div align="center" class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK9uWjnSe73BMaZH07ZPCsErL0HYOVAGxEfY1chRGaNfJNxnL8K7DstGfVaLbwM5z_pt8nk_0lbsIplxLd4JcweNwNZnsDnO1VKj4n-eZrhWym6bFrpqPIctEU4jq4DLyaHIpv72SQCPXv/s1600/Doc1+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK9uWjnSe73BMaZH07ZPCsErL0HYOVAGxEfY1chRGaNfJNxnL8K7DstGfVaLbwM5z_pt8nk_0lbsIplxLd4JcweNwNZnsDnO1VKj4n-eZrhWym6bFrpqPIctEU4jq4DLyaHIpv72SQCPXv/s400/Doc1+%25282%2529.jpg" width="277" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: 'Ballade Shadow'; font-size: 18pt;"><br /></span></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 43.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-linespan: 3; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 53.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-text-raise: -4.5pt;">P<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ocos
meses llevaba dedicado a este benemérito y loable menester, hasta llegar al XLI
Congreso en Jaén, donde pude comprobar en primera persona, los valores que
transmiten los afiliados a la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales a
través de la misma, tanto en el ámbito individual como en conjunto; una muestra
que se erige en un compendio de valores humanos, que de un modo totalmente
desinteresado, y en absoluto carente de abnegación y entrega, se pone de
manifiesto a flor de piel a través de todos y cada uno de sus componentes.
Personas de variopinta formación académica con un amplio denominador común: La
superación de las metas de la cultura y el conocimiento.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5iAl-Yb5-NnTy2g5GuheWuFEapk5rOBN1LalU6lBQk9eAdn5tmy2DXLxrm3oWEG6RNIRKOoCgOFBkLxTZD46Gd8htUWz3tzAGijE0KanSy0G9EoO7ZbHp4PeZexkSH60tFciB3DqK_e9g/s1600/DSC_3612.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5iAl-Yb5-NnTy2g5GuheWuFEapk5rOBN1LalU6lBQk9eAdn5tmy2DXLxrm3oWEG6RNIRKOoCgOFBkLxTZD46Gd8htUWz3tzAGijE0KanSy0G9EoO7ZbHp4PeZexkSH60tFciB3DqK_e9g/s640/DSC_3612.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calle de la Fuente (Fuentelcésped)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Aunque
es este poco tiempo que menciono, no llegué a darme cuenta de la ardua labor,
tan difícil de evaluar por propios (más aún por extraños), y destacar el
patente entusiasmo buceando en la memoria e historia de los pueblos y ciudades,
destacando siempre lo genuino, lo auténtico y analizarlo todo en su momento
para poder exponer y compartir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mi
colega Ángel del Río, Cronista Oficial de Madrid, Villa y Corte y Getafe, autodefine
a esta, nuestra, ocupación vocacional como: “<i>…el escribano libre de los acontecimientos cotidianos, y en la medida
que deja constancia de ellos, están desempeñando la delicada tarea de ser el
historiador del fututo, porque sus
crónicas de hoy, serán referente histórico mañana, de ahí la importancia de
valor su figura, su trabajo, su dedicación, por lo que animo a las corporaciones
locales a que promuevan el nombramiento de más cronistas pare enriquecer en
dedicación que tan importante labor histórica y social presta…</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i> </i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiILIaOKdDA64RJbn5OG0g1yn4-ptBuQy3RH-mVzWDka_adthE3cXJkWji3TjWyniQEl9B3L8clrtzj9nM3f38IO2Cltxgtj-T6ZFcft6-F6WiklS0mOPH9HR__W8X1xPqMQU-CFfhM8M5h/s1600/Certificado_de_alta_en_la_RAECO_C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiILIaOKdDA64RJbn5OG0g1yn4-ptBuQy3RH-mVzWDka_adthE3cXJkWji3TjWyniQEl9B3L8clrtzj9nM3f38IO2Cltxgtj-T6ZFcft6-F6WiklS0mOPH9HR__W8X1xPqMQU-CFfhM8M5h/s640/Certificado_de_alta_en_la_RAECO_C.jpg" width="452" /></a></i></div>
<i> <o:p></o:p></i><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El
cronista siempre aguarda a “pie firme” la llamada o requerimiento de su villa,
pueblo o ciudad que un día no muy lejano en el tiempo, nos colmó con la
dignidad de distinguirnos con su nombramiento de Cronista Oficial, que aunque
muchos no lo sepan es un cargo totalmente honorario, y por supuesto no remunerado
absolutamente…y diría más… a veces le resulta oneroso al cronista, tampoco como
para perder la hacienda o la hijuela, pero dependiendo de las economías personales
los gastos que se ocasionan se acusan de un modo más o menos “sonoro”. Y sobre
todo volver a dejar patente eso de que los Cronistas no cobramos nada, ni
estamos como tales en ninguna nómina de ningún municipio o localidad, a pesar
de resultar tan chocante como anacrónico, dados los tiempos que corren donde “nadie
danza a otro ritmo que no marque el dinero”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5B0F4ZX-gpwUyAWYZEBkVG6J1iXaMnx1yNgjPlegzK8TjMuKUOLDE4M1wq8kZKF0IrNEh9VkLDPh6VsWjU4198IKql2AGc_YWGjujZxVs1YdsCTT1jTUW2Ou_fVFWpuotrhQVm5oKFeF8/s1600/Imagen+nieve+10-enero-09+001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5B0F4ZX-gpwUyAWYZEBkVG6J1iXaMnx1yNgjPlegzK8TjMuKUOLDE4M1wq8kZKF0IrNEh9VkLDPh6VsWjU4198IKql2AGc_YWGjujZxVs1YdsCTT1jTUW2Ou_fVFWpuotrhQVm5oKFeF8/s640/Imagen+nieve+10-enero-09+001.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fuentelcésped, nevada en la plaza 10 Enero de 2009</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Valorar
positivamente y a corto plazo la labor del cronista resulta asaz difícil y
complicado, hasta el punto que la mayor parte de los testimonios o crónicas,
solo han gozado del reconocimiento, como mínimo, bastantes lustros después de
haber sido escritas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Del
mismo modo, difícil resulta llegar al convencimiento que supone para el pueblo
o ciudad que representa el cronista, del trabajo puramente dicho que lleva a
cabo día a día, momento a momento…en cuanto al valor positivo del mismo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
cronista se mueve en unos nobles fines de la información, de rebuscar en lo ya
hurgado, siempre a la búsqueda de la verdad, de una información que estuvo
semioculta y quiere revelar a los demás, en transmitir datos tanto conocidos
como inéditos de su villa, de su municipio; de algún modo contribuir a recuperar
historia escondida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lo
más triste de la realidad que aún no he revelado hasta el momento, es la falta
de interés de municipios que por motivos inexplicados carecen de la figura de
cronista.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
La verdad que no le encuentro explicación, salvo sean los diferentes…De entrada
en la Villa de Fuentelcésped, celebrando su presunto milenio de existencia,
gracias a la modesta aportación de las crónicas de este servidor, tratando de
crear futuro para la Villa, recuperando su pasado y sobre todo con el
agradecimiento a la corporación municipal que tanto pone de su parte por
requerir una grandeza olvidada.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9WRkulX1EIqC3IWti1al8eJQcL3ucHpGfCqOoUD5ddQ4VYyKsD8C3g-ZSv7K1tlPCXIlGkpe_xgLkjwtx0u0JJTKtTj8eU0FhUX1nCjMXD_oDA7GedXap-G903pq4ryiRVFHcxhmeJ1U0/s1600/arcoiris5+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9WRkulX1EIqC3IWti1al8eJQcL3ucHpGfCqOoUD5ddQ4VYyKsD8C3g-ZSv7K1tlPCXIlGkpe_xgLkjwtx0u0JJTKtTj8eU0FhUX1nCjMXD_oDA7GedXap-G903pq4ryiRVFHcxhmeJ1U0/s640/arcoiris5+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> Mientras escribo esta crónica sigue lloviendo
por la meseta castellana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
los días de lluvia pueden pasar dos cosas, depende del lugar y ocupación que
nos toca: te aburren o te animan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">¡Pensamiento
a lo Paulo Coelho!<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-20321570000604985182015-10-18T14:01:00.000+02:002015-10-18T14:40:07.646+02:00El sábado cambia la hora. Ahora vas y lo cascas…<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El sábado cambia la hora. Ahora vas y lo cascas…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%;"><o:p> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAkODI_pDj1maxkBf5F5_oVPGaLoVmF9RqvkmraOkPqh7NUdLasPQxUGqcmQzqKnTNToX6QZ3MmgcW2mHl2hwN69j2qlNfyXWcaUBANZ7sbFp2ZcDVHdi5aPR_2mmDpLjYHO-lpVgNfQ1R/s1600/cambio-de-hora-680x365_c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAkODI_pDj1maxkBf5F5_oVPGaLoVmF9RqvkmraOkPqh7NUdLasPQxUGqcmQzqKnTNToX6QZ3MmgcW2mHl2hwN69j2qlNfyXWcaUBANZ7sbFp2ZcDVHdi5aPR_2mmDpLjYHO-lpVgNfQ1R/s400/cambio-de-hora-680x365_c.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A las tres deberemos atrasar una hora el reloj</td></tr>
</tbody></table>
</o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background: white; color: #333333; font-size: 18pt; line-height: 115%;">A</span><span style="background: white; color: #333333;">penas hace unos
meses, digamos que en Marzo, que se cumplió el maleficio anunciado cada año: “<span class="apple-converted-space"> </span><i>A las dos, serán las
tres…”</i>y todo eso porque se dice que se gana una hora más
de sol, con lo que anochece entre las 20 y las 21 horas en la mayoría de los
días, y el amanecer se producirá más tarde. Esta medida que, desde hace algunos
años, divide a los expertos y entorpece el ritmo de vida de muchas personas,
especialmente los mayores, que no logran habituarse al cambio horario: Las
alteraciones transitorias, como la distimia (estado de ánimo deprimido),
somnolencia, irritabilidad, nerviosismo y cefaleas pueden aparecer en los
primeros días, y en muchos continúa hasta el otoño, concretamente el próximo
sábado, cuando volvemos a restaurar la hora GMT+1.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Pero esto no es todo En 1973 la mayoría
de los países industrializados adoptaron el cambio de hora para mejorar su
situación, que debido a la crisis del petróleo era energéticamente muy
complicada. En España durante la guerra civil ya se comenzó a adoptar el cambio
de hora, pero de forma caótica, resultando en diferentes horarios en las zonas
nacional y republicana. En 1974 finalmente se estableció el cambio de hora en
todo el territorio español.</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">¿Realmente se ahorra energía? ¿Caso
afirmativo es prioritario el ahorro frente a la salud de los ciudadanos?</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Realmente ni los científicos llegan a
ponerse de acuerdo, y más cuando vemos que en la mayoría de las grandes
empresas la iluminación se mantiene encendida las 24 h del día, por otra parte
el alumbrado público, totalmente inmune al cambio, siempre se encenderá y
apagará con independencia de la hora que marque el reloj.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Como el lector comprenderá, en
Fuentelcésped… ni fu, ni fa.. casi mejor que nos dejen todo el año la misma
hora, así no se equivocan los del Ayuntamiento poniendo en hora el reloj…que
casi siempre pasa.</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Pero la cosa viene de antiguo; salvo
alguna excepción aislada hasta el 15 de Marzo de 1940 en España siempre se
mantuvo el horario solar en toda la Península y Baleares, “casi todo el
territorio” dentro del uso horario correspondiente. Fue entonces cuando por
motivos logísticos a Adolf Hitler le vino en gana de unificar la hora de todos
los territorios invadidos, así la mencionada logística le daría menos
problemas. Parece ser que al general Franco le pareció una idea excelente y
también adoptaron la hora del Reich por eso el territorio español peninsular y
Baleares adoptaron el horario GMT +1, con lo que estos territorios pasaron a
tener la misma hora que el meridiano de Berlín, que era el que marcaba la hora
en todos los territorios controlados por el III Reich, es decir, de los
Pirineos hasta Rusia, exceptuando Grecia y Finlandia. Este horario es conocido
actualmente como CET (Central European Time).</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUQlwkrxRQfUxtHhkhScpbmDRrpX42L523sWSNZzf1noCE37gEm83R_PQKD7E8UePqba7hbYP2ZlpoaQcrs36qdoBBMS3JD4PDONnyHbQS2C7ZLD_8DRjpReBJSSk7gZI84MhOY-5gLwGG/s1600/cambio+hora+mundial.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUQlwkrxRQfUxtHhkhScpbmDRrpX42L523sWSNZzf1noCE37gEm83R_PQKD7E8UePqba7hbYP2ZlpoaQcrs36qdoBBMS3JD4PDONnyHbQS2C7ZLD_8DRjpReBJSSk7gZI84MhOY-5gLwGG/s640/cambio+hora+mundial.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Los países aliados en la contienda, y
también por motivos logísticos en la contienda mundial también adoptaron dicha
hora, más al acabar el conflicto todos volvieron a su horario habitual; España
NO, bien por olvido, nostalgia o vaya usted a saber.</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Seguimos desde entonces desfasados
totalmente por una hora que no nos corresponde en absoluto, aunque lo suyo
sería la hora solar, nos podríamos conformar con la hora del meridiano de
Greenwich a pesar que existen dos husos horarios peninsulares si comparamos
entre Creus y Finisterre. ¿No es así?</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">¿AFECTARÍA AL TURISMO RECEPTIVO? En
absoluto, y menos los que buscan el tan promocionado Sol y playa, nuestros
visitantes tienen cultura madrugadora comparable a la de las gallinas, y se
levantarían al alba para disfrutar del Sol playero y el baño en la piscina que
precede a la paella… Y claro está, sus vacaciones en un país noctambulo en
cuanto a juerga y diversión se refiere, en lugar de plegar velas ( Que ya no lo
hace ni la tercera edad) se apuntarían al carro del jolgorio nocturno, por eso
están de vacaciones. Y en nuestro ámbito social nos da lo mismo, pues sea la
hora que sea, estando en vacaciones podemos estar al abrigo de la terraza en la
Plaza tomando un café hasta tarde.</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Así que la teoría de las ventajas del
adelanto horario, se va al traste.</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">En el polo opuesto, nos permitiría tanto
el horario solar como el GMT una necesaria conciliación familiar, añadido a un
horario de trabajo civilizado y no ser condicionado de modo presencial donde se
mira raro a quien sale en su horario fijado, y se mira más por la citada
presencia que por su productividad, la cual se deteriora con estos extraños
horarios impuestos no precisamente para salvaguardar los derechos y salud de
los ciudadanos. Algún día lo sabremos. De momento, y afortunadamente lo que tenemos
claro es que el sábado noche dormiremos una hora más…</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Aunque la idea no es nueva creo que
debemos conocer cuando a principios del siglo XX y durante la primera mitad del
mismo, se fraguó tal disparate:</span><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">La idea de cambiar la hora dos veces al
año para aprovechar mejor las horas de luz surgió en el año 1905, cuando el
constructor inglés William Willett se dio cuenta de que la mayoría de los
británicos no disfrutaban de la mañana porque estaban durmiendo. Además a
Willett, muy aficionado al golf, le fastidiaba acortar su recorrido cuando el
crepúsculo se le echaba encima.</span></i><span style="color: #333333;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">Por ello, en 1907, William Willett
presentó un informe con su idea de adelantar y atrasar la hora en primavera y
en otoño respectivamente. Una solución que no se aplicó hasta 1916 en Alemania
y los territorios que ocupaba. Rusia lo empezó a aplicar en 1917 y Estados
Unidos en 1918. No obstante, no fue hasta el 15 de abril de 1918, cuando se
reguló este cambio internacionalmente y se aprobó la aplicación del 'horario de
verano' o Daylight Saving Time (DST) en todo el mundo</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><br /></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i><span style="color: #333333; font-size: 12pt;">.</span></i><span style="color: #333333;"><a href="http://www.servimedia.es/Noticias/DetalleNoticia.aspx?seccion=23&id=358710"><i><span style="color: #6699cc; font-size: 12pt; text-decoration: none;">http://www.servimedia.es/Noticias/DetalleNoticia.aspx?seccion=23&id=358710</span></i></a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Así que por mucho que nos esforcemos por
conseguir firmas contra este cambio antinatural, los responsables del mismo,
campando por sus respetos, seguirán en sus trece y nosotros en las mismas,
presenciando año tras año en los meses del estío como sufren de insolación los
serenos o vigilantes nocturnos. Llevamos tres cuartos de siglo con el horario
equivocado.</span></span><span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGSi7hQwh_MPPDzE9UInkIXPZR44yYny-lQ8KSnIwAxKPrru3pMPhw9a99_Iiwpk-Fu5FuMHNGWtznPlEm9novHt_wyAMphhcl0C6QbVWT6XnB5Tw8twg_TIIuQ9RrW6aj0NHSNtyT0Jm_/s1600/800px-Fuentelcesped01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGSi7hQwh_MPPDzE9UInkIXPZR44yYny-lQ8KSnIwAxKPrru3pMPhw9a99_Iiwpk-Fu5FuMHNGWtznPlEm9novHt_wyAMphhcl0C6QbVWT6XnB5Tw8twg_TIIuQ9RrW6aj0NHSNtyT0Jm_/s640/800px-Fuentelcesped01.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.6pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOD2YfXyLdNkrh9u6ET97BeWOI9NkTLbgK7sLAnazTAe6XCv3otdQKYt27BAvP3gKO-jg8MHOGAZQIDJui0uBHHUTY7HVCl_6h0NYueee57i0mnRYDovLjOk7xaenvsG2gkF5s8V_buSI3/s1600/12083770_467595246758528_2104366699_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOD2YfXyLdNkrh9u6ET97BeWOI9NkTLbgK7sLAnazTAe6XCv3otdQKYt27BAvP3gKO-jg8MHOGAZQIDJui0uBHHUTY7HVCl_6h0NYueee57i0mnRYDovLjOk7xaenvsG2gkF5s8V_buSI3/s640/12083770_467595246758528_2104366699_n.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8zi1LiOzoFbbLuL2Nsq_qW5Uh2q7MRdnH3yq6y4_dYRXI4GZaklb7nnKZnT5OMHGq2CUfUHJmcGzlWCVoEBpN0XTBvdY6zx3vd_TWk71AHub1QZyAbTT8w17RepHv0ao8Qwk5_nTiFw9v/s1600/12166318_467595066758546_610627338_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8zi1LiOzoFbbLuL2Nsq_qW5Uh2q7MRdnH3yq6y4_dYRXI4GZaklb7nnKZnT5OMHGq2CUfUHJmcGzlWCVoEBpN0XTBvdY6zx3vd_TWk71AHub1QZyAbTT8w17RepHv0ao8Qwk5_nTiFw9v/s640/12166318_467595066758546_610627338_n.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo5nM1sRpVcyHKUSkOaEk2JUicg1QJedYLM-P0S7aoa7i3ExsoIUZACF8go5dFQZmwV0-0PXAXnYCXgDOi3QGjTGG5z_sxDnSo-bjY14vcz5H-qQo-P4ipcjNjIn3dCeBGcRbohk7x-wRC/s1600/12167952_467595143425205_561300937_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo5nM1sRpVcyHKUSkOaEk2JUicg1QJedYLM-P0S7aoa7i3ExsoIUZACF8go5dFQZmwV0-0PXAXnYCXgDOi3QGjTGG5z_sxDnSo-bjY14vcz5H-qQo-P4ipcjNjIn3dCeBGcRbohk7x-wRC/s640/12167952_467595143425205_561300937_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tres esferas de colores variados como señal de bienvenida al nuevo horario<br /></td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #333333; font-size: 12pt;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-88815741464861035832015-10-14T23:58:00.000+02:002015-11-20T11:47:36.233+01:00La Mesta en las tierras de Fuentelcésped<div class="WordSection1">
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La Mesta en las tierras de Fuentelcésped<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div>
<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" style="height: 76px;" vspace="0">
<tbody>
<tr>
<td align="left" height="76" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="line-height: 56.9pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-height: 56.9pt; mso-element-linespan: 4; mso-element-top: -.1pt; mso-element-wrap: around; mso-element: dropcap-dropped; mso-height-rule: exactly; mso-line-height-rule: exactly; page-break-after: avoid; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<span style="color: red; font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 70.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-text-raise: -6.0pt;">S<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">abido
es que Fuentelcésped es eminentemente agrícola hasta el punto que la vid se ha
convertido en el monocultivo por excelencia. Y eso que no falta memoria que
hace un siglo dicho monocultivo llevó a la ruina a Fuentelcésped – comenzando su
decadencia económica y demográfica- al declararse una plaga de filoxera que
diezmó las cosechas vitivinícolas de esta y muchísimas comarcas de la geografía
nacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5zThUG2n38ou7QcsirSKloH9MR6k3vvwPwTv78grMtgoyyfYSzSEABkbCIRVUK3gE5QVprANzhnvkJlHnvY7P5Mf1rb9eebPeTW5xqtIe3mMOUkrQwGVQtWxUM29SFGU21WF2_4DzBoeP/s1600/DSC_3436.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5zThUG2n38ou7QcsirSKloH9MR6k3vvwPwTv78grMtgoyyfYSzSEABkbCIRVUK3gE5QVprANzhnvkJlHnvY7P5Mf1rb9eebPeTW5xqtIe3mMOUkrQwGVQtWxUM29SFGU21WF2_4DzBoeP/s640/DSC_3436.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Por
el contrario, el tema ganadero no tuvo mucha aceptación en la Villa y su
término hasta el punto que en la actualidad solo existe una familia ganadera en
la localidad que mantiene la raza de oveja churra autóctona, lo que pone en
evidencia con total claridad que los intereses agrícolas siempre, y
mayoritariamente hablando, se imponen ante los ganaderos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Posiblemente
en el predominio del agricultor se basen la cantidad de pleitos, y eso que está
demostrado secularmente la tradición fuentelcespense de pleitear, que mantuvo
contra el Concejo de la Mesta por parte de los agricultores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Se
ha tratado de documentarlo al máximo para conocer lo que realmente era la
Mesta, las medidas y clases de vías pecuarias y por último un laborioso trabajo
encargado a propósito para esta crónica a D. Daniel Sanz Platero – a quien
agradezco su apreciada colaboración- y que ha detallado los pleitos en la tierras
de Fuentelcésped y Aranda, de una manera bastante fidedigna, esperando que esta
crónica pueda despertar su interés ante tal apasionante tema.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: red; font-family: "acmefont"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El
honrado concejo de la Mesta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El
Honrado Concejo de la Mesta de Pastores fue creado en 1273 por Alfonso X el
Sabio, reuniendo a todos los pastores de León y de Castilla en una asociación
nacional y otorgándoles importantes prerrogativas y privilegios tales como
eximirlos del servicio militar y de testificar en los juicios, derechos de paso
y pastoreo, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Con
anterioridad ya los ganaderos se reunían en asambleas o consejos llamados
"mestas" (la palabra mesta proviene de mixta, que significa
'mezclada') en diversas localidades dos o tres veces al año con el fin de
tratar de los negocios concernientes a sus ganados o gobierno económico, y para
distinguir y separar los mestencos (animales sin dueño conocido) que se
hubiesen mezclado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Durante
la Edad Media y con el paso del tiempo, se añaden nuevos privilegios reales a
la Mesta, como pasará a ser conocida, junto con una fiscalización especial para
protegerla de los agricultores, lo que provocó largos e incontables pleitos
hasta el año 1836, en que se abolió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
Mesta es considerada una de las agrupaciones corporativas o gremios más
importantes de Europa de la Edad Media y el primer gremio ganadero, aunque
existieron corporaciones locales de ganaderos anteriores en Aragón (Casa de
Ganaderos de Zaragoza).<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghdmwshk9ARrZzhIeovIBIG0wE0JonUcLpjAFiKmGsSar7ZlnNKbZB3HQtxh2PTE_etFIgW_rWAleHal5o7Y_BHAQfDRPQywilMtNMW-s6Mxr8lVxeZrmh1zkSx3t9PUYH_e9dP6uQhltN/s1600/Antigua+sede+del+Consejo+de+la+Mesta%252C+en+Madrid.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="498" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghdmwshk9ARrZzhIeovIBIG0wE0JonUcLpjAFiKmGsSar7ZlnNKbZB3HQtxh2PTE_etFIgW_rWAleHal5o7Y_BHAQfDRPQywilMtNMW-s6Mxr8lVxeZrmh1zkSx3t9PUYH_e9dP6uQhltN/s640/Antigua+sede+del+Consejo+de+la+Mesta%252C+en+Madrid.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Antigua sede del Consejo de la Mesta, en Madrid </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">En
la España medieval, durante la Reconquista, los reinos cristianos y musulmanes
estaban separados por una franja de territorio que podía llegar a tener hasta
100 km de anchura, casi despoblados, pues era tierra de nadie sometida a
continuas incursiones bélicas de los dos bandos. En estas tierras no valía la
pena labrar, porque las campañas bélicas se organizaban durante el buen tiempo,
en la época de las cosechas, de modo que lo más probable es que, por unos o por
otros, acabaran dadas al fuego o al saqueo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Este
territorio lo aprovechaban los pastores, cuyo ganado podía moverse de un lugar
a otro, practicando la trashumancia, de modo que lo recorrían durante el otoño
y el invierno (temporadas frías) y, en la temporada de campañas (primavera y verano),
se refugiaban en las montañas del norte, más húmedas y que conservaban sus
pastos durante el tiempo cálido, consiguiendo formar una ganadería muy
importante. La base principal de la importancia económica de estos rebaños era
la oveja merina, cuya lana, de gran calidad, era apreciada (y todavía lo es) en
toda Europa, así como la oveja churra, para carne. La lana tenía como mercados
importantes Medina del Campo y Burgos. Conforme avanza la Reconquista, estas
tierras se van repoblando y labrando, mientras se establece otra franja de tierra
de nadie más hacia el sur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Cuando
el rey Fernando III dio un gran impulso a la Reconquista (siglo XIII),
incorporando a sus reinos gran cantidad de territorio y haciendo tributarios a
los reinos "moros" que quedaban, la tierra de nadie se convierte en
segura y los labradores roturan los pastos, prohibiendo el paso de los ganados
que se comían las plantas verdes. Teniendo en cuenta que otra gran riqueza de
Castilla es el trigo, los reyes (empezando por el sucesor de Fernando III,
Alfonso X el Sabio) se ven en la necesidad de promulgar leyes para defender a
unos y a otros, protegiendo las cosechas en general, al establecer caminos
delimitados para el ganado entre las tierras cultivadas (cañadas, cuerdas,
cordeles, etc.) para facilitar la trashumancia y el paso entre unas zonas de
pastos y otras, generalmente situadas en zonas de difícil roturación.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8duZDLTWvxIsTEaV5eQt-rdRKoUeAKS6iDXpiX5lMdSv0TjgStCwajaF0G6ZRx3blQ3AnLcC-4tFDXyrx01v_T2hI5j-h8jnyX3nBI5Z6qYwYGjWgmRoiq_jx30zUsx9qozPR417bnheg/s1600/Libro+de+los+Juegos%252C+Alfonso+X+El+Sabio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8duZDLTWvxIsTEaV5eQt-rdRKoUeAKS6iDXpiX5lMdSv0TjgStCwajaF0G6ZRx3blQ3AnLcC-4tFDXyrx01v_T2hI5j-h8jnyX3nBI5Z6qYwYGjWgmRoiq_jx30zUsx9qozPR417bnheg/s640/Libro+de+los+Juegos%252C+Alfonso+X+El+Sabio.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Libro de los juegos, Alfonso X el Sabio</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Las
agrupaciones de pastores y ganaderos se fusionaron en la "Real sociedad de
ganaderos de la Mesta", según el privilegio de Alfonso X el Sabio, en
1273, aunque su denominación y reglamentación es de 1347, reinando Alfonso XI. Como
se ha dicho, con su creación se intentaba evitar posibles conflictos entre
agricultores y ganaderos, ya que estos últimos debían atravesar las tierras de
los agricultores con sus rebaños dos veces al año, produciendo daños en los
cultivos. Esto se subsanó construyendo unos itinerarios concretos: los de mayor
anchura se llamaban cañadas, y las más importantes de entre ellas se llamaban
cañadas reales, dando testimonio de su creación por el rey.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">En
las cortes de Toledo de 1480, se decreta dejar libre el paso de rebaños entre
Aragón y Castilla, manifestándose el papel preponderante que los Reyes
Católicos darían a la Mesta. El mismo año otro decreto otorgaba libertad
absoluta para el tránsito de ganados en ambos reinos. Con esto no solo
pretendían proteger esta actividad, sino también incrementar los ingresos de la
corona mediante el arrendamiento y la venta de derechos de pastos. A partir de
entonces, el presidente de la Mesta sería el miembro más antiguo del Consejo
Real.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Desde
el año 1500, la Mesta se organizaba celebrando 2 asambleas al año, una en el
sur de la península entre enero y febrero, y la otra en el norte, entre los
meses de septiembre y octubre.2 La labor de estas asambleas era resolver
principalmente asuntos de carácter interno como la organización de las
trashumancias próximas, orden de paso y la elección de los cargos que debían
dirigir la Mesta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">El
cargo principal era el de Presidente, los 4 alcaldes de cuadrilla que le
ayudaban en sus tareas y los alcaldes mayores. También tenían relevante
importancia los jueces de comisión, encargados de juzgar y multar a los que no
cumplieran la extensa normativa de la Mesta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Existe
un gran desconocimiento sobre el funcionamiento a nivel institucional de la
Mesta, lo que ha provocado todo tipo de especulaciones al respecto y ha creado
“la leyenda negra”, que decía que desde los Reyes Católicos, la Mesta era una
máquina perfecta por su organización, atribuciones y actuaciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Fue
una organización muy poderosa debido a los privilegios que los reyes le
concedían, ya que la lana era un importante producto entre los que exportaba
Castilla a Europa, por lo que se debía fomentar la producción de lana, a veces
en detrimento de la agricultura, con el caso paradigmático de Extremadura, y la
casi desaparición de la agricultura, previamente dominante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
Mesta fue una de las causantes de la deforestación sufrida en la península a lo
largo de la historia, ya que la gran cantidad de ganado necesitaba mucho pasto
para alimentarse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Su
decadencia y posterior desaparición en el año 1836 tuvo varios motivos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
pérdida del monopolio mundial de producción de lana merina (lana de alta
calidad), a causa del robo de ganado durante la invasión de Napoleón,
produciendo la caída de precios y la pérdida de mercados. Se consideraba que la
salud de la población en el norte de Europa y Estados Unidos dependía de la
cantidad de lana disponible por la población.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Elevados
precios locales que hacen que las exportaciones de la lana empiecen a ser menos
competitivas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Continuos
conflictos entre ganaderos y la industria, que poco a poco van tomando poder y
les van limando ciertos privilegios.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOwj3cWjuLPXrcUYmHxwUo1IF6PbEgeTrjoZ0-0OGmb0NEpsQFSFCiwu_TSl8nTuReW68rKvRJOxykZo2k-LJXW69IFd3owsN1_6qkAskNo7zhOXq0b_znLqUK1N1P8Bw08B0hLx0y9OBH/s1600/Ca%25C3%25B1ada_Real_Leonesa_Occidental+en+el+Valle+de+Ambl%25C3%25A9s%252C+%25C3%2581vila.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOwj3cWjuLPXrcUYmHxwUo1IF6PbEgeTrjoZ0-0OGmb0NEpsQFSFCiwu_TSl8nTuReW68rKvRJOxykZo2k-LJXW69IFd3owsN1_6qkAskNo7zhOXq0b_znLqUK1N1P8Bw08B0hLx0y9OBH/s640/Ca%25C3%25B1ada_Real_Leonesa_Occidental+en+el+Valle+de+Ambl%25C3%25A9s%252C+%25C3%2581vila.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cañada Real Leonesa Occidental, Valle de Amblés</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; text-indent: -18pt;"> Las
guerras con Portugal, que hacen que muchas cañadas no puedan ser utilizadas.</span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; text-indent: -18pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
creciente necesidad de dinero de la Corona, que hace que la Mesta pierda
privilegios de tipo económico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #0070c0; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Concejo_de_la_Mesta">https://es.wikipedia.org/wiki/Concejo_de_la_Mesta</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: red; font-family: "acmefont"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">125.000 Km. de vías pecuarias<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: red; font-family: "acmefont"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Un
gran paso adelante integrando a todos los ganaderos castellanos en único
gremio, El Concejo de la Mesta, dio el monarca Alfonso X El Sabio, allá por el
año 1273, generándose unos pingües beneficios tanto a nivel local como para la
economía nacional durante varios siglos. Estas vías pecuarias se extienden por
toda la Península a lo largo de 125.00 kilómetros, no tenían o no conocían
fronteras ni reinos; al ser “vías de dominio público imprescriptible e
ienalenable”. Pero el progreso jugó una mala pasada a estas vías pecuarias, el
ferrocarril y los grandes trasportes por carretera, coincidiendo con las
grandes exportaciones de otros países en el mercado de la lana, surgirían los
grandes Planes de Desarrollo, las cañadas se fueron infrautilizado, cayendo en un
deterioro por el olvido y el abandono a su suerte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">¿Cuantos
vallados, al igual que en caminos de servidumbre, cortaron al viandante y al
ganado ilegalmente el paso? Desde hace
pocos años, apenas cuatro lustros, se está procediendo a una sabia recuperación
progresiva para el uso tradicional para el que habían sido destinadas desde
antaño; cumplimentándose con actividades turísticas, cicloculturismo y
senderismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">No
es un tema nuevo, pero su interés le lleva al viajero a indagar
pormenorizadamente en estos temas, mientras anoto los datos en el cuaderno de
viaje. A estas alturas me he enterado que dependiendo de su anchura reciben una
denominación, cosa que anoto y transmito a los amantes de los números:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">• Cañada Real- Son las principales, de
anchura legal de 6 sogas de 45 palmas
que hacen un total de 90 varas castellanas, es decir 75 metros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">• Cordeles- 37,5 metros (La mitad de la
Cañada)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">• Veredas- 25 varas (21 metros)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">• Hilos de enchufe- Cualquier vía
pecuaria de anchura inferior.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #0070c0; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Jesús García y Jiménez (Por los Caminos del Temple)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 19.7pt; margin-right: 20.85pt; margin-top: 2.8pt; text-align: center;">
<span style="color: red; font-family: "acmefont"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 16.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Apr<span style="letter-spacing: .05pt;">ox</span><span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ci<span style="letter-spacing: .05pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: -.95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>historia<span style="letter-spacing: -.45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">M</span>esta<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>l<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>tier<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>la c<span style="letter-spacing: .15pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>rca<span style="letter-spacing: -.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>Ara<span style="letter-spacing: .15pt;">n</span>da<span style="letter-spacing: -.5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>Du<span style="letter-spacing: .1pt;">e</span>ro<span style="letter-spacing: -.45pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">v</span>illa<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>Fue<span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>telc<span style="letter-spacing: .05pt;">é</span>sped (Bur<span style="letter-spacing: .05pt;">go</span>s).</span><span style="color: red; font-family: "acmefont"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 347.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Da<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>iel<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: .1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>z<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">P</span>late<span style="letter-spacing: .05pt;">ro</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 244.4pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">U<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span><span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>i<span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>ad<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>a
Di<span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>t<span style="letter-spacing: .1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>cia<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">adr</span>id<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span>UD<span style="letter-spacing: .05pt;">I</span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">)</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">P</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">l</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">abr<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>av<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>:<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">M</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a,<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ca</span>ñada,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>da,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado, pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>os,<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>hu<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>anc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>na<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>y o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>a <span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>na, Al<span style="letter-spacing: -.05pt;">f</span>onso<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">X</span>,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i>“<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">ña</span>da
Real<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>Seg<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>v<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a”,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i>p<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s, Cha<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .1pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">R</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>um<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">n</span>:<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>nos<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Le<span style="letter-spacing: -.15pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anada<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>12<span style="letter-spacing: -.1pt;">73</span>, du<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e
el<span style="letter-spacing: .05pt;"> r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nado de<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">Al</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nso <span style="letter-spacing: .05pt;">X</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y
se<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .25pt;">i</span>su<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">1</span>836,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os p<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>añ<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: .15pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .05pt;">
r</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>nado <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>bel<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">I</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ác<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ca,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o
<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>eúne a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ade<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>hu<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>an<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>na<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>na,<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n
co<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ada <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os <span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>del
<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">ar</span>a <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a an<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ua
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>paño<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>. <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Los <span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anade<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>eños<span style="letter-spacing: .05pt;"> r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">z</span>aban<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>un <span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>do<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>b<span style="letter-spacing: -.1pt;">ú</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ueda<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ane<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>:<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n <span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ano<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>aban<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>onas<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rt</span>e<span style="letter-spacing: 2.6pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.1pt;">(</span>León,<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>P<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">nc</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>Burgos<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">R</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">)</span>,<span style="letter-spacing: 2.6pt;"> </span></i>y<span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>no
p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>onas<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>r<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.1pt;">(</span>Ex<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>ur<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>, Sur<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>–La <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>cha,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a, <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>ur<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y Andalu<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">)</span></i>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Fu<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>naba
<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>au<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>én<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>sa<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">lt</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ue <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>sus<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>op<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s p<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>uy<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ab<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anado<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">ña</span>da<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
d<span style="letter-spacing: .05pt;">if</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.
<span style="letter-spacing: -.05pt;">Di</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ó
de unas<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e au<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>e,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>da<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o <span style="letter-spacing: -.05pt;">X</span><span style="letter-spacing: .15pt;">V</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e deca<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a,
co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o <span style="letter-spacing: -.05pt;">X</span><span style="letter-spacing: .05pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">I</span>I
y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ap<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>ue<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>ndepende<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>que se a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ga</span>n ha<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>u
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n
<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: -.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o
de <span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>bel<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">II</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">bs<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ra<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>:<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">T</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">h</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>f<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">k</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>d<span style="letter-spacing: .1pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>s<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>of<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .1pt;">e</span>,<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>L<span style="letter-spacing: -.15pt;">e</span>on<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>and<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>da<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ed<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>1273,<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>du<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ng <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>he<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ei</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>n<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>of<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lf</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nso<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">X</span>,<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>d<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ed<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>183<span style="letter-spacing: -.1pt;">6</span>.<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>t<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>unc<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>oned<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">lti</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>pany<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>hat had<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">w</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">il</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>and
p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>he<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>s,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>and<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r
p<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ce,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>of<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>he
M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>’<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">w</span>oo<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>quo<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ed
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e
no<span style="letter-spacing: .05pt;">rt</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>Euro<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ean<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">k</span>et<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span>or<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>. Sh<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ep<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">w</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>e c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>uc<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ng<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>f<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> t</span>our<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>easo<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>:
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n su<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>er<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>oa<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>ed<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>s
of<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .05pt;">rt</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>Sp<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n
and<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>he
<span style="letter-spacing: -.15pt;">w</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>er <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o
s<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">En<span style="letter-spacing: .1pt;">
</span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>un <span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>b<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: .15pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
conce<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ar<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>os <span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>ue<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>os
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>der<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ue<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>sup<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>x<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a
en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>odu<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .2pt;">a</span>.<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>as <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>exp<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ns<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>odu<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a, <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ue
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ene<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>aba <span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>as <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>que
<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>xpo<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>as <span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os á<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>os pen<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>su<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>. La <span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>na <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a <span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>na, <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>an
a<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a en <span style="letter-spacing: .2pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>cados<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e de Europa<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .2pt;">(</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">da</span>,
<span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>oña,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Fr<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e <span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;">)</span>,
<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ós<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>a
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a co<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ona de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">P</span>or<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ces <span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e
con<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ba<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>ex<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">rt</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>al<span style="letter-spacing: 2.0pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: 2.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>x<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>r<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>n<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ú<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>eba<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>os<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
pa<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">O</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">pr</span>oduc<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>ano,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>on
sus<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">if</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s
expo<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>as<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>cados <span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>op<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>os.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">unque<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>hab<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ndo<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>uc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span></i>en<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>hay<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><i>sombra<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span></i>.<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.15pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">u</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>au<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o
de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anad<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>nuos,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>sup<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>so<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>na<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">E</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>bañ<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ov</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>aban<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>qu<span style="letter-spacing: .05pt;">il</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>aban
de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ñ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>y o<span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>os c<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ce<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>dad
de <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>ob<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ner<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ch<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>bs<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os
<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ana<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
p<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ab<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ne<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>pu<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>sde<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nde<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>ec<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>as<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ó<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>as<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ex<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>car el<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span>po<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ué<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a, y sus<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>La <span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>od<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ó<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ca<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o <span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>eo<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>á<span style="letter-spacing: .05pt;">fi</span>co<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nan<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o,<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>uac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>cu<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>se
<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o
<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>odos<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>ces<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>po<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ó<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>co.<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Tan<span style="letter-spacing: -.1pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .3pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>an<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>s
a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>n de<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>sa<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s <span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>eñ<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os <span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s. En e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>e
e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>, apa<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span>o,<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>ace<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>enc<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>es<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a,<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>cañ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>das<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r donde <span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>e
des<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>aba<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>so<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anado,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y
a <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os p<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">it</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ado
<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
Fue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>d.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">1. Introducción histórica y espacio geográfico.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">La oveja ha sido uno de los
primeros animales domesticados, poniéndose al servicio del hombre para obtener
de ella un alimento y una materia prima, en definitiva, un sustento de la raza
humana. Conocidos son los usos como la carne, la leche y otros productos
derivados como el queso, y la lana. Especialmente este producto ha sido el que
surgiera el comercio de la misma, teniendo una gran expansión en la etapa
medieval focalizada especialmente en el reino de Castilla. Las condiciones geográficas
ofrecían grandes superficies
de pasto, que
podrían albergar gran número de rebaños trashumantes para el pastoreo.
La estacionalidad del ciclo de obtención de la lana tenía especial incidencias
en las tierras de los extremos, hacia donde se iniciaba la marcha con los
ganados. En el norte, las zonas de inicio de la trashumancia fueron La Sierra
de la Demanda y las Altas Tierras de Soria y La Rioja, al igual que las zonas
de la cordillera cantábrica de las provincias de Burgos, Palencia y León. Los
lugares de paso conectan estos lugares antes citados con otros situados en las
provincias de Badajoz, Ciudad Real, Jaén, Granada, Murcia, Albacete, Cuenca o
Valencia; los destinos finales de los rebaños en invierno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Desde la creación del Honrado
Concejo de la Mesta en 1273 ha habido discusiones sobre la posesión y el
derecho de tomar los pastos, creando un conflicto entre La Mesta (conjunto de
ganaderos trashumantes) con los concejos (incluyendo a la ganadería local) y
las diferentes órdenes Militares, que también poseían grandes extensiones de
tierra en las zonas extremeñas y manchegas. Desde un primer momento, La Mesta
introdujo una protección y un derecho al ganadero que se hiciese hermano de la
misma, que incluía el paso por los diferentes lugares concejiles, puentes, o
territorios de las órdenes militares y el derecho de pastos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";">La cañada era el paso típico por
donde se encaminaban los rebaños, la vía por excelencia. La anchura de la misma
estaba determinada por privilegios medievales y posteriores decretos y
reglamentos. Los más antiguos son de la etapa de Alfonso X “El Sabio”, de 1284:
<i>“La medida de quanto han de haver, es à
saber seis sogas de marco de cada cuarenta y cinco palmos la soga”.</i> La ley
dictada por Felipe II en 1589 determina la medida de las cañadas en “seis sogas
de marco acordelado, cada soga de cuarenta y cinco palmos, que hacen noventa
varas”. Por lo tanto, tenían una anchura aproximada de unos 75 metros y 22 centímetros. Los
cordeles, según el reglamento de vías pecuarias de 1944 tendrán 37 metros con
61 centímetros, y las veredas 20 metros y 89 centímetros.1<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La
<span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>do
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">lti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anade<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pe<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>ns<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n
du<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a.<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">¿</span>P<span style="letter-spacing: .25pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>qué<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>o de<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>?<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .05pt;"> i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>na<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>á<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>qu<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ca,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o ad<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o <span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ud<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span>un<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ona<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>op<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>o,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>nú<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
un<span style="letter-spacing: .15pt;"> á</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n;<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n de<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>od<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>cc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón
de<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>na<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a expo<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .25pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ene<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>al<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>.<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>á<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nas<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>,
León<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y <span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ana<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>unque<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ab<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ó<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ón,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ec<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">Z</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y <span style="letter-spacing: .1pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>uso<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>do<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">al</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>unas<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>cañ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>das
hac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>sur<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>os,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">oc</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Fu<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ed.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>En
el<span style="letter-spacing: .05pt;"> t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">il</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>no ha pas<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>do
caña<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>po<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>au<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>que<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>nos<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y Fuen<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ha
pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>ado<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i>“<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ñada
<span style="letter-spacing: -.15pt;">R</span>eal<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">Se</span>gov<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a”,
</i>que<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>enu<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os
po<span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 147%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.8pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">en<span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>o d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> d</span>e F<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>d n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>nco<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>un<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ona<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a con<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>aña<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ho<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>onas<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>en de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">N</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a
y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>Fr<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>sn<span style="letter-spacing: .05pt;">il</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>o
de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s
Due<span style="letter-spacing: -.15pt;">ñ</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;">s</span>, hay<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>una a<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">li</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ona de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>enc<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>.
<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a
del<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ar<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.15pt;">“</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ro<span style="letter-spacing: -.05pt;">z</span>as”<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i>se<span style="letter-spacing: .05pt;">
l</span>oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><i>“cañ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>da<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">co</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>une<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">”</span></i></span><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 147%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">2</span></i><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ce<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>o <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ug</span>ar<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>or ex<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n, <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nda
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>con
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el
<span style="letter-spacing: .05pt;"> t</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Fr<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>sn<span style="letter-spacing: -.05pt;">il</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o,
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>deno<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nado <span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.15pt;">“</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a cañada”. <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.1pt;">Más
</span>ce<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ano a<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>pob<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón, <span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n <span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>onas<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>o
de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: -.15pt;">N</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>hac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: -.1pt;">S</span>an<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a
<span style="letter-spacing: -.15pt;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>uz<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
Sa<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>da<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ce<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>cano<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>ce de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nos<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ú<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ea<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .3pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">-</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">er</span>a
de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>a,<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>e
c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>no<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>do <span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i>“c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ñada
an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ha”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlIivEu968jbQS-EOirxftzFS8GrJvzlS5n523l8D4Dr5x9WxyeSKtkKEOT0Ccx5aaUi77SdEpI6EjQLNIhGt8i2liSe92UtPi1aov7Mf92P-GhIHfg9QFDKeJfm82_naLwAXomrkA1b4N/s1600/Ca%25C3%25B1adas+Fuentelc%25C3%25A9sped+Norte.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlIivEu968jbQS-EOirxftzFS8GrJvzlS5n523l8D4Dr5x9WxyeSKtkKEOT0Ccx5aaUi77SdEpI6EjQLNIhGt8i2liSe92UtPi1aov7Mf92P-GhIHfg9QFDKeJfm82_naLwAXomrkA1b4N/s640/Ca%25C3%25B1adas+Fuentelc%25C3%25A9sped+Norte.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-top: .55pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-top: .55pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-left: 49.85pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<!--[if gte vml 1]><v:group id="_x0000_s1026" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:85.1pt;margin-top:33.05pt;width:2in;
height:0;z-index:-4;mso-position-horizontal-relative:page' coordorigin="1702,661"
coordsize="2880,0">
<v:shape id="_x0000_s1027" style='position:absolute;left:1702;top:661;width:2880;
height:0' coordorigin="1702,661" coordsize="2880,0" path="m1702,661r2880,e"
filled="f" strokeweight=".82pt">
<v:path arrowok="t"/>
</v:shape><w:wrap anchorx="page"/>
</v:group><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 2px; left: 0px; margin-left: 112px; margin-top: 43px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 195px; z-index: -4;"><img height="2" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif" v:shapes="_x0000_s1026 _x0000_s1027" width="195" /></span><!--[endif]--><b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">I<span style="letter-spacing: -.05pt;">lu</span>st<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ci</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ó</span>n
1. Ima<span style="letter-spacing: .05pt;">g</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>t<span style="letter-spacing: -.05pt;">opo</span><span style="letter-spacing: .05pt;">gr</span>áf<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>a <span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>te del<span style="letter-spacing: -.05pt;">
</span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">ér</span>m<span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;"> d</span>e <span style="letter-spacing: .05pt;">F</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span><span style="letter-spacing: .1pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">lc</span>ésped.<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">F</span><span style="letter-spacing: .05pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">n</span>te:<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>I<span style="letter-spacing: .05pt;">b</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ix</span>.<o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-left: 49.85pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 147%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.8pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Y</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>que <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>uchos<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s <span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y con<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>os
p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a
<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.25pt;">g</span>anado<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>ada<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>eda<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nos<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>en
e<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>den<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">es</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">á</span>ndo<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e
en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o <span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>eo<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>á<span style="letter-spacing: .05pt;">fi</span>co<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>.<span style="letter-spacing: 1.65pt;"> </span>Po<span style="letter-spacing: -.15pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>ar<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ando<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>as<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>da<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a
que<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ce<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ill</span>a.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><i>“ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>ada<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">”</span></i></span><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 147%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">3<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">s</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>ca<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en
el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anda de<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e San<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>uz<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ce<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a,<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>opó<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>hay<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ñada<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a que, <span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">al</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e <span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">rí</span>a
<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>, <span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ando
<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>por
<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">F</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>cés<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ed <span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a
<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ar</span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: -.5pt; position: relative; top: .5pt;">Fr<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ce<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: -.05pt;"> D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o
de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>año<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHeQ7hk13BOnPbGpyHO3AtDWsloDn-aliKrQXnnrA-tglBxsb_CwqmT-9zGxP3CiKK5sTKfDnpJRfn6PmWlgtMGiMEJC92Mj4PQY6bZC7-s85Ocw1Kw3p3YwNAEB08XiMHZX_-Xd3TzDY4/s1600/Ca%25C3%25B1adas+Fuentelc%25C3%25A9sped+Sur.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="326" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHeQ7hk13BOnPbGpyHO3AtDWsloDn-aliKrQXnnrA-tglBxsb_CwqmT-9zGxP3CiKK5sTKfDnpJRfn6PmWlgtMGiMEJC92Mj4PQY6bZC7-s85Ocw1Kw3p3YwNAEB08XiMHZX_-Xd3TzDY4/s640/Ca%25C3%25B1adas+Fuentelc%25C3%25A9sped+Sur.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 1.15pt 0cm 10pt 41.7pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">I<span style="letter-spacing: -.05pt;">lu</span>st<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ci</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>2.
Ima<span style="letter-spacing: .05pt;">g</span><span style="letter-spacing: .1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>t<span style="letter-spacing: -.05pt;">opo</span><span style="letter-spacing: .05pt;">gr</span>áf<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>a <span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> c</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">ér</span>m<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: -.05pt;">Fu</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>te<span style="letter-spacing: -.05pt;">lc</span>ésped.<span style="letter-spacing: .1pt;">
</span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">F</span><span style="letter-spacing: .05pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">n</span>te:<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>I<span style="letter-spacing: .05pt;">b</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ix</span>.</i></span></b><span style="font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 6.0pt; margin-top: .45pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<o:p> </o:p><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 148%; text-align: justify;">Se<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ún<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>docu<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón
de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">F</span>ede<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>co
Sanz <span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>ub<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 7pt; line-height: 148%; position: relative; text-align: justify; top: -5pt;">4</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 148%; text-align: justify;">,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>una de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>an
de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.15pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a,
<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a <i>“<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añada<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>So<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ana”, </i><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>conoc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>da<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.15pt;">“</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>ord<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">R</span>eal<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>B<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span>rga<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>”,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>do ce<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ano<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o, c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nu<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ndo por<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">P</span>eñ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">fi</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>po
en<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ce<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>F<span style="letter-spacing: .35pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>o
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>añ<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>das<span style="letter-spacing: .05pt;"> r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">rt</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>an<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ur<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .4pt;">d</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a <i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añada<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Le<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>ne<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>den<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .15pt;">l</span></i>.<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span><i>“<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>rd<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>Burga<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>”<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span></i>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>ac<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l <span style="letter-spacing: .05pt;">rí</span>o
<span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o, e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
p<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>os
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>o de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a Na<span style="letter-spacing: -.15pt;">v</span>a
hac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>San<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>uz<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a S<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>eda<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>hac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nos </span><span style="line-height: 148%; text-align: justify;">de Fue</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="line-height: 148%; text-align: justify;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="line-height: 148%; text-align: justify;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="line-height: 148%; text-align: justify;">a.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 148%; text-align: justify;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én
hac<span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>u<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><i>“<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añada Real<span style="letter-spacing: .05pt;"> S</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>go<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ana”.
</i>Es<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>cu<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>po<span style="letter-spacing: .05pt;">rt</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>anda<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y su<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>oe<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>a
pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">po</span>r <span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>onas<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">in</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>os,<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>anda<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o,<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nándo<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>,<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
Sep<span style="letter-spacing: -.1pt;">ú</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>eda<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>aba<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>do
en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">
</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de Bad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>oz<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
co<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>un<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>dad<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>and<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">J<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>er<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Ter<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>L<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>nd<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">a</span></span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">5</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>den<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ub<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>“C<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>ña<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y <span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>eda<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>”,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ud<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ado<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
<i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añada
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>l <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">S</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>go<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>an<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span></i>, de<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>o <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>por <span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>as <span style="letter-spacing: .05pt;"> ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">:</span><i>“En<span style="letter-spacing: -.15pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y
p<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>en <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>cam<span style="letter-spacing: -.1pt;">i</span>no <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>has<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Aranda de <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ro. <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Las <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>as
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Pe<span style="letter-spacing: -.15pt;">ñ</span>ara<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>da
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Peñ<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>ormaban p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a
ba<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ra<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ns<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>va<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>aba
p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Va<span style="letter-spacing: -.1pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o en<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>dad <span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>ed<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a. <span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a pob<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>as<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span>a<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">ñ</span>ada<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>ap<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>e<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>Fue<span style="letter-spacing: -.15pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>donde<span style="letter-spacing: 2.15pt;">
</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>re<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>ar<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s
v<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>combr<span style="letter-spacing: -.15pt;">o</span>s,<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>pa
el<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ro<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>odeg<span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>s.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lt</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>e<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ara<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>r<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>us s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>g<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>pas<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s:<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>sur<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>dean<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ro<span style="letter-spacing: .05pt;">y</span>o<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">N</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>va,<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ón<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>Ro<span style="letter-spacing: -.15pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
cer<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>V<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>dob<span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>ubón<i><span style="letter-spacing: -.1pt;">)</span>,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ra<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>as<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>arg<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>sas<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>agros<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>ha<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l r<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>o<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">R</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>aza.<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>Sa<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">M</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">il</span>agros<span style="letter-spacing: 1.85pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>or<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ro<span style="letter-spacing: .05pt;">y</span>o<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: 1.75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">V</span>al<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>r<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>as<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>des<span style="letter-spacing: 1.5pt;"> </span>y</i></span> <i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: -.5pt; position: relative; top: .5pt;">barb<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>hos<span style="letter-spacing: .05pt;">.</span>”<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6a2gA1CsbXuWPSoQpEXkVcdCIg1DoSKVQBufvG6LgPVwbtNH-UqXXY4AkFSEUwvEfGXNHjZJUzLwvSS44jGsfr-2W6xkqsOcnZSC20OTo7Hy_dLA3-WRgEEWuuL85Q_5-WoKw3w-sc0G4/s1600/1799+Mesta+Aranda+de+Duero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="352" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6a2gA1CsbXuWPSoQpEXkVcdCIg1DoSKVQBufvG6LgPVwbtNH-UqXXY4AkFSEUwvEfGXNHjZJUzLwvSS44jGsfr-2W6xkqsOcnZSC20OTo7Hy_dLA3-WRgEEWuuL85Q_5-WoKw3w-sc0G4/s640/1799+Mesta+Aranda+de+Duero.jpg" width="640" /></a></i></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 49.85pt; margin-right: 51.45pt; margin-top: 1.15pt; text-align: center;">
<b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">I<span style="letter-spacing: -.05pt;">lu</span>st<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ci</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ó</span>n
2. <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">nu</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>to<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>e
179<span style="letter-spacing: .05pt;">9</span>,<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">ob</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ip</span><span style="letter-spacing: .05pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ió</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .1pt;">u</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>a
s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>te<span style="letter-spacing: -.05pt;">nci</span>a <span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">M</span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span>sta
<span style="letter-spacing: -.05pt;">(</span>140<span style="letter-spacing: .05pt;">1</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">)</span>.</span></b><span style="font-size: 9.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 87.2pt; margin-right: 88.75pt; margin-top: 0cm; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">A</span></b><b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">PD<span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>P<span style="letter-spacing: .15pt;">/</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ió</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>esta/Cast<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a y<span style="letter-spacing: .05pt;"> L</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">ón</span>/<span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">nd</span>a
<span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>e D<span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span>/<span style="letter-spacing: .05pt;">L</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">g</span>aj<span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">H</span>005.</span></b><span style="font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 26.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.6pt;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2. <span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>uero
<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>bar<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>era
<span style="letter-spacing: -.15pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ur<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">m</span>er<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>orden. <span style="letter-spacing: -.15pt;">E</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>puen<span style="letter-spacing: -.1pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>and<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 5.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ce<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ándo<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anda,<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><i>cañada<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>eal<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.1pt;">seg</span><span style="letter-spacing: .1pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ana<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>obs<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">á</span>cu<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>o
<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>á<span style="letter-spacing: .05pt;">fi</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de p<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>er<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>:<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o</i>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">E</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">u</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>cau<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>so,<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>nque<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>unos<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>su
c<span style="letter-spacing: .15pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>so<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ás ancho<span style="letter-spacing: 1.8pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ando<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>so<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>dos<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s.<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>ab<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n <span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
hab<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>unos<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ano<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>oa,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>P<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ña<span style="letter-spacing: -.05pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">P</span>ad<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>o)<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>o
<span style="letter-spacing: .05pt;">V</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>con<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>.
<span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>po<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>é<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>oca<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ana o <span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ed<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;">l</span>,<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ade<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a,<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>aba<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">rí</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>onas<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anados.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-top: .15pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">El<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pu<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>es
<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>:<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">E</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>so<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anado<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ch</span>o puen<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">id</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y <span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>anda<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l
<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>onc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>La<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>i<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>ons<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.1pt;">(</span><span style="letter-spacing: .05pt;">Il</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>3<span style="letter-spacing: -.1pt;">)</span>,<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ch<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>17<span style="letter-spacing: -.1pt;">9</span>9,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>á<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>na<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Se<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ad</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">li</span>d, exp<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a
en el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>año 14<span style="letter-spacing: -.1pt;">0</span>1. La <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ta</span>,
<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>cha<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a, p<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>o de paso <span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>end<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>se<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>que <span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>i<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r
el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ni
de<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ill</span><span style="letter-spacing: .15pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>i<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en
su <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>,
hab<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ado<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>nca caña<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ta</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y
so<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>por
el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i>“cam<span style="letter-spacing: -.1pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>al<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ncho<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>T<span style="letter-spacing: -.15pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>eda<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o”</i>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>E<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>enc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de cu<span style="letter-spacing: -.2pt;">y</span>o
o<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: 2.0pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ece<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>á<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span>pe<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>d<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>do,<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>a<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>uz<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>sob<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: 2.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ue<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: 1.9pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a.<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>unque<span style="letter-spacing: 1.95pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">conoce</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">os</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.35pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">as</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.25pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">po</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">ri</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.45pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.35pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">ri</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.35pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.2pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.25pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">ti</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.3pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.2pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">os</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.35pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">el</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.25pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.3pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">X</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">V</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.4pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">or</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 1.25pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">v</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">ill</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e
Ara</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">da no</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">pa</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">í</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">fi</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.2pt; line-height: 150%;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a
c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">ñada</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;"> R</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">Se</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">v</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">ana,
aunq</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">u</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">y</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">a ex</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%;">.</span></div>
</div>
<div class="WordSection2">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Su<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>habe<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>se<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>cabo
por<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>aun<span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ue<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a
h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>oc<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s
p<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .15pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>or<span style="letter-spacing: .05pt;"> ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 26.45pt;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3.
<span style="letter-spacing: -.15pt;">F</span><span style="letter-spacing: .05pt;">u</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .15pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">cé</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">L</span>a <span style="letter-spacing: -.05pt;">M</span><span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>sta. Los <span style="letter-spacing: .05pt;">p</span>leitos
de 1630, 1631 y 1637.</span></b><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">E</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>an<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>uo<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>encu<span style="letter-spacing: -.1pt;">en</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>a
en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>dep<span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">rc</span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>co <span style="letter-spacing: -.05pt;">N</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>al<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de M<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>d.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>só<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>cu<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>od<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ede<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>anade<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l Re<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>u<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>se<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>1836.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>en,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>docu<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .2pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>se <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">uv</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>acenada
en<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ede<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>úa<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .2pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>nú<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>26<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>as
en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>d.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Los<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>os
de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ll</span>ado<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>d<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>oda<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">er</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">va</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ede <span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ud<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>al
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>ad <span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>ana.
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>t
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>a <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>echo una <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ea
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
acu<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n de <span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n, aco<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>odando
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a búsq<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a del<span style="letter-spacing: .05pt;"> i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ado<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>.
<span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os
pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>ado <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e un <i><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>rab<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>campo<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">ga</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>uno a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>uno,
al<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>po<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ar<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>n o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ador<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>en
un<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o
d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">ilio</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">U</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">na<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ente<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>H<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">N</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>onal<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">AHN</span><span style="letter-spacing: .05pt;">)</span>,<span style="letter-spacing: 2.5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ado<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>al<span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
España,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>ncue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>ado<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>y ca<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ado<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .15pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>as<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s.<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>La<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a
de d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>cho <span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ha
<span style="letter-spacing: .05pt;">si</span>do<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o, no hace <span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>an<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ño<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>,
de una<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón
c<span style="letter-spacing: .15pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a. Es el<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span>pu<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>da<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ce<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>uy<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>der<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>cce<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>en<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>e una co<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>al<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
un <span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>anu<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>poca.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.0pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ba<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a,<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Fue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>cés<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ed<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>y <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anda<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>con
<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>han<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">u</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>as<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>so<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>po<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>.<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Lo he<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>pod<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>do
co<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>obar<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>an<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">nt</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>r<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>añad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>er<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">or</span>den,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>as <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>as<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>den
y <span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>enos<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>en,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o que c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ab<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>a
<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ual<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>dad.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">N</span>o se<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n con<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>nú<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>por e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>i<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>os <span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">iti</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>hanc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: -.05pt;">li</span>d.<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Lo<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>nos
supon<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>que el<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>so del<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>po<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: .2pt;">e</span>cho<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os
a<span style="letter-spacing: .15pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>os
de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a
hac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>endo<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">rv</span>en<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>ad.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>na,<span style="letter-spacing: .1pt;"> e</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>n s<span style="letter-spacing: .05pt;">er</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>hay<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>anu<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">fi</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o
<span style="letter-spacing: -.05pt;">X</span><span style="letter-spacing: .05pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">II</span>I<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>y
de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>nc<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">X</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">I</span>X<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>eco<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>en
a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>un<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>da<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,
<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>o ad<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>un<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os
o <span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ar</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>, <span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e por<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>os de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s</span></div>
</div>
<br />
<div class="WordSection3">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<o:p> </o:p><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">Los</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">it</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">con</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">v</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ados en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">C</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ha</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">í</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">de
</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">V</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">ll</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">do</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.2pt; line-height: 150%; text-align: justify;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><i style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 150%; text-align: justify;">s<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>hanc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span></i><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">f</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">an</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">M</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a con el</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">
</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">con</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">ce</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">j</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o y </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">J</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">u</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">c</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">as</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">u</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ar</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">F</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">u</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">cés</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ed,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">q</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ue aco</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">an</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">1</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">6</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">30</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">y</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.45pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">1631,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.45pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.65pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ual</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.8pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">que</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.5pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">en</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.5pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">1637</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.45pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">una</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.55pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">deh</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">sa</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.65pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ó</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">x</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.2pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">al</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.65pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">y</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.6pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.5pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.5pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">N</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">v</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.65pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">que</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.5pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">er</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a
de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">b</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">án</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ana</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.2pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">st</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">eñ</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">En</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">ñ</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">1630
se</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">nc</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">p</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">d</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ás</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">un</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ac</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">ue</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">do</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">de
co</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">ún ap</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">v</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">echa</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">i</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o
de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">pa</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">os,</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o
de</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">M</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">e</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">s</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">t</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">co</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.15pt; line-height: 150%; text-align: justify;">m</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">o de </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;"> g</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">anade</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">r</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">í</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">a </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">oc</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; line-height: 150%; text-align: justify;">a</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 150%; text-align: justify;">l</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;">.</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2cwYBE-tw4FlTbyHHY7hwitMRojqCVYRBWa-qhk3lggDLL-rfzer7TLL9W2iZ9dfOZzx3Jv5JvG1CFDE4vSFD68sSITy6MGlQYURNIVqWWHFiQIDZIgYN5JUIr7z6wFf4ckw0r1UFFr1r/s1600/1832+Aranda+Mesta+Archivo+de+Mambrilla.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2cwYBE-tw4FlTbyHHY7hwitMRojqCVYRBWa-qhk3lggDLL-rfzer7TLL9W2iZ9dfOZzx3Jv5JvG1CFDE4vSFD68sSITy6MGlQYURNIVqWWHFiQIDZIgYN5JUIr7z6wFf4ckw0r1UFFr1r/s640/1832+Aranda+Mesta+Archivo+de+Mambrilla.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; line-height: 150%; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 147%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.75pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">La<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">co</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>ex<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>on<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>urgo<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">O</span>sma,
Peña<span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">A</span>y<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ó<span style="letter-spacing: .05pt;">n</span></i>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a
ú<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>pob<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>Fue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l en<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a
s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ana<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o <span style="letter-spacing: .15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">av</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>er<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">B</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o<span style="letter-spacing: .2pt;">s</span>.
En<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>en<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ú<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">4</span></i></span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 147%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">6</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">,<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>apa<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ece<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 2.35pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>cabe<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>na<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: 2.25pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 2.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">rr</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: 2.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anda<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>b<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>én<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>der<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>bd<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a,<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e
un<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>ade<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ás<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>as<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><i><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ea<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>as,<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>os,<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>nos,<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>pr<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>as,<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>pó<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os ó po<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a..<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>c.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 7.85pt; margin-right: 11.3pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ca<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>aho<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>a una<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><i>br<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ve<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ran<span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>pc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></i>de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>una
<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>al<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os
d<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">
</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>an<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 393.7pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“1631.”</span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 130%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.1pt; margin-top: 3.55pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“<span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a en<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>orma a <span style="letter-spacing: -.05pt;">P</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o
d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span>ho<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>rado Con<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o
<span style="letter-spacing: .15pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a en el<span style="letter-spacing: .05pt;">
</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">it</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>que
ha <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ad</span>o
con <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>onc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e Fue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>.</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 304.65pt; margin-top: .4pt; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span></i></b><b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">on
<span style="letter-spacing: -.05pt;">F</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">(</span><span style="letter-spacing: .05pt;">I</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">V</span>)<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>&<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">ra</span>.</span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 16.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.15pt; margin-top: .7pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: justify;">
<!--[if gte vml 1]><v:group id="_x0000_s1032" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:85.1pt;margin-top:120.6pt;width:2in;
height:0;z-index:-1;mso-position-horizontal-relative:page' coordorigin="1702,2412"
coordsize="2880,0">
<v:shape id="_x0000_s1033" style='position:absolute;left:1702;top:2412;
width:2880;height:0' coordorigin="1702,2412" coordsize="2880,0" path="m1702,2412r2880,e"
filled="f" strokeweight=".82pt">
<v:path arrowok="t"/>
</v:shape><w:wrap anchorx="page"/>
</v:group><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 2px; left: 0px; margin-left: 112px; margin-top: 160px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 195px; z-index: -1;"><img height="2" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.gif" v:shapes="_x0000_s1032 _x0000_s1033" width="195" /></span><!--[endif]--><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a
y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>d<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ra<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>sma ca<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>a
y co<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>do<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es as<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>go<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>na<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>or<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 2.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>or<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 2.05pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>or<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ar<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 2.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: 2.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>uga<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: 2.05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: 2.1pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: 2.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 2.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s <span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>es<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">j</span>ueces
y<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Ju<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>cu<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>as<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as y<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>emás<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>nos
y s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>ño<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>os<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>cada<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>uno<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>cu<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">[</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">…</span>]<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>no<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>g<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ado<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>pr<span style="letter-spacing: -.1pt;">es</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ce<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>onza<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>o y <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ado <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>on <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tí</span>n<span style="letter-spacing: 2.65pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">F</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>ar<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>des
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>ayo<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>es
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>ga<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>or<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">j</span>o <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;"> M</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a y
he<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>anos<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">[</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">…</span>]<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>supo<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>e<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ra<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>v<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>z<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>sí<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>sma<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>zón<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>ndo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ll</span>a<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 128%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.9pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">de<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>Ay<span style="letter-spacing: -.1pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ón<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>q<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>po<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>dema<span style="letter-spacing: -.15pt;">n</span>da<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">Of</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>ho<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ar<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e
el<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>ed<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">nd</span>o como s<span style="letter-spacing: .1pt;">i</span>emp<span style="letter-spacing: -.15pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>av<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>sado<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o
el<span style="letter-spacing: .05pt;"> t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>empo
del<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>año <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>o
del<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span>o <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Pra<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o de<span style="letter-spacing: .05pt;"> j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a
<span style="letter-spacing: .05pt;">M</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>yor<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a
<span style="letter-spacing: -.05pt;">N</span>ava <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ó
hab<span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>sado
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>ap<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ov<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>chando
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">co</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>ún de <span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>os <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>g<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>nados
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>os
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>el
<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ado
<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>once<span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>i<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>como<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>an<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>paso<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añada<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as s<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ras<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y
ex<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>os e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>aba
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>ándo<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e <span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>año <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>b<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>hos<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>sa<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
poco<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>po<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>aq<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as
<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;">
</span>da<span style="letter-spacing: -.1pt;">ba</span>n<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>ago<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>aba<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>ehesa<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>paso
común<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span>o y Prado<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>ñora de<span style="letter-spacing: .25pt;">
</span>Las<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>h<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>Pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>cua<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">fl</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .25pt;">o</span>rno<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>ed<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>gua<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ra<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>sando <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>pas<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pas<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>gana<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>gar<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>ns<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ó<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>an<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">ho</span>s
ganados m<span style="letter-spacing: -.15pt;">e</span>nor<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">…</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">”</span></span></i><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 128%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">7</span></i><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGzSXe0_DCtxUWjsx09D_qOh4i2mhjz9ZQZ8nsPVLRiWVWdmpxBlLJbRPnf5W6sc3qraXtaSiHgklQHAfEO-jFIalIBVUlFc45biwD_NFUaLJK0GmQK-C9FI8BNoY2dLak-l3-H9ph9TSS/s1600/1631+Fuentelc%25C3%25A9sped+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGzSXe0_DCtxUWjsx09D_qOh4i2mhjz9ZQZ8nsPVLRiWVWdmpxBlLJbRPnf5W6sc3qraXtaSiHgklQHAfEO-jFIalIBVUlFc45biwD_NFUaLJK0GmQK-C9FI8BNoY2dLak-l3-H9ph9TSS/s640/1631+Fuentelc%25C3%25A9sped+1.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 128%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.9pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 47.35pt; margin-right: 0cm; margin-top: 2.75pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">I<span style="letter-spacing: -.05pt;">lu</span>st<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ci</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ó</span>n 5. <span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>te<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>e
1631.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">Fu</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>te:<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>P<span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>tal<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">c</span><span style="letter-spacing: .1pt;">h</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ivo</span>s
<span style="letter-spacing: .05pt;">E</span>sp<span style="letter-spacing: .1pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ñol</span>es<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></span></b><a href="http://www.pares.mcu.es/"><b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; letter-spacing: -.05pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; text-decoration: none; text-underline: none;">(</span></b><b><span style="color: #4f81bc; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; text-decoration: none; text-underline: none;">www.pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>es.m<span style="letter-spacing: -.05pt;">cu</span>.es)</span></b></a><span style="font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.95pt; margin-top: 1.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>de<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>ex<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><i>La <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ta</span></i>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tr</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> l</span>os<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>un<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>anos<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>el
<span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>on<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ado<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">ce</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>au<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ar</span><span style="letter-spacing: .1pt;">o</span>n,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>al<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ane<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>da<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>uno<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>bus<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>aba<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>s<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>p<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o:<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>La<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a el <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ene<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>, <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>up<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>r <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .15pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">y</span>or
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>nú<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de
<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>anad<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>os. <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Los <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>os, co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>o
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>el
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de
Fuen<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>é<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>den<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>and<span style="letter-spacing: .2pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>on<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>ac<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y ce<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>as<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>o, d<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>y
de<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>ás<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> f</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ped<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>an<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>o de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>ana<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>os<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y bene<span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>an<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>í<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .15pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>anado<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>.<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s de<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>os, <span style="letter-spacing: .15pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
en de<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>,<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>ec<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>nó<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>co<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>A<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ado<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">b</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>n<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>ca<span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>as<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>andes
<span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">q</span>ue<span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>as que<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>supu<span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>s<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>da<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>es<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>ea<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>adas<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>o<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>os<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s
que<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>an<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>os<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>onc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">j</span>os<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>us<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>as<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>os<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>pa<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>os.<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>l<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">f</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de
al<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>abo,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">ba</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span>o
d<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">ti</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>que ah<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>o<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ás<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">f</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>en<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .1pt;">e</span>,
ac<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>or<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">p</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">x</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón
de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>on<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>ed<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>co<span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ca<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
<span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>anda,<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>en do<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>de
<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>e a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a Fue<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>cé<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span>ped.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 6.0pt; margin-top: .45pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 245.2pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">anda<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o,
10 <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>O<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ub<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">2</span>015.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span style="font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"> ---------------------------------------------------</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span style="font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 147%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 3.8pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<o:p> </o:p><span style="font-size: 6.5pt; letter-spacing: 0.75pt; line-height: 149%; position: relative; top: -5pt;">1
</span><b style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Pedro<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">c</span>ía<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .2pt;">M</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>í<span style="letter-spacing: .05pt;">n:<i>“</i></span></span></b><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C</span></i><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a</span></i><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ña</span></i><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">da</span></i><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">s</span></i><i style="line-height: 149%;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">,<span style="letter-spacing: -.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>eles<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span>y
Vere<span style="letter-spacing: .05pt;">da</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>”.<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10pt; letter-spacing: 0.1pt; line-height: 149%;">J</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10pt; letter-spacing: -0.05pt; line-height: 149%;">u</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10pt; letter-spacing: 0.05pt; line-height: 149%;">n</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 10pt; line-height: 149%;">ta<span style="letter-spacing: -.2pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> C</span>ast<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>lla<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> L</span>e<span style="letter-spacing: .2pt;">ó</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>,<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">1992</span>,<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">á</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span>i<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">25</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 149%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.05pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 6.5pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 4.5pt; position: relative; top: -4.5pt;">2<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span></span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">L</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ñ<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>da<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">m</span>uner<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>”<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 149%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">y<span style="letter-spacing: -.2pt;">
</span><b><span style="letter-spacing: .05pt;">“</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">L</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>C<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ñ<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>d<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>”<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span></b><span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.5pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span>n el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>ce<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">ro</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">-</span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ec<span style="letter-spacing: -.05pt;">h</span>a<span style="letter-spacing: -.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>la <span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span><span style="letter-spacing: .15pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">nú</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">1<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 2.2pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 6.5pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: 4.5pt; position: relative; top: -4.5pt;">3<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span></span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.05pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">L</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">a<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>C<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ñ<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>da<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>nch<span style="letter-spacing: .05pt;">a”</span>,<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">y<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>el a<span style="letter-spacing: .05pt;">rro</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">y</span>o<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>la Na<span style="letter-spacing: -.05pt;">v</span>a,<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>l<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>caliz<span style="letter-spacing: .15pt;">a</span>n<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>ce<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: .05pt;">ro</span>,<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">or</span>te,<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>la
<span style="letter-spacing: .1pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span><span style="letter-spacing: .15pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">nú</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">2</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-left: 5.1pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<span style="font-size: 7.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-text-raise: 4.5pt; position: relative; top: -4.5pt;">4<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span></span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: -.5pt; position: relative; top: .5pt;">S<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>nz<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>Rub<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>les,<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>Fede<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ic<span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>:<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-text-raise: -.5pt; position: relative; top: .5pt;">“<i><span style="letter-spacing: .05pt;">Caña</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>s<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>les<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>V<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ll<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">do</span>li<span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>”,<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span></i>Di<span style="letter-spacing: .05pt;">p</span>.<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>Valla<span style="letter-spacing: .1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>li<span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>,<span style="letter-spacing: -.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">1</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">9</span><span style="letter-spacing: .05pt;">9</span><span style="letter-spacing: .1pt;">6</span>,<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">p</span>á<span style="letter-spacing: -.05pt;">gs</span>.<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">10</span><span style="letter-spacing: .15pt;">0</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">-</span><span style="letter-spacing: .05pt;">105.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 101%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 4.15pt; margin-top: 1.7pt;">
<span style="font-size: 6.5pt; line-height: 101%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">5<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span></span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: -.1pt; line-height: 101%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 101%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 101%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">tí<span style="letter-spacing: .1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span>lo<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">J</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">v</span>ier<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><b><span style="letter-spacing: -.05pt;">T</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>és<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">L</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: .1pt;">n</span>de<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span></b><span style="letter-spacing: -.1pt;">“L</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;"> C</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">ñ</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>Se<span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span><span style="letter-spacing: .15pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">v</span><span style="letter-spacing: .1pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;">”</span>)<span style="letter-spacing: -.45pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span>la <span style="letter-spacing: .05pt;">p</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">b</span>licaci<span style="letter-spacing: .05pt;">ó</span>n<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span>“<i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt;">añada</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 99%;">C</span><span style="letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 99%;">o</span><span style="letter-spacing: -.05pt; mso-font-width: 99%;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt; mso-font-width: 99%;">d</span>eles y<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Vere<span style="letter-spacing: .05pt;">da</span>s</i>.<span style="letter-spacing: -.3pt;">
</span><span style="letter-spacing: .1pt;">J</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">un</span>ta<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> C</span>ast<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>lla<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: -.1pt;">L</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">ó</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>,<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: .15pt;">o</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">ns</span>e<span style="letter-spacing: .1pt;">j</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ía<span style="letter-spacing: -.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>i<span style="letter-spacing: .1pt;">c</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">u</span>l<span style="letter-spacing: .1pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ur</span>a<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span>G<span style="letter-spacing: .15pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>ía,<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span>Valla<span style="letter-spacing: .1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">o</span>li<span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>,<span style="letter-spacing: -.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">1</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">9</span><span style="letter-spacing: .05pt;">91</span>.<span style="letter-spacing: .1pt;"> P</span>á<span style="letter-spacing: -.05pt;">g</span>i<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>a<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">162</span>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.7pt;">
<span style="font-size: 6.5pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-text-raise: 5.0pt; position: relative; top: -5.0pt;">7<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span></span><span style="font-size: 10.0pt; letter-spacing: .05pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">E</span><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">l<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>t<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>xto<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">aqu</span>í<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">es</span>crito<span style="letter-spacing: -.3pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">es</span>tá<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>i<span style="letter-spacing: .05pt;">ns</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>rto<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">n</span>tro<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span>l<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>g<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>jo<span style="letter-spacing: -.2pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">qu</span>e<span style="letter-spacing: -.15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">l</span>a i<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span><span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>g<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span>n<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">nú</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">me</span>ro<span style="letter-spacing: -.25pt;"> </span>5<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span>(S<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">n</span>t<span style="letter-spacing: -.05pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">n</span><span style="letter-spacing: .1pt;">ci</span>a<span style="letter-spacing: -.35pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>1631).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.7pt;">
<span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">------------------------------------------------------</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.7pt;">
<span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 5.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.6pt;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Bi</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.15pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">b</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">l</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">i</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ogr<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">fí</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>:</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_6" o:spid="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75"
style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_6" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">K</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">l</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>n,
J<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span>s.<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“<span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a <span style="letter-spacing: .05pt;">M</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a”.<span style="letter-spacing: -.05pt;"> R</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>s<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e Oc<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>e,<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">dr</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>d,
19<span style="letter-spacing: -.1pt;">3</span>6.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_7" o:spid="_x0000_i1031"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_7" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sa<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>z<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>u<span style="letter-spacing: -.05pt;">b</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>,<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">F</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>:<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“<i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añadas<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>Re<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>Va<span style="letter-spacing: -.1pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>d”,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.05pt;">Di</span>pu<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>ac<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">V</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>ado<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 41.1pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1996.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_8" o:spid="_x0000_i1030"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_8" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">R</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">uiz <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Mar<span style="letter-spacing: .05pt;">tí</span>n, <span style="letter-spacing: .1pt;">F</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">p</span>e
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>arc<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Sa<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">z</span>,
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">Á</span>nge<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>:
<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span></span></b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.15pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“</span></i><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">M</span></i><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">e<span style="letter-spacing: .05pt;">st</span>a, <span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ra<span style="letter-spacing: -.05pt;">s</span>hu<span style="letter-spacing: -.05pt;">m</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>a en <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 41.1pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">España<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">M</span>od<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>rna<span style="letter-spacing: .05pt;">”</span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">, F<span style="letter-spacing: -.15pt;">u</span>nda<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón
<span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>uq<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>es<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>So<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a,
B<span style="letter-spacing: -.15pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ona,
<span style="letter-spacing: -.1pt;">1</span>998.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_9" o:spid="_x0000_i1029"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_9" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">G</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">arc<span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>Ma<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">tí</span>n,<span style="letter-spacing: 1.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">P</span>edro<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>coord.<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“<i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>s<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>V<span style="letter-spacing: -.15pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s</span></i>.<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span>n<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ll</span>a<span style="letter-spacing: 1.7pt;"> </span>y</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 41.1pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">León, <span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>on<span style="letter-spacing: -.1pt;">se</span><span style="letter-spacing: .15pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lt</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>anad<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">í</span>a,<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>do<span style="letter-spacing: -.05pt;">li</span>d,
1991.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 147%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 41.1pt; margin-right: 3.85pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Imagen_x0020_10" o:spid="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;
height:13.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_10" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 147%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r<span style="letter-spacing: .05pt;">tí</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>o
<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">d</span>e <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>J<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>v<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r
<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>r<span style="letter-spacing: -.1pt;">é</span>s <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">L</span>an<span style="letter-spacing: -.05pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .1pt;">a</span>: <span style="letter-spacing: .15pt;"> </span></span></b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">“<span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>aña<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a Real <span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Seg<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>v<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>na<span style="letter-spacing: .05pt;">”</span>, <span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">d</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">en<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>o
de <span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a pub<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ca<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>“<i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>añad<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>s,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>rd<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">V</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span>”</i>.
Jun<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>y
León,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">rí</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span><span style="letter-spacing: .05pt;">ri</span>cu<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>u<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">G</span>anade<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a,
<span style="letter-spacing: -.05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">li</span>d,<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>1991.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.1pt;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">rchiv<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span>s Co<span style="letter-spacing: -.05pt;">n</span>s<span style="letter-spacing: -.1pt;">u</span><span style="letter-spacing: .05pt;">lt</span>ad<span style="letter-spacing: -.15pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">s</span>:<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">pág</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">i</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">na<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">w</span>eb<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>d<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>po<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>ch<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>os <span style="letter-spacing: .05pt;">e</span>sp<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span>ñ<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>es<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: .1pt;">(</span></span><a href="http://www.pares.mcu.es/"><span style="color: blue; font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">www</span><span style="color: blue; font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">.pa<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">.</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">m</span>cu.e<span style="letter-spacing: .1pt;">s</span></span><span style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; text-decoration: none; text-underline: none;">).</span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_11" o:spid="_x0000_i1027"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_11" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">H</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">N<span style="letter-spacing: -.05pt;">
</span><span style="letter-spacing: .05pt;">(</span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">c</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">h<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o <span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>ó<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>co <span style="letter-spacing: -.15pt;">N</span>ac<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>o<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>al<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>ad<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">)</span>.<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>Se<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">ó</span>n
<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>onc<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">j</span>o de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">L</span>a
<span style="letter-spacing: -.1pt;">M</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>a.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_12" o:spid="_x0000_i1026"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_12" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ARC</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">H</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">V </span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">c<span style="letter-spacing: -.1pt;">h</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o de <span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>al<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>ha<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">í</span>a de<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">V</span>a<span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span>ad<span style="letter-spacing: -.1pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">d)</span>. <b>1.
</b>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>c<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón <span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>l<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 139%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 77.1pt; margin-right: 4.1pt; margin-top: 0cm; tab-stops: 77.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o </span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.1 <span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><i>Sen<span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span>nc<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span>a
<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>1630. <span style="letter-spacing: .5pt;"> </span></i><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>ód<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o <span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .45pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>e<span style="letter-spacing: -.1pt;">n</span>c<span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>: E<span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>.47186.<span style="letter-spacing: -.05pt;">ARCHV</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span>6.8.<span style="letter-spacing: -.1pt;">1</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">/R</span>E<span style="letter-spacing: .05pt;">G</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>S<span style="letter-spacing: .05pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>O<span style="letter-spacing: -.05pt;"> D</span>E
<span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>E<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">U</span><span style="letter-spacing: .1pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">O</span><span style="letter-spacing: .05pt;">R</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>S,<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">CA</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>A<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>2547,7<span style="letter-spacing: .05pt;">2</span>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 140%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 77.1pt; margin-right: 4.1pt; margin-top: 1.45pt; tab-stops: 77.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o </span><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.2 <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Sen<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>1631: <span style="letter-spacing: .45pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ód<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o
<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>: E<span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>.47186.<span style="letter-spacing: -.05pt;">ARCHV</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span>6.8.<span style="letter-spacing: -.1pt;">1</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">/R</span>E<span style="letter-spacing: .05pt;">G</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>S<span style="letter-spacing: .05pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>O<span style="letter-spacing: -.05pt;"> D</span>E
<span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>E<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">U</span><span style="letter-spacing: .1pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">O</span><span style="letter-spacing: .05pt;">R</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>S, <span style="letter-spacing: -.05pt;">CA</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>A<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>2553,46.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 139%; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 77.1pt; margin-right: 4.1pt; margin-top: 1.35pt; tab-stops: 77.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o </span><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.3 <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Sen<span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>a <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>1637: <span style="letter-spacing: .4pt;"> </span></span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">C</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ód<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>o
<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>de <span style="letter-spacing: .35pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">f</span>e<span style="letter-spacing: -.05pt;">r</span>en<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>: E<span style="letter-spacing: -.05pt;">S</span>.47186.<span style="letter-spacing: -.05pt;">ARCHV</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span>6.8.<span style="letter-spacing: -.1pt;">1</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">/R</span>E<span style="letter-spacing: .05pt;">G</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span>S<span style="letter-spacing: .05pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">R</span>O<span style="letter-spacing: -.05pt;"> D</span>E
<span style="letter-spacing: -.05pt;">E</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>E<span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">U</span><span style="letter-spacing: .1pt;">T</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">O</span><span style="letter-spacing: .05pt;">R</span><span style="letter-spacing: -.2pt;">I</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">A</span>S, <span style="letter-spacing: -.05pt;">CA</span><span style="letter-spacing: .15pt;">J</span>A<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>2661,31.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 5.1pt;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ot</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">as <span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span>onsu<span style="letter-spacing: -.1pt;">l</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span>as.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 6.0pt; margin-top: .1pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 23.1pt;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="Imagen_x0020_13" o:spid="_x0000_i1025"
type="#_x0000_t75" style='width:10.5pt;height:13.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img border="0" height="18" src="file:///C:\Users\Win7\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.gif" v:shapes="Imagen_x0020_13" width="14" /><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">P</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">D</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.15pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">S</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">P<span style="letter-spacing: .1pt;"> </span></span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: .05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.05pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">A</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">r</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">ch<span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>o<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>p<span style="letter-spacing: -.1pt;">r</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">v</span>ado <span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>e
Dan<span style="letter-spacing: -.1pt;">i</span>el<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>S<span style="letter-spacing: -.1pt;">a</span>nz<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>Pl<span style="letter-spacing: .05pt;">a</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">t</span>e<span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">)</span>.</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 57.1pt; margin-right: 33.95pt; margin-top: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "courier new"; mso-fareast-font-family: "Courier New";">o<span style="letter-spacing: 4.75pt;"> </span></span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1. </span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Sec<span style="letter-spacing: -.1pt;">c</span><span style="letter-spacing: .05pt;">i</span>ón<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>M<span style="letter-spacing: .05pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">a</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">C</span>a<span style="letter-spacing: -.1pt;">s</span><span style="letter-spacing: .05pt;">t</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">i</span><span style="letter-spacing: .05pt;">l</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">l</span>a y<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span>León/<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.15pt;">A</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span>an<span style="letter-spacing: -.1pt;">d</span>a
de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">D</span>u<span style="letter-spacing: -.1pt;">e</span><span style="letter-spacing: .05pt;">r</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span><span style="letter-spacing: .05pt;">/</span>L<span style="letter-spacing: -.15pt;">e</span><span style="letter-spacing: -.1pt;">g</span>a<span style="letter-spacing: .2pt;">j</span>os<span style="letter-spacing: -.1pt;"> </span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>00<span style="letter-spacing: .05pt;">5</span><span style="letter-spacing: -.15pt;">-</span><span style="letter-spacing: -.05pt;">H</span>008.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 59.1pt;">
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-60695398111336837202015-10-07T12:22:00.001+02:002015-10-08T00:10:46.864+02:001582 cuando Fuentelcésped y todo el Orbe Cristiano tuvo 10 días que nunca existieron<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1582 cuando
Fuentelcésped y todo el Orbe Cristiano tuvo 10 días que nunca existieron<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";"><b>Agradezco infinitamente a D.José Maria Hidalgo López, la publicación de su artículo "Breve historia de los diez días que nunca existieron" del cual he podido extraer el texto necesario para poder elaborar esta crónica de interés para la Villa de Fuentelcésped.</b></span></i><br />
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i>
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";">Tal día
como hoy 7 de octubre de 1582- y durante otros nueve días - no ocurrió nada,
pues nunca han existido, ya que para ajustar el Calendario Gregoriano, se
decretó que, desde el jueves 4 de octubre, se pasaría al viernes 15 de octubre.
<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Pero
no ocurrió solamente en Fuentelcésped, ni en la provincia de Segovia a la que
entonces correspondía Fuentelcésped por ordenación territorial, sino en todo el
orbe cristiano. Cosa que ya veremos que en la historia acareó muchas
confusiones, entre otras el tiempo que medió entre el óbito y el enterramiento
de Santa Teresa; la erronea coincidencia entre el óbito de Cervantes y el de Shakespeare por ejemplo: sabemos que el 23 de abril de<span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;"> cada año, se celebra el <i>Dia del Libro</i></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;">, que conmemora la muerte de William Shakespeare y Miguel de Cervantes en el año 1616. Sin embargo las defunciones no sucedieron el mismo dia</span><span style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;">,</span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;"> pues como veremos a continuación, existía un defase entre los calendarios inglés y español</span><span style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;">. </span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;">En 1582, el Papa Gregorio XIII adelantó 10 días el calendario, de modo que el día 5 de octubre pasó a ser el 15 del mismo mes. Sólo Francia, Italia y España adoptaron inmediatamente este cambio. Inglaterra no lo hizo hasta 1752. Así, </span><span style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #333333; font-size: 17px; line-height: 22px; text-align: start;">para los ingleses, Shakespeare murió el 23 de abril, pero para los países católicos ocurrió el 3 de mayo.</span> Tambien hay alguna otra anécdota del mismo tenor que por escaso interés nos dejamos en el tintero. Este espacio de tiempo,
es el conocido como del cambio del Calendario Juliano al Gregoriano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Su
artífice, el papa Gregorio XIII, con esta medida sustituiría el Calendario
Juliano, utilizado desde el año 46 a. de C. en que lo aplicara Julio César.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> El Papa promulgó el uso de este calendario por medio de la bula <i>Inter Gravissimas. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">El</span><span style="color: #252525;"><span style="background-color: white; line-height: 22.4px;"><span style="font-family: sans-serif;"> </span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">germen del calendario gregoriano fueron dos estudios realizados en 1.515 y 1.578 por cientificos de la Universidad de Salamanca, que fueron remitidos a la Iglesia. Del primero se hizo caso omiso u del segundo finalmente fructificó el actual calendario mundial.</span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">La
necesaria reforma del calendario Juliano tuvo lugar, para llevar a la práctica
el desfase producido desde el primer Concilio de Nicea, de 325, en el que se había
fijado el momento de celebración de la Pascua y en relación con ésta, las demás
fiestas <span style="color: #002060;">religiosas móviles.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;"><br /></span></span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioOWKPqFUgfHpRFkGjhatGIIoVFrz-3_cvn1ruTf0_S-xAPUVipn5ISZpLKW1VeQkafmgLCLsGr2hwM5r1mxuEvlfPT9LNmd1PMp-r_tigLJ1qlY6oyiiLxte72_VnR05u6IGNCVH_8dvO/s1600/calendario_juliano_gregoriano+novo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="550" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioOWKPqFUgfHpRFkGjhatGIIoVFrz-3_cvn1ruTf0_S-xAPUVipn5ISZpLKW1VeQkafmgLCLsGr2hwM5r1mxuEvlfPT9LNmd1PMp-r_tigLJ1qlY6oyiiLxte72_VnR05u6IGNCVH_8dvO/s640/calendario_juliano_gregoriano+novo.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #002060;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><span style="color: #002060;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";">Lo que
importaba, pues, era la regularidad del calendario litúrgico, para lo cual era
preciso introducir determinadas correcciones en el civil. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";">El desfase
provenía de un inexacto cómputo del número de días, según el calendario
juliano, que estableció un año bisiesto cada cuatro, considerando que el año
estaba formado por 365,25 días, mientras la cifra correcta es de 365 días, 5
horas, 48 minutos y 45,16 segundos, de manera que estos más de 11 minutos de
diferencia cada año, habían supuesto un error de aproximadamente 10 días.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";">Así pues,
se eliminaron estos 10 días, pasando del jueves 4 de octubre al viernes 15 de
octubre de 1582, para que el equinoccio de primavera ocurriese el 21 de marzo,
ya que en el Concilio de Nicea quedó establecido que la primavera comenzaba en
esa fecha y, debido a esa diferencia de días, al año se había desplazado. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";">Se
modificó también la regla de los años bisiestos, eliminándose los múltiplos de
100: 1700, 1800 y 1900 pero no los múltiplos de 400, como los años, 1600 y 2000. <o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i>
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxiAXEAozuHknWYJDCHu-kO5KUITPLI5iXGUIdYQmdUJa647Q1NVDXoRN77ZMJwsII2zf7Neag7pqkN7ZwMahB4kj0VvH4ahU5QPr19_KKNZjMC19bWZSGcR1S8MIULZsLr417iorbmczh/s1600/gregoriano.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxiAXEAozuHknWYJDCHu-kO5KUITPLI5iXGUIdYQmdUJa647Q1NVDXoRN77ZMJwsII2zf7Neag7pqkN7ZwMahB4kj0VvH4ahU5QPr19_KKNZjMC19bWZSGcR1S8MIULZsLr417iorbmczh/s640/gregoriano.jpg" width="424" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">El
nuevo calendario (Gregoriano) se impuso de inmediato en los territorios
llamados pontificios y en los dominios del rey católico español Felipe II, que
eran muchos en esos instantes que "en
ellos no se ponía el Sol". Paulatinamente lo fueron realizando el resto de países
de confesión católica para continuar los de religión protestante que vieron en
la unificación del calendario un modo viable de integración social. Solo los países
de credo ortodoxo no se acogieron a este cambio de modo que en la actualidad una
parte de dicha iglesias sigue utilizando, al no haber aceptado el cambio, el
primitivo calendario: el Calendario
Juliano, que 1.638 años antes hubiera instaurado Julio César. </span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;">En una época muy anterior a la realización de cambio al calendario Gregoriano, como 22 años antes, Fuentelcésped habia pasado de ser un Señorío de Abadengo a una Villa libre, gobernada por un concejo elegido democráticamente, habían comprado los vecinos en 1560, su jurisdición propia y su dependencia al Monasterio de La Vid por 227.977 maravedíes, una exorbitante cantidad para la época.</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;">Sería a partir de dicho año, cuando sin ingerencias de poderes extraños, salvo el rey, la Villa se gobierna de forma autónoma, quiero decir asi misma; a pesar que el Conde de Miranda y Duque de Peñaranda entre 1.606 y 1.775 fue una especie de señor feudal de la Villa; aunque dicho señorío semifeudal no tuvo excesiva importancia en cuanto al gobierno de Fuentelcésped, puesto que el gobierno de la Villa lo ejercían unicamente los habitantes de la misma, solo intervenía el duque para pequeños asuntos, como por ejemplo confirmar a los alcaldes que democráticamente los vecinos de la Villa habían elegido, significaba poco más que un señorío testimonial, aunque hay noticias de haber levantado en la Villa un rollo o picota jurisdicional, bien como simbolo de su poder o bien para la "administración de justicia" bajo su mando. Otra posibilidad apunta a que p</span></span><span style="background-color: whitesmoke; color: #191919; font-size: 15.4px; line-height: 21.56px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">osiblemente lo levantasen con motivo de la concesión del título de villa en 1556, como símbolo de la nueva situación jurídico-administrativa conseguida.</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="color: #002060;">Siete años más tarde, tras el fin del señorío del Conde de Miranda y Duque de Peñaranda sobre Fuentelcésped, se produciría el cambio en el calendario y que hasta el momento rige la vida de la Villa de Fuentelcésped y del mundo en general (salvo raras excepciones que no vienen al caso).</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8mdoprBdAj0jb0r6YMJrF99qxIAz2XYP4MGElV-a4DYCwpGgN_ueN7V-JfzvfMEA3H-8Me2mjOTEGutxKJPFbIoODaFN8CLG48uVdxFEuixYW8H34oK0DcTV39UyVEJqzaeqlUmHMmGlS/s1600/RECUADRO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8mdoprBdAj0jb0r6YMJrF99qxIAz2XYP4MGElV-a4DYCwpGgN_ueN7V-JfzvfMEA3H-8Me2mjOTEGutxKJPFbIoODaFN8CLG48uVdxFEuixYW8H34oK0DcTV39UyVEJqzaeqlUmHMmGlS/s640/RECUADRO.jpg" width="463" /></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMK7GIVaHV8kD2FBZYJZWuZm5fCb3eR-fr1W4HgXc5LHmHIZfjH-mzYijcCSARM951Xg-b5eHJQSanZ-9g7-Xu4R8keUoQB0FsRsSC6QJ-gh9lAtBGFQmshY9U1knjeqsrQ91_ZHw0goBI/s1600/tabela_perpetuar.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMK7GIVaHV8kD2FBZYJZWuZm5fCb3eR-fr1W4HgXc5LHmHIZfjH-mzYijcCSARM951Xg-b5eHJQSanZ-9g7-Xu4R8keUoQB0FsRsSC6QJ-gh9lAtBGFQmshY9U1knjeqsrQ91_ZHw0goBI/s640/tabela_perpetuar.gif" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Fuente: José María Hidalgo López <a href="http://citaconlahistoriajm.blogspot.com.es/2015/10/breve-historia-de-los-diez-dias-que.html?spref=fb">http://citaconlahistoriajm.blogspot.com.es/2015/10/breve-historia-de-los-diez-dias-que.html?spref=fb</a>
todo lo publicado en letra cursiva es texto literal de este autor y su blog.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-6291131294909389932015-10-05T23:36:00.002+02:002015-10-16T16:32:22.271+02:00XLI Congreso de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales.<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="background: white; color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">XLI Congreso de la Real Asociación Española de
Cronistas Oficiales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">En el XLI Congreso de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales
(RAECO) Celebrado en Jaén entre los días 2-4 de Octubre, me fue impuesta por el
Alcalde de dicha ciudad la Medalla de Cronista, como se puede ver en la imagen.
A mi izquierda D. José Enrique Fernández de Moya (Alcalde de Jaén) tras
imponerme la medalla. La imagen es de Paco Rivero,</span><span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXkLD6NKDhGGvWoUtTiNImTbJk6fLImreqqRYgXGCgxRb-ztKsNQPJ_PZLxDVU-LOboTY92I1p7Pz-vYZNujyy4lK-CBqQfQIjTRepY2vcif8kTFJqsxjXn4pl9w9afHkjt1iYtYsAH5UA/s1600/Ja%25C3%25A9n+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXkLD6NKDhGGvWoUtTiNImTbJk6fLImreqqRYgXGCgxRb-ztKsNQPJ_PZLxDVU-LOboTY92I1p7Pz-vYZNujyy4lK-CBqQfQIjTRepY2vcif8kTFJqsxjXn4pl9w9afHkjt1iYtYsAH5UA/s640/Ja%25C3%25A9n+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">Han sido unas jornadas que siempre recordaré con cariño y admiración al
resto de los cronistas que allí concurrieron.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrwOmF7lg71NA5QbJSDB9dJYOlxGLIEYECasvjvCdkJC1j-8tMU4FvlkUfAjHfxI3VzS9WQyzfVmeGq4jF860hHtZmh-eulCFvcNEfjPnn1Zupo0Hg-qnva5icK3zgOBv8CcX9IYgMkeC-/s1600/medalla+raeco.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrwOmF7lg71NA5QbJSDB9dJYOlxGLIEYECasvjvCdkJC1j-8tMU4FvlkUfAjHfxI3VzS9WQyzfVmeGq4jF860hHtZmh-eulCFvcNEfjPnn1Zupo0Hg-qnva5icK3zgOBv8CcX9IYgMkeC-/s400/medalla+raeco.png" width="312" /></a></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">Es la primera vez que en un Congreso de RAECO se escucha el nombre de la
Villa de Fuentelcésped, prometo que no será la última por mi parte.</span><br />
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">De este Congreso, comentaba lo siguiente mi buen amigo, maestro y colega Apuleyo Soto Pajares, Cronista Oficial de las localidades madrileñas de La Acebeda y Braojos de la Sierra:</span><br />
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; text-align: left;">
<b>CRONISTAS EN EL SANTO REINO DE JAÉN:</b></div>
<span style="background: white; color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;"></span><br />
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 19.32px;">Regreso apabullado del Santo Reino de Jaén, donde nos hemos congregado este fin de semana en el Hotel Condestable Iranzo, más de cien Cronistas Oficiales del Reino de España (RAECO), gracias a la hospitalidad de la Alcaldía, la Diputación y la Junta de Andalucía, con el patrocinio y colaboración, además, de la Caja Rural, la Delegación de Educación y Cultura, el Cabildo Catedral, el Instituto de Estudios Jienenses y otras entidades amantes</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 19.32px;">, conservadoras y revalidadoras de la Historia, como sus Museos, Capillas y Basílicas. Un éxito resonante, que se plasmó en noventa ponencias ilustrísimas. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; line-height: 19.32px;"><br /></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><span style="line-height: 19.32px;">Me resultó especialmente grato pasear por Úbeda y Baeza y sentarme en la mesa-pupitre en que estudió don Antonio Machado.</span><span style="line-height: 19.32px;"> </span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">
</span>
<br />
<div style="background-color: white; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbDrrF_nDD4ll6yurJzRnUmXgFdnr6t_o_0YRQsU_Nb8H-oLjTsdwdbzhJPrTL0Z7TA4FAgTryL-pKcwjJMIqfIId7VwZu2dUmoE8MhFnqqqydd42VMGoEN63RP1fDh_RCotgMZQ1PI-QQ/s1600/sacra-capilla-de-el-salvador.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="373" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbDrrF_nDD4ll6yurJzRnUmXgFdnr6t_o_0YRQsU_Nb8H-oLjTsdwdbzhJPrTL0Z7TA4FAgTryL-pKcwjJMIqfIId7VwZu2dUmoE8MhFnqqqydd42VMGoEN63RP1fDh_RCotgMZQ1PI-QQ/s400/sacra-capilla-de-el-salvador.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><span style="line-height: 19.32px;">Gracias sean dadas, por debidas, a Antonio Luis Galiano, Presidente; a Vicente Oya, organizador con Juan Infante; a Adela Tarifa, guía impar ejemplar, y al muy señor Obispo de la Diócesis, que ante nosotros se quitó el solideo.</span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">
</span>
<br />
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: left;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><br /></span></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
<b>INCULTO QUE ES UNO</b></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: left;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"></span></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
Redescubrir al arquitecto renacentista Andrés Vandelvira (Albacete 1509-Jaén 1575) es un inmenso placer. Uno ya conocía algunas de sus muchas obras civiles y religiosas (puentes, palacios, iglesias, catedrales...), pero el asombro no tiene límites ante su figura. Os aconsejo que os sumerjáis en internet para apreciarlo y degustarlo en hechos e imágenes. En un viaje al Sur con los Cronistas Oficiales del Reino de España (RAECO) me he empapado de su belleza a<span class="text_exposed_show" style="display: inline;">rquitectónica por el tratamiento que hace de la piedra, aprendido en Vitrubio (siglo II AC).</span></div>
<div style="background-color: white; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsn803DgOonlnoNwvGOJ3La2ro951WrUAOpbFctohU3dzp4iMetAeIb8AYnNfp4Rm_Q72xOJ8E25mYcyU-ghhr1JdjpBL-tE8yzAN5Rdq8YtmstmAUW9ds56D24g4w5fiA-ucL9ZJrGxa6/s1600/Cathedral+Ja%25C3%25A9n.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="532" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsn803DgOonlnoNwvGOJ3La2ro951WrUAOpbFctohU3dzp4iMetAeIb8AYnNfp4Rm_Q72xOJ8E25mYcyU-ghhr1JdjpBL-tE8yzAN5Rdq8YtmstmAUW9ds56D24g4w5fiA-ucL9ZJrGxa6/s640/Cathedral+Ja%25C3%25A9n.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Catedral de Jaén</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><span style="line-height: 19.32px;">Y por este genio ¿cómo no alabar y enaltecer a las familias mecenazgas de los Cobos-Molina que le facilitaron toda suerte de dineros y privilegios, aunque fuera por gozar (ellos) de una inmortal posteridad? Hasta de sus riquísimos sepulcros gozamos ahora nosotros. Todos. Dejaos llevar por Jaén capital, Úbeda y Baeza, de la mano de la inmarcesible guía Adela Tarifa, flor y nata de esta tierra de óleos y monumentos. Ya está. Buen viaje.</span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQI-fQgz0XG69OdenUrOeCrO81WfNdeNPPIYfsFaTz5v0FSVe1L2IxJ9CUbyDq9qQxOWjkLz-_W3XHGkTu4Oxy7o-j_nQLgVSv-_Z7Rux8n2gMdYAHKVXn3saUni59qJ_GHL0OZqbtH-M/s1600/Congreso+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="380" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOQI-fQgz0XG69OdenUrOeCrO81WfNdeNPPIYfsFaTz5v0FSVe1L2IxJ9CUbyDq9qQxOWjkLz-_W3XHGkTu4Oxy7o-j_nQLgVSv-_Z7Rux8n2gMdYAHKVXn3saUni59qJ_GHL0OZqbtH-M/s640/Congreso+3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto de familia de los congresistas tras la salida de la visita a los Baños Árabes (Jaén)<br />
<br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBeItyP0x7wjiUc5ob2RtyKvIp3U5gFqDvMtLa2AMOKBcxEluFCfaL70hHpT3-l5HIbI_p7eOmVZweR8FxE5u-kjLlFu7N14jH6GvOZ1slibsHX4Z7CZErbie4c8pFFzeFtRypyLqksXUR/s1600/Doc1+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBeItyP0x7wjiUc5ob2RtyKvIp3U5gFqDvMtLa2AMOKBcxEluFCfaL70hHpT3-l5HIbI_p7eOmVZweR8FxE5u-kjLlFu7N14jH6GvOZ1slibsHX4Z7CZErbie4c8pFFzeFtRypyLqksXUR/s640/Doc1+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><span style="line-height: 19.32px;"><br /></span></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="color: #141823; display: inline; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">
</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-83651027033426254362015-09-29T14:50:00.000+02:002015-12-22T23:29:54.099+01:00El despoblado de Valdeherreros.<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 26.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El despoblado de Valdeherreros.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 26.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Tomando rumbo Oeste, desde Fuentelcésped, por la carretera que nos conduce al Alto de
Milagros, y abandonando ésta en una pista de concentración, que comienza en la
segunda curva, tomaremos posteriormente un camino carretero que en cosa de una hora de camino,
nos dejará junto a las venerables ruinas, que solo conserva algún muro y un
trozo de espadaña, de lo que fue el templo del antiguo poblado de
Valdeherreros, actualmente desaparecido y convertido en un despoblado casi
fantasmal.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNoaxvjc3tz546ZDlc_npdOnz6REGd8SMYZX3elym2Ks_rzqBgF5BE1TldczHVCr07-iDQhrBWkA2wfo-9r8sD6Hzl1Bo8EriOppjSkahyphenhyphen2XDTx-_JqYycEeViSW1yyn_eaI3QGg0OcZ6L/s1600/Valdeherreros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="508" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNoaxvjc3tz546ZDlc_npdOnz6REGd8SMYZX3elym2Ks_rzqBgF5BE1TldczHVCr07-iDQhrBWkA2wfo-9r8sD6Hzl1Bo8EriOppjSkahyphenhyphen2XDTx-_JqYycEeViSW1yyn_eaI3QGg0OcZ6L/s640/Valdeherreros.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ruinas de la antigua iglesia de Valdeherreros</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Junto a un recodo de la carretera asfaltada que comunica
Milagros con Montejo de la Vega, y a pocos metros del cauce del Riaza, se alza
con orgullo de otra época la mencionada, y derruida, espadaña templera cuyos orígenes
se pierden en la noche de los tiempos. Poco sabemos de la fundación de este
poblado, distante apenas un kilómetro del casco urbano de Milagros, lo que si
nos refieren es que su abandono, o despoblamiento, se produjo sobre mitad del siglo XIX, según
algunas versiones; aunque datos más concluyentes lo sitúan en la Edad Media.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVFFuBVq_yV50FjI-i88DTCjD-S285TujVn-lyLicuvR0vK7PatuwWCau1V_D9rjrod4FF2-yIinClR-YcQSO5XfFVaPEswPNfnDj1jGrBloNbKQ_iCYijDFP3vpM608noXcASuMcD4Gi/s1600/12082301_10153618995644544_1192993209_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVFFuBVq_yV50FjI-i88DTCjD-S285TujVn-lyLicuvR0vK7PatuwWCau1V_D9rjrod4FF2-yIinClR-YcQSO5XfFVaPEswPNfnDj1jGrBloNbKQ_iCYijDFP3vpM608noXcASuMcD4Gi/s640/12082301_10153618995644544_1192993209_o.jpg" width="596" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Las ruinas vistas desde la carretera.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Cuentan los más ancianos de la Villa de Fuentelcésped, que a
este lugar tras la vendimia, y transportadas en carros, llevaban a lavar al río
las cestas, o cunachos, que se habían utilizado para cargar la uva. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Cuando llegó el fatídico momento que se produjo el
despoblamiento del lugar, se cuenta que los bienes de su iglesia se repartieron
entre las tres poblaciones próximas: Milagros, se quedó con el terreno (Y las
ruinas) del templo propiamente dicho… Montejo de la Vega de la Serrezuela, se
enajenó de las campanas que albergaba su espadaña y la pila bautismal… fue a
parar a la iglesia parroquial de San Miguel, en Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">¿REALMENTE PROCEDE LA PILA BAUTISMAL DE FUENTELCESPED DEL
DERRUIDO TEMPLO DE VALDEHERREROS?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Si observamos con detalle las características de este baptisterio,
o pila bautismal, lo que no nos cabe duda es que lejos de ser contemporáneo,
por su estilo, con el templo barroco, nos da el aspecto inequívoco de ser de
una época muy anterior, hasta posiblemente denote un tosco estilo románico (?).<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM29Qa5OVaSZ2b-gDcZDcKTF71uFdp-pyEA4FOgKPla967oHgQAYKrw0TmfgTfu9KvzRJcv0ZCBVYnojIacsZ8c8mQuPoaA45S28eAGjGaKUvUClXV2d6FSzUn2JWywxYretkqXRaJEbb2/s1600/DSC_5243.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM29Qa5OVaSZ2b-gDcZDcKTF71uFdp-pyEA4FOgKPla967oHgQAYKrw0TmfgTfu9KvzRJcv0ZCBVYnojIacsZ8c8mQuPoaA45S28eAGjGaKUvUClXV2d6FSzUn2JWywxYretkqXRaJEbb2/s640/DSC_5243.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pila bautismal de la iglesia parroquial de San Miguel, Fuentelcésped.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Por tanto, no cabe la menor duda que al haber sido aportada la
pila de otro estilo diferente al del templo, nos cabe la teoría que pudiera
provenir de la ruinosa ermita del Casuar, sita en el paraje de las Hoces del
Riaza, ermita donación del Conde Fernán González a los frailes benitos de San
Pedro de Arlanza… Esta es por tanto otra posibilidad de tal incierto origen.<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnHAKNWcKAWYWJDw_V5NJqV_uxJwoCa1ahuQagC6pfigNrPUNQO6cGtc98ecpavoiz16SxRf6km1-LRluv0bmDNBZ0NwvZPlwUmcnS-5qM9ZXSI8rbU-NEW0nW04DtB9qDQOkmvfi4mWc9/s1600/Casuar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnHAKNWcKAWYWJDw_V5NJqV_uxJwoCa1ahuQagC6pfigNrPUNQO6cGtc98ecpavoiz16SxRf6km1-LRluv0bmDNBZ0NwvZPlwUmcnS-5qM9ZXSI8rbU-NEW0nW04DtB9qDQOkmvfi4mWc9/s640/Casuar.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ruinas de la ermita románica del Casuar, ubicada en las Hoces del Riaza</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";">Sin embargo, y es mucho más lógico suponer – y es la teoría que
mantiene este cronista- que dicha pila bautismal procediera de la primitiva
iglesia románica que tuvo Fuentelcésped y que se ubicaba, aunque de menor
tamaño, en el mismo lugar que el actual templo de San Miguel. No debemos
olvidar que Fernán González, primer conde independiente de Castilla, sentía
especial predilección por la advocación a San Miguel Arcángel, de ahí que en la
mayoría de lugares en sus “dominios” encontremos tales
denominaciones en los templos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , sans-serif; text-align: justify;">Del primitivo templo románico de Fuentelcésped, y que casi con
seguridad también fuera consagrado a la advocación de San Miguel, conservamos
un capitel románico en su iglesia, que curiosamente sirve como base para la
cruz parroquial o para el conocido “ramo de rosquillas” entre la traída y
llevada de la Virgen de Nava a la Villa de Fuentelcésped, en el mes de Junio de
cada año.</span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , sans-serif; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR7C59SWMHrP9lij-A8psTqc1KPA8D_83ptnRjvQt-DfKYGlGlVwqldcJtq9qWj1xS3S8quOiSuIyRydvQAZtsy8pSAh2Vh4kYq841KSclqszx6nS2PYRWBg1au_LGbXAIorY0XezEMSat/s1600/DSC_5177.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR7C59SWMHrP9lij-A8psTqc1KPA8D_83ptnRjvQt-DfKYGlGlVwqldcJtq9qWj1xS3S8quOiSuIyRydvQAZtsy8pSAh2Vh4kYq841KSclqszx6nS2PYRWBg1au_LGbXAIorY0XezEMSat/s640/DSC_5177.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Capitel románico, con seguridad de la primitiva iglesia, que se conserva en la iglesia de San Miguel-Fuentelcésped.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisktGPSbw8o50wCTXRnOjNPBKjt24iD0UQeKO2R1ZyaO4sytt3vHdMwjqFn2e_3K_CgN20wZfWl53T4RSl037qT0mHRoOUQs45TXIkDzcoYhC-bVAhLdx82UQxDA6B0frwOenoDHrGBM-V/s1600/12077314_10153618995139544_1255197336_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisktGPSbw8o50wCTXRnOjNPBKjt24iD0UQeKO2R1ZyaO4sytt3vHdMwjqFn2e_3K_CgN20wZfWl53T4RSl037qT0mHRoOUQs45TXIkDzcoYhC-bVAhLdx82UQxDA6B0frwOenoDHrGBM-V/s640/12077314_10153618995139544_1255197336_n.jpg" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El autor del reportaje junto a las ruinas de Valdeherreros</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #002060; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-13490034583418897752015-09-27T23:10:00.000+02:002015-09-28T09:25:43.882+02:00En honor a un único patrón<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #535252; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En honor a un
único patrón</span><span style="color: #535252; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcw-3yLi5hKeCt7MWFF1nY95gLhyOZw5mxAradFMmhSf1sszIZH3OX6RMd_TQFln9j1r9PPVTDiPdJvRhEBRDRMt9L08bVZT5s_36wPH59bgTc4_j-BX3flQ5iMFQF8BJNg3Ig_KrNF41A/s1600/LogoDB.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="52" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcw-3yLi5hKeCt7MWFF1nY95gLhyOZw5mxAradFMmhSf1sszIZH3OX6RMd_TQFln9j1r9PPVTDiPdJvRhEBRDRMt9L08bVZT5s_36wPH59bgTc4_j-BX3flQ5iMFQF8BJNg3Ig_KrNF41A/s320/LogoDB.gif" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Fuentelcésped<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span style="color: #004688; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 24.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES; mso-font-kerning: 18.0pt;">En honor al
único patrón<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">S. Rioseras / Aranda</span><span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span><span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">-</span><span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> </span><span style="color: #535252; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">sábado, 26 de
septiembre de 2015<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtoUHcxhJZfZ39qNe0Rr7jx48TNOwQJ-_Veoz32ualzpf6N9q-XKAYy8358mlVCNYvXUB1hvg_imKfxYJwqx3LoFbuh-5iC1j9inHBOcR3E1HAzljbM_dH2lcm8tm4Hv4n73hId9uoUo0K/s1600/3FEBE098-B20E-3736-253929A6075C3EFF.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtoUHcxhJZfZ39qNe0Rr7jx48TNOwQJ-_Veoz32ualzpf6N9q-XKAYy8358mlVCNYvXUB1hvg_imKfxYJwqx3LoFbuh-5iC1j9inHBOcR3E1HAzljbM_dH2lcm8tm4Hv4n73hId9uoUo0K/s400/3FEBE098-B20E-3736-253929A6075C3EFF.JPG" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Protector de la Iglesia Universal y abogado del pueblo elegido de Dios
-según la creencia cristiana-, San Miguel Arcángel es, además, el patrono del
municipio ribereño de Fuentelcésped. «Mucha gente lo desconoce porque las
fiestas más importantes del pueblo son las que se celebran a finales de junio
en honor a la Virgen de Nava», comenta el concejal de festejos de esta
localidad, Alberto Miguel Díaz. «Pero el auténtico patrón, y el único, es San
Miguel Arcángel», subraya.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Sin embargo, la coincidencia de esta festividad, el 29 de septiembre, con
las labores de vendimia la ha relegado a un segundo plano. «Además es una época
en la que la gente que veranea en el pueblo ya se ha marchado y los jóvenes ya
han empezado clases en colegios e institutos», comenta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Aún así, el Ayuntamiento se esfuerza en dar continuidad a las tradiciones
para honrar a su patrón y que no se pierda la costumbre. «No tratamos de
reactivarlas ni potenciarlas porque sabemos que la afluencia de gente llega en
junio, pero queremos seguir apostando por estos actos que, este año, celebramos
el 26 de septiembre -hoy-, por ser el día más cercano al día de San Miguel»,
aclara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Muchos ribereños y amantes de la comarca acuden a Fuentelcésped en el mes
de junio para presenciar la tradicional traída y llevada de la Virgen de Nava
acompañada por los danzantes, que comienzan a enseñar hasta tres meses antes;
pero pocos conocen los actos programados en torno al auténtico patrón. Al igual
que la Virgen, también protagoniza una procesión por las calles del pueblo que
comienza tras la celebración de una misa solemne.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El acto religioso se celebra hoy en la parroquia de la localidad bautizada
con el nombre del santo a las 13.00 horas. Posteriormente, tras el recorrido
con la imagen de San Miguel, los asistentes podrán disfrutar de un aperitivo
que tendrá lugar junto al propio templo, donde termina el recorrido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<b><span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Actos festivos.</span></b><span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Además de la programación más religiosa y tradicional, el consistorio
ofrece una jornada de ocio que comenzará a las 17.00 horas en la pista
polideportiva. Los más pequeños podrán dedicar toda la tarde a «una actividad
divertida y agradable» jugando en el parque infantil que allí se habilitará.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Si les sobran fuerzas, a partir de la medianoche - «y hasta que el cuerpo
aguante»- podrán dar el resto en la Plaza Mayor, donde se instalará una pequeña
disco móvil a cargo de El Bailódromo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Un programa sencillo y modesto que, desde la concejalía de Festejos,
recuerdan, se adapta al presupuesto disponible: «Se ha hecho algo acorde a los
tiempos de austeridad que estamos pasando», indica Díaz, quien invita a
participar en las actividades «disfrutando de ellas con civismo y respeto»,
propone. «¡Y que estedía nos ayude a valorar la armonía y la satisfacción del
trabajo en común».<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18.75pt; margin-bottom: 3.75pt; text-align: justify;">
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Publicado en Diario de Burgos 26-Sep-2015<o:p></o:p></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNnWHsbafxsOLEgGdn1uYIP8O75WmVPTGFRpDhRmbDM45ouD6ZP-BsubXAUmSo6HZMbBG3bmDM1qynIv0z6D3a-730t9qn0RNG0_8AU_o4CqIUeaH0Qi6vtLCfknBrFRqkqw-U6AliX2jG/s1600/luna.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="494" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNnWHsbafxsOLEgGdn1uYIP8O75WmVPTGFRpDhRmbDM45ouD6ZP-BsubXAUmSo6HZMbBG3bmDM1qynIv0z6D3a-730t9qn0RNG0_8AU_o4CqIUeaH0Qi6vtLCfknBrFRqkqw-U6AliX2jG/s640/luna.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hasta la Luna ha brillado esta noche en honor a San Miguel, patrón de Fuentelcésped</td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #2f2f2f; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-30845524950653642852015-09-25T00:06:00.003+02:002015-09-29T13:34:26.322+02:00Tiempo de Vendimia<div class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Tiempo de Vendimia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Jesús García y Jiménez<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Aquellos
calores del estío que hicieron enverar los racimos en las cepas, dan paso al conocido tiempo de cosecha, el anhelado
momento en el que el viticultor necesita cobrar su merecida recompensa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir8eJnz9K6j5XuGbwMft5sQPYIa_IREt1xMNTYyYDiZgRTeX06RD_JPB6dY961bQrvULTCexqf17ySPXUiiH80SyZNrLPhlGZ8PMU6BDzPHxygUhSi5Lr2WEpbU7TQWWOrmA87dSDvOtO6/s1600/Tiempo+de+Vendimia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir8eJnz9K6j5XuGbwMft5sQPYIa_IREt1xMNTYyYDiZgRTeX06RD_JPB6dY961bQrvULTCexqf17ySPXUiiH80SyZNrLPhlGZ8PMU6BDzPHxygUhSi5Lr2WEpbU7TQWWOrmA87dSDvOtO6/s640/Tiempo+de+Vendimia.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pero tras
la vendimia existen una serie de factores que el profano, lógicamente, ignora y
son determinantes para la calidad de la uva y por consiguiente del vino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Me
permito reproducir un trabajo publicado en la desaparecida revista “Lagarejo”
firmado en 1988 por José Mª Bayo Mayor bajo el titulo de:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La Vendimia<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Pese a
que este año la vendimia se ha reducido a poco más que una rebusca, debido al
ataque incontrolado de hongos (mildiu y oídium especialmente) creo que es
interesante para lograr una manifiesta mejora en nuestros vinos el que al menos
conozcamos , “por ahora”, la existencia
de una serie de técnicas que se llevan a cabo para la realización de la
vendimia y el transporte de la uva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Algo
que es obvio, pero que no es fácil de determinar, para llevar a cabo esta labor
es la determinación del inicio de la vendimia en función de la maduración
óptima de la uva. La maduración
óptima coincide con el momento en el que la cantidad de azúcar deja de aumentar
y la acidez ha disminuido todo lo posible.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Para
determinar este punto de madurez se suelen realizar las siguientes pruebas:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">1,- Prueba de los signos externos: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">El
racimo tiende a quedar colgado, el grano está blando y se desprende fácilmente
del cabillo, quedando pegado a él parte de la pulpa; el sabor de la pulpa del
centro del grano tiene el mismo grado de dulzor que la pegada al hollejo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">2.- Prueba de la densidad:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Se trata
de determinar la densidad de una muestra de mosto obtenida de unos racimos
utilizando un multímetro para ello. La densidad leída se debe corregir en
función de la temperatura de ese momento y la que se obtenga se compara con
otras densidades tabuladas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">3.- Prueba de la refractometría:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Su
objetivo es medir el índice de refracción de la muestra de mosto y compararle
con otros también tabulados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Una vez
comprobado que todas estas pruebas coinciden con suficiente aproximación a la
de la maduración se podrá iniciar la vendimia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Otro
factor que afecta de cerca a la calidad del mosto y por tanto del vino es el
del transporte desde el pie de la cepa hasta la bodega. Se apuntan dos métodos
para la realización de esta faena: el camión o remolque volquete, limpio e impermeabilizado,
con un plástico o algo análogo para evitar suciedad en la uva y la pérdida de
mosto, y el camión o remolque dotado de un sistema de descarga que no en el
vuelco, sino una bomba de impulsión o un tornillo sin fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cualquiera
que sea la solución que se adopte, no cabe duda de que la uva debe sufrir lo
menos posible en el transporte cumpliendo estos propósitos (No pueden llamarse
de otra </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">forma, ya que no siempre se podrán cumplir):</span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 45.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #002060; font-family: Symbol; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La uva debe
estar lo más entera posible, sin aplastamientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 45.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #002060; font-family: Symbol; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Debe pasar el
tiempo indispensable en los transportes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 45.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="color: #002060; font-family: Symbol; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">En lo posible
se evitará el polvo, el calor y los insectos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">E</span><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">s también de interés poner de manifiesto que en tierras llanas y
con viñedos debidamente formados (espaldera p- ej.) la mecanización de la
vendimia, en parte o totalmente, resultará más favorable que realizarla a mano.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Conclusión: </span></b><span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Se demuestra a lo largo
de la historia de nuestro pueblo que los momentos de auge han ido ligados
siempre al vino. Ahora, algunos pensamos que una de las vías de recuperación de
nuestro pueblo radica de nuevo en la vid. PERO para ello nos debemos plantear
el viñedo y sus derivados como un trabajo empresarial y profesional, siendo
para ello necesario e imprescindible acudir a la técnica si queremos ser
competitivos.<o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii40n7jjmULI8z36Y6e8L-GuI5-E9hgp7zDzOJw2-Rqxhs8xFttKoWm2Wk3ZbjL9Pa3UITwbK5POBdEA7VOo61IPBhCgxBdHQm7LwHwLNQZfcHsn55QGM4bPgazWcPVfSEJK8_zLvyZL_5/s1600/Vendimia2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii40n7jjmULI8z36Y6e8L-GuI5-E9hgp7zDzOJw2-Rqxhs8xFttKoWm2Wk3ZbjL9Pa3UITwbK5POBdEA7VOo61IPBhCgxBdHQm7LwHwLNQZfcHsn55QGM4bPgazWcPVfSEJK8_zLvyZL_5/s640/Vendimia2015.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span>
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">EPILOGO:<br />En los casi 28 años transcurridos desde la publicación de este articulo solo me queda añadir los progresos técnicos conseguidos en este largo periodo de tiempo.</span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Se han cambiado los grandes cestos, o cunachos, donde se recogía la uva para transportarla a los lagares, por cajas de plástico con lo que se consigue que no se aplaste la uva derramandose el mosto como ocurría antaño.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFRPqtg2BNDbkhEgNaDz814Wt-M4GEzRP9lS6QqVbR6FE9PvoTWFByjUemEq5tmwV6CAdNwvOhyO6fxn5ubDWbnLZzjvFmCbx6c2Ub_cZhSYIL_qMPsrhfEplxl3k2391fpA5pazmlb3n8/s1600/cajas+uva.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFRPqtg2BNDbkhEgNaDz814Wt-M4GEzRP9lS6QqVbR6FE9PvoTWFByjUemEq5tmwV6CAdNwvOhyO6fxn5ubDWbnLZzjvFmCbx6c2Ub_cZhSYIL_qMPsrhfEplxl3k2391fpA5pazmlb3n8/s320/cajas+uva.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><br /></span>
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Del mismo modo, y en casos mayoritarios, estas cajas con su preciada mercancía se almacenan en cámaras frigoríficas antes de su despalillado y selección antes del prensado, con el fin de que se conserven sin fermentación previa.</span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Técnicas que de un modo positivo contribuyen a una mejora sustancial en la calidad final de los vinos.</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-10514545943866191372015-09-22T21:35:00.003+02:002015-10-24T01:32:11.055+02:00Fuentelcésped a finales del XVIII<div class="MsoListBullet">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Fuentelcésped a finales del XVIII<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
Para darnos una idea de la realidad social de la época, y según el Catastro de Marqués de la Ensenada, sabemos que en el año 1.751 había 91 <i>labradores</i> incluidos hijos y criados, por el contrario los jornaleros sumaban 79. Lo que nos indica que casi la mitad de los aplicados al trabajo de la tierra no gozaban de su propiedad, Treinta y cinco años más tarde (1.786) los jornaleros llegarían al número de 108. Lo que estaba claro que la riqueza que generaba la industria del vino no se repartía por igual.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">En
repetidas ocasiones, a lo largo de esta serie de crónicas fuentelcespenses, me
he referido a un personaje nacido en tierras sanabresas, de nombre Manuel R. Rionegro, conocido como el Cura Rionegro,
que ejerció su curato en la villa durante muchos años en la época de la
Ilustración, al que de algún modo me he permitido la licencia de haberle “bautizado” como el <i>cronista de la ilustración</i> por la amplia
variedad documental, que este personaje ha aportado lo que sin lugar a dudas, y
en muchos casos nos permite conocer la realidad que esté clérigo nos plasma del
lugar, y en su época.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Otra
epístola de este presbítero, esta vez un informe a petición del Obispo de
Segovia, datado el 14 de julio de 1775, nos ofrece un panorama humanamente
trágico:<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-ADL_S4Z_FYC2JY5pSEeZuACiD4EY7unLYEn6EE1WkplCqik0WQUwxG46aJ-vlUuJoI1cEOdiEY3C72MXC5lhvtn4XjMI18IDxWj336dKJyMQNZvCk4Ct_MYQoqZ7A-g6NOLTWakD7AlN/s1600/mendigo.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-ADL_S4Z_FYC2JY5pSEeZuACiD4EY7unLYEn6EE1WkplCqik0WQUwxG46aJ-vlUuJoI1cEOdiEY3C72MXC5lhvtn4XjMI18IDxWj336dKJyMQNZvCk4Ct_MYQoqZ7A-g6NOLTWakD7AlN/s640/mendigo.png" width="376" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div align="center" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif !important; padding: 0px;">
<span style="color: #999999; font-size: xx-small; padding: 0px;"> <span style="padding: 0px;">Imagen de <strong style="padding: 0px;"><a href="http://www.arteyfotografia.com.ar/7229/fotos/366889/" style="color: #598ac3; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Heidi</a></strong> en arteyfotografía.com.ar bajo<strong style="padding: 0px;"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.es" style="color: #598ac3; padding: 0px;" target="_blank">CC</a></strong></span></span></div>
<div>
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">"... Por la suma pobreza, porque
como la mayor parte de la república se compone de jornaleros en el trabajo de
las viñas, que es el principal fruto que se coge, por ser quasi nada el término
que queda para pan, en su vejez se hayan tan pobres que, no bastando la caridad
para socorrerlos... viven dichos viejos cayendose por las calles muertos y sus
enfermedades no tienen recurso, sino que en algunas limosnas y acabar la
vida."<o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK8Nlue6PExF7hIKyEz6pePygiWsxfqDft40nXmAOnw0g2S4r43ck03To2HRmBOtQ7S7y4eLkIkIiUbe1CaxOjXAK4TXfpmJkqUJ0g0zvRa-LC0LEVD2evzHRXYR2-ChKjuqwCxHUUSv7n/s1600/Hospital+Medieval.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK8Nlue6PExF7hIKyEz6pePygiWsxfqDft40nXmAOnw0g2S4r43ck03To2HRmBOtQ7S7y4eLkIkIiUbe1CaxOjXAK4TXfpmJkqUJ0g0zvRa-LC0LEVD2evzHRXYR2-ChKjuqwCxHUUSv7n/s400/Hospital+Medieval.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hospital medieval para pobres</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Y
en el mismo comunicado al Sr. Obispo, don Manuel prosigue, sobre la mortalidad infantil:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">"... La suma pobreza e inopia de
alimentos en las madres, las que unas por la fatiga a la boca de un horno,
otras al acarreo de un az de leña para cocer o su cocina, por andar sus maridos
al jornal diariamente; otras porque... no hallan otro medio para un pan andan
al campo o al jornal de escardar, tender vasura y otros trabajos; precisadas a
dejar sus niños cerrados en casa la mayor parte del día artandose a llorar, una
leche después les hace notable daño, especial en verano, como se nota por el
calor y decaymiento de los mismos niños en las calles fiados a otros poco
mayores, llenos de agua y tierra como el jornal de los padres es tan corto que
lo que más del año no llega a tres reales se reducen de tal forma en el comer
que se puede decir que no comen a lo mas un huevo y sopas de sebo..."</span></i><i><span style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBhgsnOftUeypq_JABBpXKdzMLCZhDhRfGErcbho1VvWTBduV9Bpdsj5iG9NTzE-2r-rW2_zxFV-A9aC14ednizL9H1u1Tp9Ky5gCqy0Ww1Dl4BOF15d0qO8fkJ55YQL5OF1Zz734VDCeR/s1600/mendigo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBhgsnOftUeypq_JABBpXKdzMLCZhDhRfGErcbho1VvWTBduV9Bpdsj5iG9NTzE-2r-rW2_zxFV-A9aC14ednizL9H1u1Tp9Ky5gCqy0Ww1Dl4BOF15d0qO8fkJ55YQL5OF1Zz734VDCeR/s640/mendigo.jpg" width="637" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Resulta igualmente interesante conocer en dicha época, y según también las consideraciones del prebitero, acerca de la migración del vecindario:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<i>"...el número de almas baja y sube según los años y jornales que por lograr estos suelen entrar más jornaleros y sirvientes de otro pueblo en aquellos años que está floreciendo el pueblo, y salen de aquí en los que se padece mayor miseria, como en el presente (1.775), en que hielo y piedra y falta de aguas ha quedado de suerte que no es posible mantener los que hay, experimentandose ya graves enfermedades, mayor número de pobres a pedir y necesidades grandes de los vergonzosos (porque no se atreven a pedir publicamente)."</i></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Tras estos detalles
que tan descriptivamente nos ofrece el presbítero, nos podremos dar una noción
clara en las diferentes y profundas desigualdades sociales dentro de la Villa de
Fuentelcésped a finales del siglo XVIII. </span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Un pueblo próspero en la industria del
vino, que contrasta con esas imágenes de miseria urbana, que nos narra anteriormente. Por una parte estaban los cosecheros de vino (propietarios de tierras), y por otra los jornaleros, pocos de los cuales podían considerarse radicados definitivamente en la Villa .<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span>
Según más datos de esta época, pocos eran quienes se dedicaban a actividades industriales, entonces tenemos datos que había: 5 tejedores de lienzo y 5 sastres -o de servicios- 4 buoneros, 1 mesonero y 1 tendero, los cuales solían compartir estas actividades a tiempo parcial con la agraria, o vitivinícola.<br />
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-52560237394167507462015-09-22T21:04:00.003+02:002015-09-22T21:13:18.094+02:00Fuentelcésped, un señorío de abadengo.<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 22.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Fuentelcésped, un señorío de abadengo<b>.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Caminando
dirección norte, deja el viajero, viñedos y barbechos a derecha e izquierda, a
su espalda los montes de la Serrezuela que dan nombre a la comarca, sobre él
cerca de una docena de buitres a considerable altura trazan círculos rayando el
cielo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pisamos
tierras de Burgos, que en otro tiempo fueron segovianas hasta el límite del
Duero, pero ya sabemos lo que son las cosas cuando de territorios se trata. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Cuando
el sol agoniza tras su peregrinar del día, al doblar una curva, aparecen ante
el viajero las primeras casas de Fuentelcésped, tocadas sus piedras calizas con
el reflejo del astro rey, le confieren un brillo especial atenuado por los
muros de adobe. Los restos de abandonados palomares siguen el mismo camino de
los de otras zonas, cuando ya en ellos no hay más que silencio en lugar del
arrullo de pasadas épocas. Un perro cojo y escorado se evade del viajero no
perdiéndole de vista en su escurridiza huida por la carretera, denominada
antaño la calle de los Pajares. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">La
Villa de Fuentelcésped, como ocurre en todos los pueblos, está dividida en dos
barrios: El de los vivos y el de los muertos, este último alberga sus tibias y
calaveras en el alto del cerro de Santa Barbara, nombre que toma de la ermita
adyacente al campo santo; allí por tradición no existe sepulturero, al igual
que acaece en numerosas localidades; son los familiares quienes cavan las
fosas, apartan los restos de sus antiguos familiares que antes descansaban allí
y con todo comedimiento los funden yuxtapuestos al nuevo finado, por eso para
los que allí residen eso de irse al "otro barrio" no deja de tener un
peliagudo doble sentido. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjB8gga4HcBMoZBweT9ZxTRWRWT8kWhg6VpXOTQOz25rSh-Dy0-ByQYuNiEqnBjDRV_IASKWBp4O-D9bOS7Bo0-qZvrnUHtWVRp8bU9lfcCgHmy_WJu8xwgG62mLbUhWHKrvwrNymfkkIK/s1600/DSC_9309.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjB8gga4HcBMoZBweT9ZxTRWRWT8kWhg6VpXOTQOz25rSh-Dy0-ByQYuNiEqnBjDRV_IASKWBp4O-D9bOS7Bo0-qZvrnUHtWVRp8bU9lfcCgHmy_WJu8xwgG62mLbUhWHKrvwrNymfkkIK/s640/DSC_9309.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Es
también la tradición de esta Castilla eterna, que es remisa a los nuevos
cambios, que jamás acepta porque "no se dan"; o simplemente es más
cómodo vivir como siempre y sin complicaciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Desde
hace lustros los trenes, de los pocos que circulan, ya no paran en la estación,
distanciada un kilómetro y que compartía con otro pueblo vecino, de ella se ha
apoderado la ruina, con el añadido de transeúntes vandálicos que se ceban
contra su edificio pintando incongruencias y destrozando lo poco que queda a
modo de imbécil entretenimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">El
médico no vive allí desde hace bastante tiempo, solo viene dos veces por
semana, o cuando la obligación reclama sus servicios. La botica la cerraron al
igual que sus bares como del mismo modo la última tienda de ultramarinos. Bajo
iniciativa municipal se montó un nuevo bar en la plaza, que abre sus puertas
cuando puede, porque allí sus gentes, mayoritariamente, dicen que no son de
bar, "son de bodega" dando un sentido diferente al establecimiento
como lugar de encuentro; lo que no quita que una tarde de domingo se reúnan en
él tres o cuatro paisanos alrededor de unos vasos de clarete y una baraja de
cartas, lo que les da una tradicional, e infinita dignidad, celtibérica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">El
maestro tampoco, pues no quedan escolares en la villa y de quedar alguno de
estos emigrantes que repueblan la villa en estos últimos años son recogidos a
diario en un transporte escolar para realizar su aprendizaje docente en Aranda
de Duero, aunque si se conservan los edificios municipales que acogieron las
escuelas, cuyas paredes fueron fieles testigo de los cánticos juveniles de la
tabla de multiplicar. Sobre el descolorido encerado, blanquean las huellas del
desaparecido crucifijo y los dos retratos de rigor que por decreto debían
figurar a derecha e izquierda, el del extinguido dictador y aquel señor
engominado que fundó la falange, con un cierto parecido a Roberto Alcázar, y
que los "rojos" fusilaron en el penal de Alicante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Contrariamente
a lo que se piense hay bautizos, si bien aquí no nace nadie; y bodas de
personas que tampoco residen en la localidad, es ni más ni menos el apego al
lugar de gentes, e hijos de estos, que por problemas comunes, como en muchos
pueblos, tuvieron que emigrar a grandes ciudades huyendo de la miseria agraria
de tiempos lejanos, mas no es sorda la llamada de la tierra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">El
declive de esta villa comenzó allá por 1910 cuando la filoxera se cebó en la
vid, principal recurso de la población, causando una verdadera ruina. Se
repoblaron años después gracias a un vecino emigrante de la localidad, un tal
don Fabriciano, que de California, aporto en uno de sus viajes, sarmientos
descendientes de los que Fray Junípero Serra llevó a tierras americanas y
plantaron por doquier en aquellas tierras del sur de Estados Unidos, pero al
ser insuficientes la crisis vitivinícola se prolongaría al menos tres años mas,
que tardarían en dar los primeros frutos las nuevas cepas. Hay octogenarios que
niegan este suceso, atribuyendo al entonces presbítero Cándido Herrero la labor
de importar sarmientos de Francia creando un vivero del que posteriormente
serían replantadas sus cepas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">El
caserío crece desde la Plaza de España, centro neurálgico de la villa situada
en una hondonada, ascendiendo por sus siete colinas. Esta plaza cobija la casa
de la villa donde se ubica el ayuntamiento y la Iglesia parroquial de San
Miguel, renacentista con campanario adosado, en torre, en su fachada sur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Por lo adusto de la
fachada renacentista de su iglesia parroquial, nadie pensaría la riqueza que
entraña su interior, conformada por tres naves y planta de cruz latina, posee
nueve retablos de traza barroca, el principal situado en el altar mayor data,
según puede leerse, de 1778. Un órgano barroco, casi totalmente restaurado, que
no suena en ninguna solemnidad, solo una o dos veces al año en un ciclo de
conciertos. Junto a la sacristía, con una antiquísima talla románica de Santa
Barbara, que algún día se albergó en la ermita del mismo nombre, una soberbia
pintura y una extraña tabla en que figuran naipes del tarot, una pieza a
consideración del viajero excepcional, sus 18 viñetas, tiene una estrecha
relación con la alquimia como ciencia sagrada, la muerte también está presente
echando la red, no para pescar peces, sino almas... ; el templo de Salomón
también está latente, por lo tanto y dado que esta iglesia con casi dimensiones
catedralicias está dedicada a San Miguel, es sospechoso </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHa-ulHwXkaKFHV_4DPiFr5R_PA6LRx8xNCmCw55n3bo7ZsM_weiOuIAeBCLDFy4QkEk5Nw7mXfcB-6tU229f_sJA15bBQXll4Z5aeYWyAid7Ulf5lqK8mMW69IT9O_DeYIz9BlSKI_LM8/s1600/DSC_5128.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHa-ulHwXkaKFHV_4DPiFr5R_PA6LRx8xNCmCw55n3bo7ZsM_weiOuIAeBCLDFy4QkEk5Nw7mXfcB-6tU229f_sJA15bBQXll4Z5aeYWyAid7Ulf5lqK8mMW69IT9O_DeYIz9BlSKI_LM8/s640/DSC_5128.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Curiosa tabla que aberga la sacristía. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">de que el Temple
estuviese a flor de piel, pero no los caballeros que guerreaban, sino los
ocultistas y esotéricos, por lo que sin lugar a dudas se trata de una
realización en la cual los más enigmáticos y singulares caballeros del medioevo
quisieron transmitir, en clave, una serie de informaciones, solo al alcance de
los iniciados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Jesús García y Jiménez<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Por los caminos del Temple.<o:p></o:p></span></i><br />
<i>Abril 1998</i></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-27963095511768418722015-09-16T23:52:00.002+02:002015-09-16T23:52:32.908+02:00¿Dónde se encuentra la tercera poza?<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">¿Dónde se encuentra la tercera poza?<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj23PbILx5zg0eFVQwYLHyIh5Pv3XnJwxrMNVwTyjriH7AE0gfAOM81bPmkhZgynnPosTMXuDIFGagLULjAXq66u9mnlHASnC4AnLlBx283gfXvnBSb_SQ-ypXbsIdPvOA27hmPBlUiO6lT/s1600/10354241_10152624535899544_803132445414578997_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj23PbILx5zg0eFVQwYLHyIh5Pv3XnJwxrMNVwTyjriH7AE0gfAOM81bPmkhZgynnPosTMXuDIFGagLULjAXq66u9mnlHASnC4AnLlBx283gfXvnBSb_SQ-ypXbsIdPvOA27hmPBlUiO6lT/s400/10354241_10152624535899544_803132445414578997_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dentro
del Patrimonio cultural monumental que encierra la Villa de Fuentelcésped,
destacamos el conjunto Fuente Grande – Lavaderos, o Pozas como se les conoce
tradicionalmente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Hasta
la llegada de la década de los años 70, que es cuando el agua corriente llegó a
las viviendas, tanto los acarreos a la fuente, como las coladas al aire libre
decayeron casi a su totalidad, lógicamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Milagrosamente
y durante dos siglos, tanto la fuente como los lavaderos resistían los envites
de tiempo hasta que una importante actuación urbanística a finales del siglo
XX, rehízo los largos caños de la fuente, los lavaderos y el humilladero que
perdió la cubierta. Por suerte, una importante subvención que no recuerdo si
fue de la Diputación Provincial o de la Junta de CyL., que la cosa no viene al
caso, que fue providencial para que recuperasen estos monumentos el esplendor
perdido por el paso del tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCqrv-ECSmFvJ7Vp61I9kJYamIZo07xl_u5bZYxzYrWrrxC-VgLu8DCy-_H_Idgm-3Cvd_NxIMxRKi_C5d2wHKjEaS4-1bw50aCvEhqpXKkcWcWPCfqD9bCqNpuzohm9MzuKVwDvj0yQ88/s1600/07+fuentelc%25C3%25A9sped.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCqrv-ECSmFvJ7Vp61I9kJYamIZo07xl_u5bZYxzYrWrrxC-VgLu8DCy-_H_Idgm-3Cvd_NxIMxRKi_C5d2wHKjEaS4-1bw50aCvEhqpXKkcWcWPCfqD9bCqNpuzohm9MzuKVwDvj0yQ88/s640/07+fuentelc%25C3%25A9sped.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pero mira por dónde, que repasando unas crónicas
ya citada del que fue gran cronista fuentelcespense de la ilustración: el cura
Rionegro, y leyendo su descripción en el apartado de las fuentes, me ha llamado
la atención un dato que seguro que igualmente el ávido lector se ha, igualmente, percatado:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Fuentes: Hay una digna
de atención, en medio del Pueblo, de buena agua, dos caños abundantes en el
mismo manantial. Tiene un pilón con solas siete piedras muy finas que basta
para que beban a un tiempo 30 caballerías; el agua que sobra gobierna <b>tres preciosas pozas,</b> destinadas para
en ellas lavar toda la ropa blanca del Pueblo, limpiándolas y fregándolas todos
los Sábados. Están cubiertas de tejado y las entra el sol, se hicieron por los
mismos vecinos con sus adras, año de 1.781, y la fuente y pilón se compuso año
de 1.783. Detrás de la fachada de dicho pilón está una cueva para registro de
aguas, está hecha de cal y canto. Con el sobrante de aguas se riegan varios
huertos. Asimismo están manifiestas varias fuentes en las entradas del Pueblo y
calles principales de buena agua, si la industria y la necesidad las quisiera
usar, pero la desidia y la abundancia de la principal las tiene cerradas y en
su lugar se usa pozos. En el término solo hay tres fuentes, una llamada de
Valdeebrero, otra Fuente del Trillo, y otra Valdelpozo, no son muy abundantes,
pero sirve para dar de beber a los ganados del campo, y las otras no sirven
para esto por estar entre viñas, no se las nota particularidad alguna, aunque
son delgadas. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Y
he marcado en negrita <b><i>tres preciosas pozas </i></b>para llamar la
atención sobre este punto; ya que todo quien las conoce en la actualidad
comprobará que solo existen dos, pero según el testimonio de don Manuel
Rodriguez Rionegro existieron tres en origen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ante
tal disyuntiva se nos ofrecen las siguientes posibilidades:<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFGa7SE3iFydtgvYF1byVR03JrEfxUQFFlLQ4zDC_1N0BkNnnZIp6i7etTzw3UXnKfd2jZYA5hUHY-yGj444sDB4PSbGZUGzHJzviuS00ApK1lcBcND6vuCj3Tga48QUEuxCrG-r1v10nF/s1600/Pozas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFGa7SE3iFydtgvYF1byVR03JrEfxUQFFlLQ4zDC_1N0BkNnnZIp6i7etTzw3UXnKfd2jZYA5hUHY-yGj444sDB4PSbGZUGzHJzviuS00ApK1lcBcND6vuCj3Tga48QUEuxCrG-r1v10nF/s640/Pozas.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> - </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que
en la última actuación urbanística de 1995 se modificasen en el mismo espacio,
de tres a dos pozas. Cosa harto improbable según testimonios fidedignos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal;"> - </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Que
en su día, al ensanchar la actuar carretera hubiera habido que sepultar la poza
más próxima a la fuente (?) quedando por tanto las dos actuales visibles.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pero
para averiguar este último punto bien tendríamos que realizar una innecesaria excavación
o bien utilizar u geo-radar que hasta posiblemente localizase la poza perdida,
caso de encontrarse sepultada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El
caso que 235 años después de haberse publicado dichas crónicas tenemos que preguntarnos ¿Dónde se encuentra la
tercera poza?<o:p></o:p></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-66694604156507621722015-09-16T21:20:00.002+02:002015-10-06T13:22:28.404+02:00Nuestro patrimonio material: Las Bodegas de Fuentelcésped.<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nuestro patrimonio material: Las Bodegas de Fuentelcésped.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Una
inmensa zona del actual casco urbano de Fuentelcésped, podría compararse
hablando de sus entrañas, a un gran queso de gruyere. Desde que la cultura
enológica aparece en la Villa de Fuentelcésped, surge la necesidad imperiosa de
crear espacios adecuados que a temperatura uniforme puedan conservarse sus
vinos, que serían y son durante siglos el sustento fundamental de esta villa
ribereña. De antiguo aquello de “tierras de pan llevar” iba perdiendo lugares a
favor de la pujante industria vitivinícola. Así que a partir del siglo XII se
acometen obras subterráneas destinadas al almacenaje vinícola, que se
prolongarían durante muchísimo tiempo. El primer dato documentado de bodegas en
Fuentelcésped data del siglo XIV, aunque se especula con la posibilidad de
existir alguna inclusive hasta de tiempos anteriores ya que por transmisión verbal hay noticias del siglo XII, donde cuentan haber comenzado a escavar las primeras bodegas de la Villa de Fuentelcesped.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Si establecemos, por lo tanto, una comparación con las bodegas vecinas de Aranda de Duero, veremos que ambas gozan de la misma contemporaneidad, es decir comienzan en el citado siglo XII, y en cuanto la extensión sumados todos los túneles y galerías; mientras en Aranda de Duero se estima en unos 6 km de longitud, en Fuentelcésped aunque todavía no se ha cuantificado, es estimable que puede superar a con creces a la longitud de las arandinas... se sabrá a su debido tiempo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjunIohtLr9WLH8hyphenhyphenqnyPLwqTFz5FShRkKk7RtEluIVn_munVZuH-_CIgPBoGiXrEx40tJc3qF_dxYD1dVKH1PtVqOs_1KEYcKkTqFtsZqdo-x4XyzqB7JREh0lVKa5KhOJ_ToEh7zWnA35/s1600/bodega.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjunIohtLr9WLH8hyphenhyphenqnyPLwqTFz5FShRkKk7RtEluIVn_munVZuH-_CIgPBoGiXrEx40tJc3qF_dxYD1dVKH1PtVqOs_1KEYcKkTqFtsZqdo-x4XyzqB7JREh0lVKa5KhOJ_ToEh7zWnA35/s640/bodega.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Escalera de acceso (cortesía Bodegas Pascual)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Una
zona donde todavía se observan vestigios de túneles de bodegas primitivas es la conocida
de “Los Pajares” (Véase Carretera de Montejo), pero el núcleo principal que
concentra más túneles destinados a bodega está en el lugar donde se encuentran
los antiguos lagares, actualmente convertidos en merenderos, y que se conoce
como Cuesta Bodigos.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG7s03pe9QAtcnAlM9VnPRA7dWaR_A4KqxE2taNQDrD3w_egrp0-umidsni6EmsWDVN1xUw3OR-ogWrJ5q60cceYsjxkCVnvxYYIZmU6rtx-fC5xapePAPJ8eN8P1ium8Jhsg-e8DHrfup/s1600/bodega_subterranea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG7s03pe9QAtcnAlM9VnPRA7dWaR_A4KqxE2taNQDrD3w_egrp0-umidsni6EmsWDVN1xUw3OR-ogWrJ5q60cceYsjxkCVnvxYYIZmU6rtx-fC5xapePAPJ8eN8P1ium8Jhsg-e8DHrfup/s640/bodega_subterranea.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Acceso a un Bocino</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Aunque
en la actualidad, y hará unos siete años, se ha realizado un inventario con el
nombre de casi todas ellas (más de 80), todavía se cree que falta alguna por registrar al
encontrarse hundido el acceso a las mismas. Si pusiéramos en fila todas las
galerías que horadan el subsuelo fuentelcespense mediría varios cientos de
metros, no cuantificable de momento, como ya he comentado anteriormente, y la profundidad de las mismas varía entre
los 7 y 18 metros aproximadamente. La temperatura en las mismas se mantiene
durante todo el año de modo casi invariable entre los 11 – 13 ºC.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
la vecina ciudad de Aranda de Duero, que posee un patrimonio similar, o posiblemente inferior a nuestra villa, en estas galerías
subterráneas ya ha sido solicitado que el entramado de las bodegas subterráneas
de Aranda sean consideradas como Bien de Interés Cultural (BIC) por la
dirección de Patrimonio de la Junta de Castilla y León; por lo que a un
patrimonio similar o mayor, como estoy comentando, al poseerlo la Villa de
Fuentelcésped, con más motivo debería solicitarse dicha consideración, así como
la ayuda suficiente para la recuperación integral del citado patrimonio
material.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4EpmreQSvJqUxy5TfUBu-0D07QydiXyRjS_Z2mA9U8gs5yTrQUP7aBncwcTVZySZG-PwiJTwSz0Hhsp0ANVlVQAY_HEImIeDrQ_eKmk5MSRJPejp4B0mFmDJ53jbAU2-jnLmnjF52gjo9/s1600/img-bodegasubterranea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="316" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4EpmreQSvJqUxy5TfUBu-0D07QydiXyRjS_Z2mA9U8gs5yTrQUP7aBncwcTVZySZG-PwiJTwSz0Hhsp0ANVlVQAY_HEImIeDrQ_eKmk5MSRJPejp4B0mFmDJ53jbAU2-jnLmnjF52gjo9/s640/img-bodegasubterranea.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">(Foto cortesia bodegas Pascual)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Allá
sobre 2009, se realizaron unas obras para recuperar tres antiguas bodegas
emblemáticas, con una construcción en su exterior que dio lugar a lo que ahora,
infrautilizadamente, se conoce como <i>Bodegas
de Fuentelcésped</i> o<i> Ecomuseo.</i> Las
tres bodegas subterráneas analizadas se encuentran situadas en el centro de Fuentelcésped
(Burgos). A pesar de que cada una tiene acceso independiente, es posible acceder
a ellas conjuntamente desde el nivel de sótano del edificio del CITB (Centro de
Interpretación de la Tradición Bodeguera) en construcción.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYpCN5SIEf8z5cOM4XoWENm3gSsNd5f4gR2R85pHqXXqMnBsXiSpeFPwPtrELkyGJT5gEKU3SFajFkjIA80seb2Vca4_EKIB8YZA2xeMLXJrurWgrc1LIb5qy6l5ZlhtsbXutjfNQ8EhON/s1600/plano.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="588" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYpCN5SIEf8z5cOM4XoWENm3gSsNd5f4gR2R85pHqXXqMnBsXiSpeFPwPtrELkyGJT5gEKU3SFajFkjIA80seb2Vca4_EKIB8YZA2xeMLXJrurWgrc1LIb5qy6l5ZlhtsbXutjfNQ8EhON/s640/plano.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Se
encuentran a profundidad mayor de 7,50 m bajo la calzada, llegando en puntos
concretos alcanzar los 11-12 m de profundidad. La sección con que se desarrollan
las galerías suele ser variable y de geometría irregular. El interior de los
túneles y de las galerías se ventila mediante la aparición de zarceras o
chimeneas de ventilación que conectan los niveles subterráneos directamente con
la superficie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
la actualidad las tres bodegas se encuentran en desuso, estimándose que llevan
en este estado unos 40 años aproximadamente. Es, por tanto, considerable su
nivel de abandono y en algunos casos alarmante su estado de conservación…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Información
más completa y detallada: Rehabilitación de bodegas subterráneas: ejemplo de sostenibilidad:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><a href="http://www.construtierra.org/documents/B20_Mazarr__n__F_R__000.pdf">http://www.construtierra.org/documents/B20_Mazarr__n__F_R__000.pdf</a>
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Existe un ambicioso proyecto por parte de la actual corporación municipal para la potenciación, recuperación integral y uso turistico de este increible patrimonio que Fuentelcésped mantiene, a saber, desde el siglo XIV, pero como antes comentaba existe la remota posibilidad de una antiguedad anterior a la mencionada.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b>NOTICIA DE LA INAUGURACIÓN OFICIAL DEL ECOMUSEO;</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">Aproximadamente 300 personas visitaron el Ecomuseo Bodegas de Fuentelcésped, el pasado miércoles día 12 de agosto de 2009, en una jornada de puertas abiertas organizada por el Ayuntamiento dentro de las actividades programadas en la Semana Cultural. </span><br />
<br style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">Esta primera visita, previa a la inauguración oficial del Ecomuseo, estuvo destinada principalmente a los vecinos y amigos que quisieron conocer de primera mano el </span><strong style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">proyecto de Ecomuseo y de restauración de la bodega “El Boticario”</strong><span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;"> que el Ayuntamiento de Fuentelcésped ha llevado a cabo con la ayuda económica de Proder. </span><br />
<br style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">La convocatoria fue respaldada mayoritariamente por los vecinos que acudieron puntualmente a la cita y durante las dos horas y media en que el Ecomuseo permaneció abierto pudieron disfrutar de una visita guiada acompañados por miembros de la corporación municipal, que valora y agradece el esfuerzo de todos aquellos vecinos que han participado y colaborado en este proyecto colectivo. </span><br />
<br style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">En este momento y a falta de algunos detalles por finalizar, el Ecomuseo Bodegas de Fuentelcésped, muestra una exposición permanente en la sala de acceso a la Bodega de “El Boticario” centrada en la relación que el municipio ha tenido y mantiene con la elaboración del vino, producto que ha sido y es el principal motor económico de este pueblo durante ocho siglos de historia. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">Esta exposición introduce al visitante en una visión general de este municipio. El recorrido por la bodega de “El Boticario” completa la visita al Ecomuseo dando a conocer una de la 80 bodegas que permanecieron en funcionamiento en esta villa hasta los años 60 del s. XX. </span><br />
<br style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;" />
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">Con el Ecomuseo Bodegas de Fuentelcésped el Ayuntamiento inicia una vía de trabajo encaminada a </span><strong style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">favorecer, recuperar y mantener la identidad local y patrimonial, dar a conocer la cultura y tradiciones de este pueblo, favoreciendo el desarrollo rural sostenible al incentivar el turismo como medio para el desarrollo económico local</strong><span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;">. (www.fuentelcesped.com)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8PoJqHl67n6gkY2I2b_MwfYpgP39UwbDXNVbvPjyaU0dE_kLKLVLh9sIbfe_nPT6n96c5iIt3RfA3KrKiMFfIcqbaATJY47sr3EM2xWYpxODqmAvm_nxXo6DAzcSY2u3KNakJ9gpXWJMX/s1600/iNAUGURA.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8PoJqHl67n6gkY2I2b_MwfYpgP39UwbDXNVbvPjyaU0dE_kLKLVLh9sIbfe_nPT6n96c5iIt3RfA3KrKiMFfIcqbaATJY47sr3EM2xWYpxODqmAvm_nxXo6DAzcSY2u3KNakJ9gpXWJMX/s640/iNAUGURA.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Momento durante la visita citada (imágen www.fuentelcesped.com) </td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; text-align: start;"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-56388427385532719682015-09-16T01:16:00.002+02:002015-09-16T11:02:00.907+02:00Nuestros pueblos vecinos - Castillejo de Robledo<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nuestros pueblos vecinos<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Castillejo de Robledo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>Ante todo quisiera dejar constancia de la</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>Leyenda que al final se narra, que a más</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i>de uno le puede impresionar.</i></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyyM2ehhmfYLidRfJ7STIg2DT72spZPnYmlybKbPNzhjpzWR51UVDI_lDII02KY3L4kfFAz2_ptx7ozcWaV-zs8DJy_nEiyILNYGoJ4dbnlZoTghYNNxuSZSTLIfd9gTiPnZUiC4Wp3o7q/s1600/00078383.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyyM2ehhmfYLidRfJ7STIg2DT72spZPnYmlybKbPNzhjpzWR51UVDI_lDII02KY3L4kfFAz2_ptx7ozcWaV-zs8DJy_nEiyILNYGoJ4dbnlZoTghYNNxuSZSTLIfd9gTiPnZUiC4Wp3o7q/s400/00078383.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Apenas
13 km, y ya en tierras de Soria, lo separan de Fuentelcésped. A pesar de ese
corto tramo las diferencias entre ambas poblaciones son notorias, sin querer,
por supuesto, establecer comparaciones que estarían fuera de lugar…Pero a las diferencias
a las que quiero referirme es que en esta villa soriana está demostrado en la
historia la presencia de la Orden del Temple, mientras que por otras causas en
Fuentelcésped no se puede demostrar. En el Censo de 1879, ordenado por el Conde
de Floridablanca, figuraba como villa eximida en la Intendencia de Soria, con
jurisdicción de señorío y bajo la autoridad del Alcalde Ordinario de Señorío,
nombrado por el Conde de Miranda. Contaba con 121 habitantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A
la caída del Antiguo Régimen la localidad de constituye en municipio
constitucional en la región de Castilla la Vieja, partido de El Burgo de Osma que
en el censo de 1842 contaba con 33 hogares y 134 vecinos.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVhuX58yjaGcLFrX7oCEQOsIhNk3jf__cVCBvXgvNV29bO2RVZXL-t6qkRfTwyUeDH2eGrZdBrSqGtK3lGpxZvU2pUxDjdLoJCUNU28AnU5m3ojfF01Gd1o0HpI1T_0kup457vI56SPkq/s1600/DSC_2445.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVhuX58yjaGcLFrX7oCEQOsIhNk3jf__cVCBvXgvNV29bO2RVZXL-t6qkRfTwyUeDH2eGrZdBrSqGtK3lGpxZvU2pUxDjdLoJCUNU28AnU5m3ojfF01Gd1o0HpI1T_0kup457vI56SPkq/s400/DSC_2445.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vista del castillo templario</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Acertadamente Pascual Izquierdo defina
la villa, en la Guía turística monumental de la Ribera del Duero, como <i>un pueblo encerrado en sí mismo, casi
ensimismado en una larga hondonada que se abre entre la Serrezuela. El caserío
va prolongándose como una sierpe de barro y piedra hasta desembocar en el
castillo, que se muestra como un gran corazón desmantelado, capaz de gobernar
todavía las pulsaciones de este enclave bello y enigmático. En oleadas de musgo
y de memoria los tejados siguen el curso del valle abierto entre las rocas
hasta llegar a los pies de la iglesia románica para rendirle tributo de
adoración. O quizás para entablar diálogo con los rostros que viven en el
ábside... </i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A la entrada a la villa y a la
izquierda, en una pista divergente que conduce a Langa de Duero se aprecian
innumerables entradas a las bodegas excavadas en el promontorio; le comentaron
al viajero que no hace mucho tiempo expoliaron unos elementos de decoración característicos de su entrada en
forma de bolas de piedra, y vendidas posteriormente como objetos ornamentales
por una rara especie de anticuarios en vías de proliferación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Suenan unas secas detonaciones que
rompen el silencio de la tarde, se trata sin lugar a dudas de unos disparos de
unos cazadores en las inmediaciones del lugar.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEG0zWhKpsLkzu8CXswGTErk7nyGzci6a9ucu5iz-GIieYSoAP49Wyio08zasMRYk0i43fTgc_BZcdF7xhXnqhd8Uts9Q_34ftS3tNovdD3U0ZrlINZ9IZ0CMkxi1sw_4se6_Z7CRrim_B/s1600/1024px-%25C3%2581bsideDeCastillejoDeRobredo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEG0zWhKpsLkzu8CXswGTErk7nyGzci6a9ucu5iz-GIieYSoAP49Wyio08zasMRYk0i43fTgc_BZcdF7xhXnqhd8Uts9Q_34ftS3tNovdD3U0ZrlINZ9IZ0CMkxi1sw_4se6_Z7CRrim_B/s640/1024px-%25C3%2581bsideDeCastillejoDeRobredo.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Abside de la iglesia de la Asunción</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Un caserío típico se agolpa a ambos lados de la calle
principal, a medio camino de esta se ubica a manderecha la casa consistorial,
edificio modernista que pone contrapunto con las construcciones autóctonas,
pero a les gusta a los paisanos y eso es lo que importa. Al final junto a una
plazoleta irregular se alza la iglesia la Asuncíón (siglo XII) de claro corte
románico y añadidos posteriores, entre ellos el atrio; un detalle entre sus
canecillos, con símbolos auténticamente</span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieyP4picwhnaKN_V4eMY2r4DB27TJRuwOveK8OhN0POSMGnPQLDShJbyoguOxZALwml8oFERI8oitL3OBJOOO7exgiR3NHoP2Gur6HUvo6FDewQ13ZktIA5RwZIFAlohP5Py-KsEGJc1nr/s1600/800px-CastillejoDeRobledoP1090849.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieyP4picwhnaKN_V4eMY2r4DB27TJRuwOveK8OhN0POSMGnPQLDShJbyoguOxZALwml8oFERI8oitL3OBJOOO7exgiR3NHoP2Gur6HUvo6FDewQ13ZktIA5RwZIFAlohP5Py-KsEGJc1nr/s400/800px-CastillejoDeRobledoP1090849.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"> templarios, es el que todos los
lugareños muestran al forastero, es un hombre y una mujer efectuando el coito,
lo que ha dado lugar para clasificarlas como las imágenes más eróticas del
románico; este comentario lo atribuyen a Gaya Nuño,</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"> </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;">algo que el viajero discrepa a lo que este
pide humildemente perdón a esta personalidad ya desaparecida, puesto que
conociendo ermitas románicas palentinas destacando entre otras San Pedro de
Cervatos, esto ya se elevaría, en comparación a tildarlo de pornografía.</span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NA8DWFD3ikxFm8XxMcp42X2ADboiRM3LYsksfPgDNMHUKFNThtGUI_lOe5JY2aZ7n3Sx9j29drci0kGOTQGR8qZVhy_u7ghQCM8uLFOY-1oExDk8Cr3bp-ZnM_j9ZrgKMh-9RAkMdUcc/s1600/DSC_2439.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NA8DWFD3ikxFm8XxMcp42X2ADboiRM3LYsksfPgDNMHUKFNThtGUI_lOe5JY2aZ7n3Sx9j29drci0kGOTQGR8qZVhy_u7ghQCM8uLFOY-1oExDk8Cr3bp-ZnM_j9ZrgKMh-9RAkMdUcc/s640/DSC_2439.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detalle de uno de los canecillos, en el cual se aprecia a una pareja humana durante el acto amoroso.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; text-indent: 35.4pt;"> Lo
curioso del caso que no se sabe si los canteros que lo tallaron gozaron del
consentimiento o no de la severa y moralista Iglesia de aquella época, o simplemente
a modo de rebeldía, vayan a saber vuestras mercedes las causas, se explayaron
con estas manifestaciones. A pocos metros del ábside una placa pétrea junto a
una cruz de madera nos informa que por esos parajes se produjo la conocida
afrenta del Robledal de Corpes, contra las hijas del Cid, es digno mencionar
que dicho lugar lo disputan otras dos localidades situadas mucho más al sur;
ubicando dicho ultraje en una zona segoviana en las faldas del Guadarrama. Lo
cierto que es difícil de asegurar. Lo que describe el poema es que don Fernando
y don Diego que desposaron con sus hijas, las conocidas según el Poema de Mío
Cid como doña Elvira y doña Sol, cuyos verdaderos nombres eran María y
Cristina, además casaron con reyes y no condes, ya que dicho poema épico
además, como se ha demostrado, está lleno de imprecisiones que no
necesariamente se ajustan a la realidad, pues la historia desmitifíca el poema.
En la actualidad y para muchos historiadores las hazañas de Ruy Díaz no
sobrepasan el 25 por ciento de lo que narra el manuscrito del poema.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicKsqUFC-rv5SSUj4kMnsIuEqLsVG8mD0aRoZ6rcbys9BDRM1PJgQyzhDtq0WEpxoGwCf0FHhv0ln0SRO6UJEkrVSEjW0i3Cxy2QGFacxbdG2aw9LYVhMuyb6M0ECEUpsxYVc-JSsvijdl/s1600/59843_570x382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="428" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicKsqUFC-rv5SSUj4kMnsIuEqLsVG8mD0aRoZ6rcbys9BDRM1PJgQyzhDtq0WEpxoGwCf0FHhv0ln0SRO6UJEkrVSEjW0i3Cxy2QGFacxbdG2aw9LYVhMuyb6M0ECEUpsxYVc-JSsvijdl/s640/59843_570x382.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">La creencia popular relaciona el episodio del poema
conocido como <i>Afrenta de Corpes </i>con
este lugar. Ahí se ubicaba sin duda alguna el robledal de Corpes, lugar donde
fueron ultrajadas las hijas del héroe castellano, los autores y séquito huyeron
dando un rodeo para evitar la presencia de los amigos del Cid que tenía en
Aranda de Duero, vadeando el Duero por un lugar distante 10 Km al noreste,
lugar desde entonces por este hecho, conocido como Vadocondes. Esta localidad ligeramente apartada de nuestra ruta la
podemos encontrar tomando la carretera de Aranda a Soria a 10 Km de la primera,
en la entrada a la villa se observa un arco pétreo con el escudo de la Casa de
Austria, Trastámara (O de los Reyes Católicos, que no lo tiene muy claro el
viajero.) Pero eso es otra historia.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimtsUTAUyL8cvrdwQE5eUeIV-IJTRxbMI1y8BezasfJ_8cwdqIibsP2VJdSLx7Qg18K5HXXj_V7oCMOsy82mQU4ihgC2gGBseqjMEVvrSrj4MJCwr8UHWRrloHfYPdDSn7XN_TDNn8ydYf/s1600/DSC_2465.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimtsUTAUyL8cvrdwQE5eUeIV-IJTRxbMI1y8BezasfJ_8cwdqIibsP2VJdSLx7Qg18K5HXXj_V7oCMOsy82mQU4ihgC2gGBseqjMEVvrSrj4MJCwr8UHWRrloHfYPdDSn7XN_TDNn8ydYf/s640/DSC_2465.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arquivoltas en el pórtico de la iglesia parroquial</td></tr>
</tbody></table>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Volviendo al templo y traspasando su umbral, cubierto por
un atrio de época posterior a la original construcción, como ya anticipaba el
viajero, divisamos en toda su magnitud un primitivo románico en sus ajedrezados
y pinturas que nos denotan influencia de la Orden.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRBot1k_EJZtzzolCwQ_jjW0sh9FCZ2qO8fvELK5L__ljAMg5m_To0xmUIXfOeAyjTRHigohHML3NLUNrXdaBZs_7Vl16V0IxLJ3yay5b0lJkLkS0mp2y00IVXFqs9ymVpQEgpFz2KKHJO/s1600/DSC_2464.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRBot1k_EJZtzzolCwQ_jjW0sh9FCZ2qO8fvELK5L__ljAMg5m_To0xmUIXfOeAyjTRHigohHML3NLUNrXdaBZs_7Vl16V0IxLJ3yay5b0lJkLkS0mp2y00IVXFqs9ymVpQEgpFz2KKHJO/s640/DSC_2464.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">A escasa distancia de aquí en lo alto de un otero el
castillo de triple recinto, o mejor dicho lo que de él ha quedado gracias a la
solidez de su edificación; se encuentra fácilmente el aljibe apreciándose la
reciedumbre de sus muros que el tiempo apenas pudo contribuir a su demolición
total, ahora solo encierran la nostalgia lejana de la presencia de los
caballeros de la Orden, y recuerdos de una gloriosa época.<o:p></o:p></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Sin duda se trató en su tiempo de la posición templaria
más meridional soriana, como ya citaba anteriormente el viajero, enclave
decisivo en época de la, ya avanzada, reconquista, y que de algún modo
controlaba decisivamente una amplia zona al sur del Duero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4dVYuJMPFeQUoauoZxofRwy6LxMmtwGKUb9qKiLSQPEZjY47a1Ogzqfn8l0YZmdXcAAh85L1cDn2SSvbe4PXyqoxsSngvXCz_tacoCBDuOlmTuRX-dpmhmc06jZQXDeoc7nzu6d1nf5ul/s1600/800px-548181015_c21ef32079_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4dVYuJMPFeQUoauoZxofRwy6LxMmtwGKUb9qKiLSQPEZjY47a1Ogzqfn8l0YZmdXcAAh85L1cDn2SSvbe4PXyqoxsSngvXCz_tacoCBDuOlmTuRX-dpmhmc06jZQXDeoc7nzu6d1nf5ul/s640/800px-548181015_c21ef32079_o.jpg" width="478" /></a></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Volvemos a la villa, propiamente dicha, donde se
contemplan sobre los dinteles de muchas de sus puertas y ventanas ese símbolo
que el viajero contempló en el alero de
una antigua vivienda en la villa de Fuentelcésped de la rosa redondeada
de seis puntas (Rosa sesifofila) ; sin
duda alguna de influjo templario, al igual que la cruz latina superpuesta a la
de San Andrés, contenida también dentro de una circunferencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><br /></span></div>
<div class="IBOffice" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Las horas transcurren y la luz solar se escapa en el
deambular bajo la bóveda celeste como el agua en una cesta, se levanta un
viento norte que hace desagradable el tránsito por las calles de esta
encantadora población cuando de modo simultaneo surge al unísono el alumbrado
de las farolas que cambian por instantes la fisonomía del pueblo. Lo más
acertado es ponerse al resguardo en uno de los bares del pueblo, donde en un
rincón recoleto nos sirven un buen café mientras conversan con dos lugareños
amigos de Carlos, en tan grata conversación, que se prologó por varias horas,
tuvo el viajero la sensación de haber sido sus paisanos fieles guardianes de
tradiciones y leyendas, como allí le han demostrado. Raro sería el lugar que
habiendo sido feudo del temple no existiera ninguna referencia épica, trágica o
de otro estilo sobre la orden. Sería en 1952, siendo párroco de esta localidad
Eustaquio Pastor Teresa, un gran cura para algunos y todo lo contrario para
otros, que opiniones abundan por la localidad, quien tuvo el acierto de hacer
un recopilatorio de la historia de Castillejo, incluyendo una de las leyendas
del siglo XX que podían dejar los pelos de punta a cualquiera; imagina el
viajero situado en un escenario de una solitaria estancia, mientras en el
exterior se desata una tormenta con los consabidos cortes de energía eléctrica.
Momentos propicios para, también, desatar la imaginación de leyendas sobre el
lugar. Fue por eso que aquella tarde, en aquella mesa y antes de entregarle al
viajero el manuscrito le relataron la leyenda del ánima de aquel templario que
vaga errante en busca de confesión de su horrible crimen y poder encontrar el
descanso dentro del mundo de los difuntos
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -15.3pt; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">VALLEJO CABALLERO.<o:p></o:p></span></u></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -15.3pt; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">En los años que estudió
retórica en el Seminario de El Burgo de Osma uno de los seminaristas natural de
esta feligresía, compuso la siguiente leyenda sobre el dicho paraje en que se
le dio por título: <o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">El Penitente Misterioso</span></u></i></b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">.<o:p></o:p></span></u></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"> La copia tal cual se escribió. Al Suroeste de
El Burgo de Osma, en esta provincia de Soria y límite con las provincias de
Burgos y Segovia encuentra el viajero una villa que debe su nombre el castillo
hoy en ruinas que en otro tiempo fue mansión de Caballeros Templarios.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">No tiene esta villa bellezas
peregrinas, paisaje de grandeza, cuadros de majestad, ni bellos panoramas.
Circundada de peñascos y cerros no fue pródiga la naturaleza con ella, pues ni
le presta su hermosura esas vegas llanas de arbolado, que en otros pueblos los
sirve de marco ni la inspiración los árboles frutales el aliento de sus aromas
sólo se embellecen con la espiga dorada que coronan los trigales; se embriaga únicamente con los
perfumes de innumerables enebros, encinas, jabinos y sabias, se mece tan solo
con la brisa de sus campos; no se arrulla sino con los cantares de los hijos
del terruño y se regale con un solo bienestar: "La paz de en los que en
ella moran".<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">En la hondonada y formando
siete calles más o menos rectas, están sus casas, como un ganado de ovejas,
que, mustias bajo el peso del bochorno desperezan de cansancio con el morro,
junto al arroyo de "La Nava". <o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Allí, en medio, está un
peñasco, como un cono, que sirve de pedestal al castillo y en la falda de esta
iglesia parroquial de construcción románica con sus torres -espadajo- serena y
muda en los monumentos de quietud,
alegra y vocinglera cuando el vértigo de las grandes fiestas libra en
sus bronces la armonía sonora de una música de sentimiento al verla sobresalir
por su altura de más de trescientas casas me ha parecido muchas veces el pastor
que guarda el silencio la blanca manada que desgrana sus amores en las notas de
unos silbos; me ha parecido también el centinela que diluye sus recuerdos en el
callar de las horas y pregona los amores de su patria con la voz de ¡Alerta
está!.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Esta es la patria chica de mis
amores; la naturaleza no fue pródiga con ellos, pero tiene en cambio esa recia
espiritualidad, seria y honda que caracteriza el alma del castillo. <u><o:p></o:p></u></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI-ZJ3s_xVgj-Pr-TWItLkpbKwrwsXPgZSLXtUB_B0WZpFppyGulj603mywwDqlOsY0ZkbMSvBzSfXt78hJ9fvSMjqPOgKbeIaIgLflJc6RB_VBN2iyNr-VcyVf7r6awJOipucBYpBneiX/s1600/1024px-Nocturna_castillo_templario.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI-ZJ3s_xVgj-Pr-TWItLkpbKwrwsXPgZSLXtUB_B0WZpFppyGulj603mywwDqlOsY0ZkbMSvBzSfXt78hJ9fvSMjqPOgKbeIaIgLflJc6RB_VBN2iyNr-VcyVf7r6awJOipucBYpBneiX/s640/1024px-Nocturna_castillo_templario.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 49.65pt; margin-right: -15.3pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">I<o:p></o:p></span></u></i></b></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Una de las cosas que más me
gusta de éste mi pueblo es visitar con frecuencia -casi diariamente- el
castillo, y hasta me parece que habla toda su ruinosa fachada toda de
grandes epopeyas de tiempos pretéritos.
¡Oh si pudieran articular palabras aquellos arcos de entrada y aquellas paredes
hechas de argamasa, de cal y canto y aquellos montículos de escombros caídos de
techos y paredes!¡Qué cosa dirían!.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -7.1pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Allí me paso grandes ratos contemplando sus ruinas y mí imaginación
vuela a aquellos siglos, cuando los caballeros templarios, mitad frailes y
mitad guerreros, vivían en este recinto, hoy completamente en el más triste
abandono.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"> Y en verdad que siglo tras siglo han pasado a los
habitantes de hoy cosas y hechos verdaderamente fantásticos de aquellos
tiempos. ¡Cuántas veces de niño, no nos atrevimos a mirar por la noche a esos
torreones porque nos habían contado, en las noches de invierno, y al amor de la
lumbre, hazañas guerreras -algunas de brujería y otras fantásticas- y que
nuestra imaginación las agrandaba hasta creer cosas en tal grado inverosímiles,
que algunas veces terminábamos por reírnos.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Hasta en las escuelas, a
espaldas del maestro contábamos cosas del castillo, que casi siempre eran,
comentando lo que decía algún chico de lo que le había dicho su abuelo la noche
anterior.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">¿ Por qué llaman Vallejo
Caballero al camino que va a Valdanzo? Pues porque en aquél valle que sube
empinándose hasta el llano un día le mató "una cosa mala" a un
caballero Templario, después que éste había matado a otro en el castillo.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -15.3pt; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Si, si, es cierto. "Mi abuelo me lo ha
dicho muchas veces" respondía otro muchacho.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Pocas veces nos acercábamos -
uno solo nunca - a aquél paraje y cuando lo hacíamos con bastante miedo. Si
alguno, más atrevido, al divisarle desde la cúspide decía: "Que sale el alma
del caballero Templario" todos corríamos como galgos en dirección al
pueblo y no faltaba quién decía "que lo había visto". Hasta los
pastores contaban, que en días o noches de tempestad rugía con más fuerza allí
que en otros términos del pueblo; pues una especie de tromba recorría el camino
arrancando alguna vez enebros.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Estas y otras cosas, que
podíamos llamar "aquelarre" eran y son las de siempre, que se suscita
la conversación entre, no ya de niños, sino de personas mayores, vienen a parar
al pobre desgraciado enterrado en el vallejo que lleva su nombre.<b><u><o:p></o:p></u></b></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 49.65pt; margin-right: -15.3pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"> II</span></u></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">El día nueve de Julio de 1.946
vino a visitar al párroco de esta villa, un sacerdote joven de uno de los
pueblos segovianos limítrofes a esta, que su Prelado le había recomendado la
cura de almas. Se nota en él un tanto tímido, que su conversación era amena de
tal manera que formamos un juicio admirable del Neo-sacerdote, pues poseía una
cultura bien cimentada.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Pasó todo el día entre
nosotros y al siguiente manifestó querer trasladarse de aquí al inmediato
pueblo de Valdanzo donde quería saludar a unos familiares que residían en el
citado pueblo. No quiso mi párroco que fuese a pie -como lo había hecho al
venir de su parroquia- y para ello nos prestó una buena familia una caballería;
yo quedé en acompañarle y devolverla a mi regreso a sus dueños. Tal, como se
pensó lo ejecutamos. Después de comer el día diez a las tres de la tarde
salíamos el visitante y yo en compañía del párroco - aunque éste a la salida
del pueblo se despidió - y nosotros tomamos el camino que los naturales llaman
de "Valdespino".<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Apenas Habíamos andado un
kilómetro, observamos que manchones blancos de nubes, que por aquí llaman
llaneros y que los eruditos dicen cúmulos, se hacían más oscuros apareciendo
más espesas y pesadas que encapotaba el cielo antes limpio.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">En nuestra marcha ya oíamos un
retumbar lejano como de artillería distante y pensamos ambos que no era de la
tempestad que se le estaba fraguando sino que los que lo ocasionaban era el
ruido de las maquinarias que no muy lejos trabajaban en la construcción del
pantano en el río Riaza en el pueblo que pronto desaparecerá, Linares. Era sin
embargo demasiado irregular y prolongado para atribuirlo a aquella causa, yo
mismo le dije: La tormenta se acerca pues no es lo que pensábamos a los pocos
instantes unas gotazas de agua eran el preludio de la tormenta, que teníamos
sobre nosotros y aún nos sobrecogía más un vivísimo relámpago que al mismo
tiempo le siguió un trueno horrísono, extraordinario, como no recuerdo haber
oído otro en los pocos años de mi vida.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Precisamente llegamos al sitio
en que la tradición pone la sepultura del caballero. Yo fustigaba al animal
para alejarnos de allí, más el joven sacerdote al ver varios enebros
corpulentos y casi juntos le pareció que no podíamos encontrar otro albergue
mejor y fue él quien dijo: No pasemos de aquí, y en efecto allí se puso bajo de
aquellos árboles. Yo sin decirle el porqué - me tiritaban las piernas más por
el sitio escogido que por la tempestad - le manifesté que para atar el macho
eran mejor otros enebros, que no muy distantes estaban y allí quedé, separados
unos de otros como cuatro metros de distancia.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"> Lo que sucedió aquella famosa tarde en el terrorífico
escondite, se verá en el capítulo siguiente, que lo oí narrar después al
contárselo a mi párroco el asustado sacerdote.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 49.65pt; margin-right: -15.3pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">III</span></u></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">La tormenta, lejos de
despejarse, arreciaba cada instante; yo, dice el nuevo presbítero saqué el
rosario, y apenas había terminado el acto de contrición, como generalmente se
empieza, cuando percibí un ruido extraño, como el de galopar de un caballo que
de repente se parase junto a mí. No vi a nadie; no obstante, oí bien articular
la palabra "Confesión". Lo que en aquellos momentos pasó por mí,
nunca sabré explicarlo. Llamé al estudiante
creyendo que él había dicho la tal palabra, pero me contestó: estoy bien
no me mojo.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Aquella voz misteriosa
continuaba su cuchicheo. Lo más extraño es que no había oído los pasos del
penitente al acercarse y ahora apenas pude entenderle sólo tres palabras que
eran o a mí me parecían: "Frey Cris Roc". Alguna que otra frase
suelta, eran fuera de lo antes dicho, lo único que podía percibir, sobre todo
"Cris Roc", la repitió muchas veces, mis nervios -a pesar de verme en
este caso inusitado de ultratumba- poco a poco se calmaron; y hasta por un
momento creí que pudiera ser la voz de algún viajero extranjero, que caminaba
por aquél camino o el de algún español con dialecto desconocido para mí. Era
tal vez algún anciano que padecía de sordera, pues aún cuando yo no oía nada
traté de interrumpirla para manifestarle que no entendía ni una palabra.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">El penitente misterioso no
prestó atención; si no que continuó en su musiteo, sin detenerse un instante.
Me parecía que se hallaba en un estado de terrible perturbación. Su voz
inarticulada se cortaba con sollozos y al fin terminó con un grito. Era un
grito que no sé decir, ni ahora ni nunca que clase de grito era, pues apenas se
oía. <o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Por otra parte me pareció oír
algunos rozamientos, como de dedos que trabajaban con el intento de sacar tierra.
Al fin se hizo el silencio; y como oímos a una persona que se alejaba de
nosotros, así también yo pude oír, como una fórmula final que la repitió varias
veces, cada vez en tono más bajo hasta extinguirse por completo; pero siempre
entre el chapurreo de palabras el "Cris Roc".<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Me levanté deseando salir de
entre aquellos enebros y le dije, sacando fuerzas de mi flaqueza, que no podía
entender ni una palabra. Entonces un profundo sollozo resonó en mis oídos;
sollozo que se repitió desgarrador. Miré enderredor... y no había nadie.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-left: 7.1pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">No puedo dar una idea del tremendo choque que sufrió mi alma durante
todo ese tiempo. Debí de clamar en alta voz, pues oí que el estudiante me
preguntaba: ¿Señor, qué le pasa?. Permanecí inmóvil por unos segundos sin
conciencia de la realidad. Cuando hablé, mi propia voz me parecía extraña.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -15.3pt; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">
Muchacho: ¿Has visto a alguien por aquí?.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">No señor, contestó el
seminarista. Solamente he oído algunas frases, pero era usted el que las
pronunciaba; y yo supuse que era alguna oración o jaculatoria, conque pedía al
Señor que calmase la tempestad.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Como el chico no venía a donde
yo estaba, - a trueque de mojarme - fui donde se había cobijado. De repente
otra vez en el silencio que suele haber en las tempestades, que por un momento
deja de caer, volvió a sonar por la tierra el desesperado galope de un caballo.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-right: -15.3pt; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Chiquito ¿Oyes?, le dije emocionado.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">¿Está usted enfermo?, volvamos
al pueblo si a usted le parece. Además que con el tiempo que hemos estado aquí
ya no le hay para volver con la caballería después de dejarle en Valdanzo con
sus parientes. <o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Hice entonces un esfuerzo
soberano para decirle que no era nada; pero el chico -quizá al ver mi rostro
cadavérico- insistió que al terminar la lluvia volviéramos a desandar lo
andado.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Nada quise preguntarle a cerca
del galope de caballo, porque quizá después de todo, acaso no habría relación
entre aquello y la misteriosa voz del penitente invisible e inteligible.<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 10.0pt; margin-left: 49.65pt; margin-right: -15.3pt; margin-top: 0cm; mso-hyphenate: none; mso-outline-level: 1; tab-stops: center 49.0pt 239.8pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></u></i></b></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><u><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">IV</span></u></i></b><i><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-hyphenate: none; tab-stops: -36.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><br /></span></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Cesada que fue la lluvia,
aunque todo mi ser estaba en estado caidísimo, - vámonos de aquí - le dije al
joven; pues me sentía verdaderamente indispuesto y perturbado; tanto es así que
no nos cruzamos ninguna sola palabra durante la vuelta.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Al llegar a la casa parroquial
no les extrañó ni al señor cura ni a su hermana, ni a las vecinas que nos
habían visto salir horas antes nuestra vuelta, pues alabaron nuestro proceder y
como decían ellas: "Hubiera sido tentar a Dios" si hubiéramos seguido
en el camino; tal era el cariz que presentaba aquella famosa tarde.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Encontramos al señor cura
terminando de rezar los maitines y
laudes del día siguiente, el cual nos, dijo: "He estado bastante distraído
en el rezo, pensando en vosotros; pues venía a mi mente una vieja historia que
suelen contar los sesudos hombres del pueblo y que acaeció, precisamente, en
este día hace varios siglos."</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">¿Cual? Dijimos los dos al mismo tiempo.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Se dice - continuó el párroco
- que el Papa suprimía la Orden de los Caballeros Templarios el año 1.311,
habitaron aquellos famosos en el castillo de esta Villa. Sin duda ninguna
tenían más de guerreros que de frailes, pues se cuenta de ellos hechos y cosas
vergonzosas; tanto es así que historiadores de nota, aseguran que la masonería
tuvo su origen en ellos.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">En aquellos tiempos en que una
comunidad de esta Orden eran los amos de este pueblo, no sabemos las causas,
quizá sería por rivalidades de mando o cosa parecida, pero la verdad es que uno
de los caballeros mató en el castillo al superior que lo era en aquel entonces
Frey Cristóbal de Rocaforte.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Cometido el delito bajó a las
cuadras, y montando en un brioso caballo, huyo camino de las Quintanasrubias -
quizá sería oriundo de aquellos pueblos - cuya dirección es la más recta la que
lleva al inmediato pueblo de Valdanzo. En el Vallejo que empieza -dejando el
camino de Valdespino- se encontró al sacerdote que tenía la cura de alma de
esta parroquia, el cual en su paseo le había sorprendido una tempestad y con
ese motivo estaba refugiado bajo unos enebros.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Nuestro caballero apenas le
divisó, echó pie a tierra; y es de creer que lo hizo movido por el
arrepentimiento y quizá con deseos de que el párroco le oyera en confesión.
Más, apenas se acercó al sacerdote cuando una chispa eléctrica producida por la
tempestad, mató al caballero, dejando su cuerpo carbonizado e ileso al señor
cura. Como en tan trágicas circunstancias ocurrió su muerte, ni sus compañeros,
ni nadie al enterrarle allá, se cuidó de poner alguna señal de que junto a
aquél camino había sido enterrado un ser humano -por cierto sin las ceremonias
de la iglesia-.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Yo oí a mi antiguo párroco que
lo fue aquí por espacio de cuarenta y seis años el cual en muchas ocasiones le
hablaron a él los antiguos feligreses de esa tradición y decían, que en día de
tormenta se oían por aquél vallejo las palabras "Frey Cris Roc" que
como comprenderéis corresponden al nombre del superior asesinado, pero sin
pronunciar las sílabas finales de "Frey Cristóbal de Rocaforte".</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Viene por allí y se supone a
que - Dios Nuestro Señor en sus inescrutables designios permite al miserable
cabalgar rápido - a uña de caballo -en idénticas circunstancias en que hizo el
crimen, a buscar la absolución, que desde luego, es imposible concederle-.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">De como quedó nuestro joven
sacerdote al oír la historia de aquél desgraciado y tan exactamente como él
había sido protagonista horas antes... no hay para que decirlo.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Manifestó deseos de que le
sirviesen una taza de tila. El señor párroco avisó al médico y sin decirle la
causa, le propinó una inyección para que aquellos nervios se pusieran en su
tono.</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-style: italic;"><br /></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.0pt; letter-spacing: -.15pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;">Yo, sin necesidad de potingues
farmacéuticos no me aumentó el miedo que ya de niño tenía, pero la verdad ante
todo, pocas noches se pasarán que entre sueños no vea a un caballo corriendo,
corriendo, corriendo mucho y que al chocar en el suelo los clavos de las
herraduras salten chispas de ellas, como si la centella que lo mató fuera
serpenteando por el camino de "Vallejo Caballero" y muy principalmente
junto al sepulcro del "TEMPLARIO".</span></i></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: justify;"> </span></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;"> </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jesús García y Jiménez</span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;">Por los Caminos del Temple</span></div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-52512490670396302822015-09-10T00:28:00.000+02:002015-09-24T20:57:38.376+02:00El humilladero, un hito urbanístico en su tiempo<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El humilladero, un
hito urbanístico en su tiempo<o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKMrgBGc3SkpfU86ApdzhQ2g-PpPFMuaAqClBl3411BrKp2gmEIb0_Mye_U8TM3mfpQZWaLjxhElAalxA_gcmje_3EBSao6MbMdWBWFtqHRpnMbEHpOU1sCMAWi3yANVpDdB9Qqj0a7iPR/s1600/humilladeroa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKMrgBGc3SkpfU86ApdzhQ2g-PpPFMuaAqClBl3411BrKp2gmEIb0_Mye_U8TM3mfpQZWaLjxhElAalxA_gcmje_3EBSao6MbMdWBWFtqHRpnMbEHpOU1sCMAWi3yANVpDdB9Qqj0a7iPR/s1600/humilladeroa.jpg" /></a></div>
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Prácticamente
en la confluencia del camino a la ermita de Nuestra Sra. de Nava con la salida
de la carretera hacía Santa Cruz de la Salceda está marcado por la existencia
de un humilladero que data de los primeros años del siglo XVII. Este cruce de caminos
fue elegido allá en 1613, por un piadoso matrimonio de la villa para levantar
el monumento que posiblemente tuviera un fin expiatorio además del claro sentido devocional. Fue reconstruido
a principios de la última década del siglo XX, ya que poco antes de los años 50
había perdido su primitiva cubierta y la ruina se cebaba día a día en este
piadoso símbolo cristiano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-z2q5uOqoyPN5s9HRVZ5KiIroMT5azUA_ZegFMVyDu7t_cFJu6AK1dSk8CwC0_OP8s4yMJg0hWUeFe6RMUpp37raAABJ8Fihi1EgGbSrtj_GlXGiccw11U3SzTba66I4mnIUOdlsYM-Vd/s1600/10553479_10152624522394544_3309556547563676121_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-z2q5uOqoyPN5s9HRVZ5KiIroMT5azUA_ZegFMVyDu7t_cFJu6AK1dSk8CwC0_OP8s4yMJg0hWUeFe6RMUpp37raAABJ8Fihi1EgGbSrtj_GlXGiccw11U3SzTba66I4mnIUOdlsYM-Vd/s640/10553479_10152624522394544_3309556547563676121_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A la derecha vista del humilladero años 40 antes de perder la cubierta original</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El
humilladero está formado por dos piezas: el crucero y una estructura de
protección o templete. El primero es una columna toscana, elevada sobre tres
gradas, sostiene una cruz en cuyas caras aparece la imagen de Cristo
crucificado y de la Inmaculada en la otra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> El templete presenta cuatro gruesos estribos
que sustentan un tejado de suaves vertientes a cuatro aguas, cuyas vigas llegan
a formar un pequeño artesonado que fue colocado nuevamente tras la citada
restauración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSbE2_nD2N5GOBzPJTUHvXXqxw_pVC1U4bRKv1oJmSwR-7YBlwwLeBaQA5vG0z-93xXdYRta4vA85-xuUclKmRjGHoa7ikS0HZpdRLWhHvkW6MIzwGAGErBONGu7MNzg228McWp1EeUXf/s1600/humilladero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiSbE2_nD2N5GOBzPJTUHvXXqxw_pVC1U4bRKv1oJmSwR-7YBlwwLeBaQA5vG0z-93xXdYRta4vA85-xuUclKmRjGHoa7ikS0HZpdRLWhHvkW6MIzwGAGErBONGu7MNzg228McWp1EeUXf/s640/humilladero.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">No
se conservan ni existen referencias documentales sobre dicha obra, aunque una
leyenda en la base de la columna nos da una información de sus promotores de
mecenazgo y cronología del mismo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwyk4twAVUNPIuedW6hZpjyZCKMEVqodDNkANFGrC57l7mo3CoVPxAuH8xfWLdaiY-dceQcusrx0lXzhXu_txA2BwiWDsF2SahF8ULHRz5_kiVHDpHcMrTKNSpVg3vFIjSlNJEuYYO2CVh/s1600/DSC_2949.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwyk4twAVUNPIuedW6hZpjyZCKMEVqodDNkANFGrC57l7mo3CoVPxAuH8xfWLdaiY-dceQcusrx0lXzhXu_txA2BwiWDsF2SahF8ULHRz5_kiVHDpHcMrTKNSpVg3vFIjSlNJEuYYO2CVh/s400/DSC_2949.JPG" width="316" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">ESTE
UMILLADERO IZIERON BENITO MARTINEZ I MAGDALENA RAMIREZ SU MUGER VEZ. DESTA B. A
SU COSTA AÑO 1613 (Ó 1618)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Realizado
en cuidada piedra de sillería su muestra como un hito urbanístico que avala el
desarrollo alcanzado durante los siglos XVII y XVIII, por las manifestaciones
devocionales de carácter popular. A ello debe unirse, además, el gran fervor
demostrado siempre por los vecinos de Fuentelcésped hacia la cruz y a las
diferentes fiestas que la exaltaban como signo de redención y señal
identificativa de los cristianos. La religiosidad barroca, que tendía a una
clara proximidad con las imágenes y símbolos piadosos, podía llegar a
transformar estos lugares de veneración en escenario de actividades poco
edificantes para la moral, es por ello que en cierta ocasión las autoridades
del obispado de Segovia ordenan:”…<i>que en
el humilladero no permita dicho cura se juegue, ni se beba, ni coma en dicho
lugar”</i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">EL ROLLO O PICOTA</span></b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">De
diferente naturaleza urbanística, Fuentelcésped contó con otro importante hito,
actualmente desaparecido. Nos referimos
a un rollo o picota cuya existencia databa, por lo menos, de principio del
Seiscientos pues, cuando en 1606 el conde de Miranda toma posesión de la
localidad tras su compra, se menciona la presencia de tan vergonzante elemento.
Posiblemente lo levantasen con motivo de la concesión del título de villa en 1556,
como símbolo de la nueva situación jurídico-administrativa conseguida. En un
principio estuvo situado en la zona de las bodegas, pero en 1629, el Concejo acuerda
cambiar su emplazamiento; “…<i>y que se
ponga más adelante del humilladero, junto a la esquina de la prader(?) de la
tierra de Joan Martín...”
(Fuentelcésped, la villa y su patrimonio, siglos XVII y XVIII, Mª José
Zaparaín Yáñez)<o:p></o:p></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2gOU4ftSbFPgAiToqUAUVGF_W5YCDoqGciMkIXblP8TcR1Mow7SgkcFz0zF32I1QxuPgYThR2vdPiFfrtf5udbZ4VbgWBRGWQeWNBauA18OGaTe8ib0wboRGGR9jZJnsIa7c-8l9VB8qH/s1600/Rollo+vadocondes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2gOU4ftSbFPgAiToqUAUVGF_W5YCDoqGciMkIXblP8TcR1Mow7SgkcFz0zF32I1QxuPgYThR2vdPiFfrtf5udbZ4VbgWBRGWQeWNBauA18OGaTe8ib0wboRGGR9jZJnsIa7c-8l9VB8qH/s400/Rollo+vadocondes.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rollo de la cercana localidad de Vadocondes</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">El
rollo o picota, era la columna donde se colgaban las cabezas de los ejecutados, o miembros
amputados para escarnio, escarmiento y aviso. En la actualidad apenas quedan
picotas o cruceros, que también llamaban rollos, lo más común al haber sido la
mayoría de madera (Vg Maderuelo) por, ser villas pobres, el tiempo e incendios
acabaron con ellos, otros fueron derribados ateniéndose a la orden emanada del decreto
de las Cortes de Cadiz de 26 de mayo de 1813 en la que<i>: Los ayuntamientos de todas las villas, pueblos y lugares procederán
por sí y sin causar perjuicio alguno, a quitar y demoler todos los signos de
vasallaje que haya en sus entradas, casas capitulares o cualesquiera otros
sitios, puesto que los pueblos de la nación española no reconocen ni
reconocerán jamás otro señorío que el de la nación misma, y que su noble
orgullo sufriría tener a la vista un recuerdo continuo de su humillación</i>.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilW3n3N3KmXH0g8O-AP4iuF8f7hoZXw_zVOfFkTObCdrdhz4aR_MPs3Str7ccKRAlsM2OyqMGXweqteqVH3MMmBGLVfcTp_5roCKGngEgeQPC9MrkKrjho82TIBEWu8pcAQxfEV7V1QULo/s1600/rollo+boadilla+del+camino.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilW3n3N3KmXH0g8O-AP4iuF8f7hoZXw_zVOfFkTObCdrdhz4aR_MPs3Str7ccKRAlsM2OyqMGXweqteqVH3MMmBGLVfcTp_5roCKGngEgeQPC9MrkKrjho82TIBEWu8pcAQxfEV7V1QULo/s400/rollo+boadilla+del+camino.jpg" width="272" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rollo o Picota de Boadilla del Camino</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Estos
"engendros vergonzantes" se colocaban generalmente en las entradas de
los pueblos, normalmente el sitio más transitado; estaba dotado de garfios o
argollas de los que se colgaban los miembros amputados de los ajusticiados.
Otro uso de este artilugio, de hay su nombre humilladero, era exponer para,
vergüenza y deshonra del populacho, al condenado durante horas y a veces por
días, cuando no era flagelado o vilipendiado con otras artes. Localidades que
no poseían la columna pétrea, fijaban los ganchos y argollas a una pared de
algún edificio importante, bien fuera la iglesia parroquial o la casa de un
señor importante. Los que permanecieron, salvándose de su derribo gracias al
Decreto 14/III/1963, según el cual: Los propietarios, poseedores u usuarios de
escudos, emblemas, piezas heráldicas, rollos de justicia, cruces de término y
demás piezas de análoga índole cuya antigüedad sea más de cien años no podrán
cambiarlos de lugar ni realizar en ellos obra o reparación alguna sin previa
autorización del Ministerio de Educación Nacional, fue ni más ni menos por que
colocaron en su cúspide, cruces de hierro forjado, pasando por tanto por
cruceros en lugar de rollos o picota.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3UqWp8UWdahILOWnNhMQQHQqnmtBk7GZIGpibyfXNWeA00AWrLhIHk-h7nTWg2jxs0K5kTekVHxkHU5_510qaj6FrZBwpvMBRLa4so1kDw-QoCerW_mD_LWGa1UCfB5LTmj0YXGGpfSfx/s1600/12007217_1494798650840783_2089641580_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3UqWp8UWdahILOWnNhMQQHQqnmtBk7GZIGpibyfXNWeA00AWrLhIHk-h7nTWg2jxs0K5kTekVHxkHU5_510qaj6FrZBwpvMBRLa4so1kDw-QoCerW_mD_LWGa1UCfB5LTmj0YXGGpfSfx/s400/12007217_1494798650840783_2089641580_n.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rollo o picota de Barbadillo del Mercado<br />
(Foto Iskra Miroslavova)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOjpldiPt8rXr4Wo3-LuZU2w_Dby6NctgYqRRmtYB95N4C1qDAVwGdNy0OTXezx9nJU4qYwLv82mxCW3dXboG9MGTzLGD5xNKI0yl482LjhdhxfNgkhFPTlv-WMkSFqp4HcqzDw9cWtVCr/s1600/mADERUELO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="287" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOjpldiPt8rXr4Wo3-LuZU2w_Dby6NctgYqRRmtYB95N4C1qDAVwGdNy0OTXezx9nJU4qYwLv82mxCW3dXboG9MGTzLGD5xNKI0yl482LjhdhxfNgkhFPTlv-WMkSFqp4HcqzDw9cWtVCr/s400/mADERUELO.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Picota (en madera) frente a la iglesia de Maderuelo (SG)</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-4299408476606753732015-09-08T02:01:00.002+02:002015-12-16T23:04:55.948+01:00¿Ha cumplido Fuentelcésped 1000 años de historia?<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">¿Ha cumplido Fuentelcésped 1000 años de
historia?<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #002060; font-family: "ballade shadow"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background: white; color: #333333; line-height: 115%;">Sabido es por los fuentelcespenses, al menos por los más
ilustrados, que a primera fecha
documental de Fuentelcésped data del año 1177.</span> Y claro está, cuando
hablamos de fecha documental lógicamente estamos hablando de la fecha en la que
aparece dicho documento, pero no de su fundación y ni mucho menos del momento
en el que sus primeros habitantes eligen ese asentamiento en plena época de la
Reconquista, cuando las hordas islámicas van siendo “empujadas” de la línea del
Duero al sur para irse con el tiempo estableciendo tras el Guadarrama a la
línea defensiva del Tajo.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">Como narraba en una crónica anterior, existen muchos motivos
para creer que los primeros pobladores que fundarían la primitiva aldea de
Fuentelcésped lo harían basándose en una población vecina, ya existente, en la
cual respaldarse, y esta pudo ser Aranda de Duero cuya fundación se le supone alguna
centuria antes. Como ya dije, y según datos que han llegado a mi poder la
primera fecha supuesta de la fundación de Aranda es el año 861, llevada a cabo
por Ordoño I, undécimo rey de Asturias cinco años antes de su fallecimiento, se dice que fue algo difícil que llegase tan al Sur de su reino, aunque hay cronicas posteriores que situan las conquistas de Ordoño II hasta la línea del Duero, ampliando con ello las fronteras del reino Astur, pero esto no ocurre hasta el 910, según documentación fidedigna.</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD-CFTKDr7Cv-MEhThEgZZua4qYZ-eCrn18Xxn_BZFyyuZoUaRKqqjLGV0hyVzN7G1y2sYkDoKZWvjcVkw1QzAJN881d_Ug5_eiCHcB6jSRkMxw0HV9HNiR3nF9VRiJeKvSAXbpR15tAoG/s1600/humilladero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD-CFTKDr7Cv-MEhThEgZZua4qYZ-eCrn18Xxn_BZFyyuZoUaRKqqjLGV0hyVzN7G1y2sYkDoKZWvjcVkw1QzAJN881d_Ug5_eiCHcB6jSRkMxw0HV9HNiR3nF9VRiJeKvSAXbpR15tAoG/s640/humilladero.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fuentelcésped, Humilladero construido en 1618</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">A pesar de que muchas noticias nos hablan de la repoblación
arandina en el siglo IX, un dato documental, por supuesto más fiable por tanto
que el anterior, nos traslada al 1.088 al celebrarse en Aranda el denominado
Concilio de Husillos, lo que ya reviste
a la villa arandina de unas grandes características, casi de ciudad,
lo suficientemente grande, para que otras aldeas de avanzadilla al sur, a modo
de colonos en la Reconquista, se vieran protegidas de algún modo por la proximidad de Aranda, de la aceifas
morunas que acosaban constantemente a estas pequeñas e incipientes poblaciones.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"> Y entre esas pequeñas aldeas surgidas más
al sur, casi con seguridad se encontraría en sus comienzos lo que actualmente
es conocido como la Villa de Fuentelcésped que es la que nos ocupa, sin que se
conozca, por supuesto, ninguna batalla en la conquista de su territorio, lo
cual nos da una idea clara de una repoblación de tierras de nadie al no
conocerse ningún castro primitivo, ruinas romanas u otro vestigio anterior
similar que nos permita dotar al lugar de otra antigüedad muy superior, pero
tampoco puede demostrarse otra inferior a los siglos X u XI.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMufaydb7B2xoUJxpQOTTYwnGISJqL9i0hdbLruqTrFSjjsxncDwXDgu1RacVL05s7eyGiu_D2WqPFXaUqUTJXMFofQU1FpkUpKPQCtgdyAPpoDLpshpGD1bv3BHNIket8gYeGiWz0gh2C/s1600/DSC_2949.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMufaydb7B2xoUJxpQOTTYwnGISJqL9i0hdbLruqTrFSjjsxncDwXDgu1RacVL05s7eyGiu_D2WqPFXaUqUTJXMFofQU1FpkUpKPQCtgdyAPpoDLpshpGD1bv3BHNIket8gYeGiWz0gh2C/s400/DSC_2949.JPG" width="316" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">Por tales datos, y puesto en consideración de los menos
optimistas en cuanto al cumple - milenios fuentelcespense, es mi opinión que
los 160 años, aproximadamente, que restan entre la primera fecha documental, y
la presunta fecha del cumplimiento del milenio, son de modo muy lógico los que
pueden haber transcurrido, inclusive más, para que en condiciones normales no
hubiera mediado ningún documento escrito que tampoco hubiera demostrado nada más que lo
contrario.<o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgADxfiBjMiYIdtkpiexW0so4gH1mbWYZK7dEpcB00JHDaW692Yrlo2cMKm5JnB5YA4VSLFyGC6321bWMJCdtu_UoKeQO0W-uVfawTWa9qlfH7CwAZYggVOW55xsu1XZreToHrsGMmHywci/s1600/12369934_481774352007284_1882458890_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="374" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgADxfiBjMiYIdtkpiexW0so4gH1mbWYZK7dEpcB00JHDaW692Yrlo2cMKm5JnB5YA4VSLFyGC6321bWMJCdtu_UoKeQO0W-uVfawTWa9qlfH7CwAZYggVOW55xsu1XZreToHrsGMmHywci/s640/12369934_481774352007284_1882458890_o.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">Y ahora, considerando a los más optimistas sobre el tema les
traslado la pregunta.<br />
¿Ha cumplido Fuentelcésped su milenio de historia desde su primer asentamiento?
Pues, modestamente, digamos que SI. Fuentelcésped siempre fue un pueblo de mucha fe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">Felicidades Fuentelcésped por tu primer milenio…</span><br />
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">NOTA
ADICIONAL.- Dª Mª José Zaparaín Yáñez, Doctora de Historia del Arte y autora
del libro Fuentelcésped la Villa y su Patrimonio Siglos XVII y XVIII, de algún
modo puede corroborar (?) la posible teoría expuesta acerca del cumplimiento
del milenio en esta obra, sin afirmarlo categóricamente, nos relata del modo
siguiente en los primeros capítulos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><u><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Cuando y como debió
fundarse Fuentelcésped.-</span></u></i><i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Los orígenes del poblado, que andando
el tiempo había de ser la villa de Fuentelcésped, son oscuros, imprecisos. No consta,
por el momento al menos, testimonio o documento alguno que se refiera a la
fundación de esta modesta aldea.<o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></i></div>
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 9.0pt;">
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Creo que con buen
criterio Pedro Sanz Abad sitúa el nacimiento del poblado en el siglo XI, aunque pudo ser mucho antes, cuando, en el contexto del proceso de reconquista y repoblación, el rey
Fernando I lanza una ofensiva victoriosa contra los moros y conquista una buena
parte de la Extremadura castellana “como corre el Duero desde Soria por
Almazán, Osma, Aranda y Simancas por la una y la otra orilla por donde se extendía entonces en Condado {deCastilla}…<o:p></o:p></span></i><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></i>
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><b>Inclusive este cronista posiblemente "se quede corto" en cuanto a la fecha, pues el que fue ilustre cronista de la Provincia de Burgos, Fray Valentín de la Cruz, data la fundación de la primitiva aldea poco después del año 912. Algo que respalda con creces la versión aportada por este cronista en cuanto a los orígenes de esa primitiva aldea citada y que dió orígenes a la Villa de Fuentelcésped.</b></span><br />
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-35428675909177887932015-09-07T00:29:00.002+02:002015-09-28T19:25:30.286+02:00El nacimiento de un pueblo sin río<div class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El nacimiento de un pueblo sin río<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #002060; font-family: "Ballade Shadow"; font-size: 20.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">En
el amanecer del siglo XI, que es cuando se supone que comienzan a asentarse los
primeros pobladores de Fuentelcésped siendo en ese periodo cuando la
Reconquista traspasa la línea del Duero; se elige un paraje entre siete cuestas
a casi dos leguas al sur de Aranda de Duero, población ésta muy anterior a
Fuentelcésped puesto que mientras el primer documento escrito que aparece la
villa es de 1177, el primero de Aranda (que dicen significa <i>Vega Amplia</i>) data del Concilio de Husillos celebrado en el
año 1088 y fue repoblada en el siglo IX aunque su fundación se lleva a cabo por
Ordoño I en el año 861 por lo cual se erige en una de las ciudades más antiguas
de España; por lo que es de suponer que Fuentelcésped, de origen muy posterior
lógicamente a Aranda, tuviera sus orígenes fundacionales como primitiva aldea a
finales del siglo X o principios del XI casi con cierta seguridad. Época
difícil para estos primeros colonos, posiblemente procedentes de tierras vascas
según unos o borgoñones según otros, o simplemente originarias de tierras situadas al norte del Duero -probablemente del territorio que luego será la Provincia de Burgos- sin que este cronista tenga datos más concretos
de su procedencia; lo cierto que esa línea fronteriza que constituía el Rio
Duero y sus proximidades, estaba considerado como frontera natural entre el
reino de León y el Califato de Córdoba, una “frontera en tierra de nadie” y se habíam adentrado para colonizar, en busueda de tierras libres -<u>bona vacantia-</u> que se convertían en propiedad de quien las cultivara mediante el ejercicio del derecho de <u>-pressura-</u> esto es, agarrar, coger en que asentarse y formar una pequeña aldea, donde
eran muy complicados los asentamientos fijos de población, más que nada por las
frecuentes incursiones y rapiñas (aceifas) “del moro”: <i>Sucede por tanto que lo que un día parece un nutrido y próspero pueblo
de pastores o agricultores, al día siguiente se ha volatilizado al divisarse en
lontananza una partida musulmana”.<o:p></o:p></i></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i>Por fuerza tenía que ser gente bastante humilde y hasta pobre, que debían vivir en su lugar de origen en unas condiciones muy precarias y por eso se aventuraban a buscar un nuevo asentamiento que les proporcionara unas mejores perspectivas de futuro: la Extremadura castellana - esto es, las tierras al sur del Duero -, al estar casi deserticas, ofrecían esa esperanza de mejora en sus vidas.</i></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNGL6hOXh-AO5QAu29CZRklICnAxVUmAc9D6wiUKcRcw8mAcDLCRi5FodSDz2zfb8HlA7wVpxaXkh8ugv39RoHWLbvEUqULRJbkvzy8GrBIap41Xsqpb0Z7EItGbNF6mBfOaivXLpXu3uM/s1600/10501860_10152550390129544_3189695716239803969_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNGL6hOXh-AO5QAu29CZRklICnAxVUmAc9D6wiUKcRcw8mAcDLCRi5FodSDz2zfb8HlA7wVpxaXkh8ugv39RoHWLbvEUqULRJbkvzy8GrBIap41Xsqpb0Z7EItGbNF6mBfOaivXLpXu3uM/s640/10501860_10152550390129544_3189695716239803969_n.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Indagar
acerca del origen incierto de estos primeros pobladores del primitivo
asentamiento de Fuentelcésped nos puede provocar un mar de dudas…Pero ¿Cómo se
les ocurrió asentarse en una zona tan lejos de un río siendo vital para un
asentamiento la presencia de agua en el lugar? Pues la respuesta resulta obvia,
en la zona había agua procedente de sus muchos manantiales, principalmente del
que ha dado origen a su principal fuente, la más conocida y cuyo manadero se
encuentra bajo el conocido cerro de Santa Barbara, y al parecer abundante
caudal que al llegar fluyendo hasta la Plaza lo tapizaba de verde césped, cuya
combinación de ambos daría lugar al primer nombre de la aldea: Fuent Cespet
que fue evolucionando hasta que en el siglo XVIII las crónicas lo mencionan
como Fuente el Césped hasta llegar al actual nombre por el que es conocido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYJSvbJNyDY0V4CNpXvRpDLxIfmI4qbH4YUNEmS-V0SgWWivSgFPMqKN3lS2Lq1m6IoavL-u4EXzKRufshkoeuZU-6Og2G20mC9CQBoMwZxEAXEA1LZxsvXzLLUIpJPZg_1bvq6Si2JT6D/s1600/DSC_1369.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYJSvbJNyDY0V4CNpXvRpDLxIfmI4qbH4YUNEmS-V0SgWWivSgFPMqKN3lS2Lq1m6IoavL-u4EXzKRufshkoeuZU-6Og2G20mC9CQBoMwZxEAXEA1LZxsvXzLLUIpJPZg_1bvq6Si2JT6D/s640/DSC_1369.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ante
tal presencia de agua, que garantiza por tanto una cierta seguridad para un
asentamiento fijo urbano, nace la aldea con muy pocos vecinos, ¿cinco?¿diez?¿quince?, sometidos a la
inseguridad de las “aceifas” a pesar de
que en contra de estas rapiñas son frecuentes las incursiones desde el norte,
en los primeros tiempos, de las huestes de Fernán Gonzalez que reprime
duramente estos desmanes; por algo le ha encomendado el rey leonés esta frontera <i>(y la oriental del reyno) </i>su gobierno <i>la más expuesta al enemigo y la más
endurecida por los continuos rifirrafes con el islam.</i></span> <i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Con
el paso del tiempo la villa alcanzó cierto renombre y el “hijo un demonio” de
Almanzor (era pelirrojo) se ocupó de saquearla en el año 989. En su ayuda
acudió el sucesor del primer conde de Castilla, su hijo Garci Fernández que
reconstruyó Aranda, Gormaz y Osma. Pero los peligros de las temidas aceifas, no
se conjurarán hasta unos años más tarde al cruzar el milenio, cuando la línea
fronteriza se desplace hacia el sur y los arandinos tengan que luchar por mantener
los fueros que les concediera el conde Fernán González. Consolidada Aranda, por
proximidad más fácil le fue a Fuentelcésped en aquellos tiempos consolidarse
igualmente como aldea próxima a dicha ciudad, con las diferencias notorias ente
ambas poblaciones…<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilTmch3pHLv2H0ijWDBIflr3UO99zyyC6UIOLO32N8uppslrae7WNz9VCpyYFwZ1r3kHTJZyCL0sLt9KhtB6K1KfoaXb0GyYLtmg43WzwJbXiBeJpSp-eyzx_znqxBQAbVWK-bQlCYVr-4/s1600/10472681_10152504665664544_4078200075007540236_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilTmch3pHLv2H0ijWDBIflr3UO99zyyC6UIOLO32N8uppslrae7WNz9VCpyYFwZ1r3kHTJZyCL0sLt9KhtB6K1KfoaXb0GyYLtmg43WzwJbXiBeJpSp-eyzx_znqxBQAbVWK-bQlCYVr-4/s400/10472681_10152504665664544_4078200075007540236_n.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ya
en el Siglo XVIII en las crónicas de Manuel Rodriguez Rionegro que dirige a la
Real Sociedad Económica de los Amigos
del País de la Provincia de Segovia, sobre el estado (de entonces) de la Villa
de Fuente el Césped, nos habla sobre una “posible fortaleza defensiva”: <i><u>Castillo:</u></i> <i>No hay castillo, pero en la expresada cuesta de Santa Barbara desde
donde se registran castillos y atalayas a distancia de algunas leguas,
arrimando a la Ermita hay unas tapias de cal, argamasa y sola tierra con
señales de haber sido o gran casa ó castillo ó atalaya. De tradición nada viene
firme: unos dicen que fue Palacio de los Señores antiguos, otros fortaleza que
el Señor Conde Fernán González hizo para defensa de esta tierra, en que anduvo,
y á una legua fundó un Monasterio ó Priorato de Padres Benitos llamado San
Martín del Casuar, é Hijos del Monasterio de Arlanza. No se registra en todo
este pueblo de Fuente el Césped ni edificio, ni epitafio, ni armas ni otra cosa
antigua, sino varias efigies de Santos que no se les da culto, y reservan
varias casas….<o:p></o:p></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6aoV3_5ZXRkx36ZNk3kP3DKzRD4ordfyFl5LUwm6JOi8Tg0w6ygtxoUIosWVV-0Cu3Yc9hLoK50zI9WSUFzvpyJLGx6mJVKZNhGCiR4K92rzTwjvuHHu8dzHh12aX49nUzWJRDBQ7z03/s1600/DSC_4491.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ6aoV3_5ZXRkx36ZNk3kP3DKzRD4ordfyFl5LUwm6JOi8Tg0w6ygtxoUIosWVV-0Cu3Yc9hLoK50zI9WSUFzvpyJLGx6mJVKZNhGCiR4K92rzTwjvuHHu8dzHh12aX49nUzWJRDBQ7z03/s640/DSC_4491.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vista desde el "Mirador de Castilla" junto al muro oeste del camposanto.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lo
cierto es, y en la actualidad junto a la fachada oeste del actual cementerio,
cabe la ermita de Santa Barbara encontramos lo que pudo ser la cimentación de
ese castillo o atalaya a la que se refería el buen cura Rionegro. Lugar optimo
que constituye un mirador natural donde se divisan las más bellas puestas de
sol de la meseta sobre los páramos. Y dije <b>mirador
</b>con la intención de que en un futuro sea creado en dicho lugar mi soñado y
sencillo “Mirador de Castilla” “Mirador de los Poetas castellanos”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi22lAhmukPOwOlKy_m5LjZwlcSoKIc0_m4tmpWSqbJsaf_dq5fXeHvYj7N01Wui8Kl9gK0UtlOpRyavDTK4Du7eas1D64EWLqmpo13pegGmbKnWOBCr2-UnTLBj4M-RCl_BLHTapUdmM8D/s1600/10354241_10152624535899544_803132445414578997_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi22lAhmukPOwOlKy_m5LjZwlcSoKIc0_m4tmpWSqbJsaf_dq5fXeHvYj7N01Wui8Kl9gK0UtlOpRyavDTK4Du7eas1D64EWLqmpo13pegGmbKnWOBCr2-UnTLBj4M-RCl_BLHTapUdmM8D/s640/10354241_10152624535899544_803132445414578997_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; text-align: justify;">Fuentes: Hay una digna de atención, en medio del Pueblo, de buena agua, dos caños abundantes en el mismo manantial. </i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pero
volviendo a la fuente principal, aquella que de algún modo pudo servir para dar
origen al asentamiento urbano por su caudal, el cual daba la suficiente
seguridad vital para la subsistencia de los primeros colonos y sucesivas
generaciones, nos la vuelve a describir don Manuel Rodriguez Rionegro en las
mismas crónicas citadas; <i>Fuentes: Hay una
digna de atención, en medio del Pueblo, de buena agua, dos caños abundantes en
el mismo manantial. Tiene un pilón con solas siete piedras muy finas que basta
para que beban a un tiempo 30 caballerías; el agua que sobra gobierna <b>tres </b>preciosas pozas, destinadas para
en ellas lavar toda la ropa blanca del Pueblo, limpiándolas y fregándolas todos
los Sábados. Están cubiertas de tejado y las entra el sol, se hicieron por los
mismos vecinos con sus adras, año de 1.781, y la fuente y pilón se compuso año
de 1.783. Detrás de la fachada de dicho pilón está una cueva para registro de
aguas, está hecha de cal y canto. Con el sobrante de aguas se riegan varios
huertos. Asimismo están manifiestas varias fuentes en las entradas del Pueblo y
calles principales de buena agua, si la industria y la necesidad las quisiera
usar, pero la desidia y la abundancia de la principal las tiene cerradas y en su
lugar se usa pozos. En el término solo hay tres fuentes, una llamada de
Valdeebrero, otra Fuente del Trillo, y otra Valdelpozo, no son muy abundantes,
pero sirve para dar de beber a los ganados del campo, y las otras no sirven
para esto por estar entre viñas, no se las nota particularidad alguna, aunque
son delgadas. </i> <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggwoZBoIqJy2pOk5m7omyssp-__pOvkGY_a-RmU9YmB3w6pY_55CslH-vYd2nNNt2RDvXLCCK8bjCvwyg8vQm94q-a7m_2Zk8o-FdAdNZgXUe6ip_hdwkv0xU9IkHemQp0W2-Q45zCHK9n/s1600/10423694_10152624545729544_4898776389459344944_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggwoZBoIqJy2pOk5m7omyssp-__pOvkGY_a-RmU9YmB3w6pY_55CslH-vYd2nNNt2RDvXLCCK8bjCvwyg8vQm94q-a7m_2Zk8o-FdAdNZgXUe6ip_hdwkv0xU9IkHemQp0W2-Q45zCHK9n/s640/10423694_10152624545729544_4898776389459344944_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="background-color: whitesmoke; color: #191919; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15.4px; line-height: 21.56px; text-align: justify;">...Tiene un pilón con solas siete piedras muy finas que basta para que beban a un tiempo 30 caballerías...</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Por
tanto, estas aclaraciones posteriores de su asentamiento nos confirman de modo
claro que las necesidades vitales de agua no tenían que ser necesariamente de
ningún río, inexistente en las cercanías con excepción del pequeño arroyo
llamado de Nava, donde vierten anteriormente a él las localidades de Castillejo
de Robledo y Santa Cruz de la Salceda. Continúa el ilustrado Cura Rionegro
narrando en sus crónicas: <i><u>Rio:</u>
Atraviesa la vega un arroyo llamado el de Nava; distante como a un tiro de bala
del Pueblo, y capaz para regar la misma vega, que hoy solo produce pan mayor y
menor, algún cáñamo, varios huertos y los prados; dicha vega es bastante largay
ancha, y suficiente para que produjese linos, cáñamos y otros efectos, si los
habitantes fueran aplicados e industriosos, y extraviasen el agua por los lados,
como así se manifiesta lo usaron los antiguos, sin menoscabar la fuerza del
agua para molinos, pues en el día las paredes y cauces se manifiesta hubo dos:
Se llama arroyo de Nava, y toma su principio en Castillejo, y atraviesa por la
Villa de Santa Cruz de la Salceda. No sirve el agua de este arroyo más que para
lo dicho, y lavar ropa, y no hay otro arroyo, y el general surtido del Pueblo
es…<o:p></o:p></i></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVr540a4EqLouHJlDh3RKmjXu45IrwNonMBgGYwed6oQkpJFQ3CusKcBa5NO-kQAKkXO9fYgGXXQfK1DCaLDniAzdtfcNY9271WHxKkpHPjpWb0EzlSlqP5072s2F-fNGaedVTaYVuUijG/s1600/fuentelcilla_1969_Small.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVr540a4EqLouHJlDh3RKmjXu45IrwNonMBgGYwed6oQkpJFQ3CusKcBa5NO-kQAKkXO9fYgGXXQfK1DCaLDniAzdtfcNY9271WHxKkpHPjpWb0EzlSlqP5072s2F-fNGaedVTaYVuUijG/s640/fuentelcilla_1969_Small.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La Fuentecila, en el año 1969</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUj6Qw4RqULY8soid7udtuDy5aVCwR7Z-EvSaCJlnI1aHX0ySEnnwmzXOGUzxArvwSUHQc1ATd9FTphXJfhqctGIgNCwkW740BJ4K3swS6tvUtFK6XjC5CuYD-_OH2kxBTtSh7ntE59_0y/s1600/Aguas_malas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="617" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUj6Qw4RqULY8soid7udtuDy5aVCwR7Z-EvSaCJlnI1aHX0ySEnnwmzXOGUzxArvwSUHQc1ATd9FTphXJfhqctGIgNCwkW740BJ4K3swS6tvUtFK6XjC5CuYD-_OH2kxBTtSh7ntE59_0y/s640/Aguas_malas.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i>LOS POSIBLES ORIGENES DE SUS CEPAS.</i></span><br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Aunque
no es de suponer que en sus orígenes, aquellos pioneros aldeanos de
Fuentelcésped no se dedicarían al monocultivo de la vid, si se podría afirmar que
en la zona ya existieran cultivos de vid con anterioridad, suponiendo, claro está, que las hordas sarracenas, dadas sus creencias muchas veces radicales, hubieran
respetado dichos cultivos, pues sabido es que su religión no les permite las
bebidas alcohólicas, y por supuesto el vino lo es…<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Por otro lado, sabemos que los premostratenses protegieron a los habitantes de Fuentelcésped para no caer en el poder de los señores feudadales, lo que no estamos seguros si ellos fueron los que trajeron de Francia la cultura del viñedo a esta comarca; ellos tenían su bodega y sus viñas en La Vid. A La Vid llegaron en 1142 y comenzaron a edificar el monasterio en 1156.</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvbYImrL8u07d3yruU9beFhqxvZ7fAs3VEn1W2McYNOqWyJ0KioASfN1s5khY6be3bn_HoeS6If7RT7rpzw9v6YnQNjPQmYqhiiLXj80hKXoZCW4LfpOLQme_0x1ocTtnwRALwJ75hGlW2/s1600/Vid.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvbYImrL8u07d3yruU9beFhqxvZ7fAs3VEn1W2McYNOqWyJ0KioASfN1s5khY6be3bn_HoeS6If7RT7rpzw9v6YnQNjPQmYqhiiLXj80hKXoZCW4LfpOLQme_0x1ocTtnwRALwJ75hGlW2/s640/Vid.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Pero
la vid en la zona y en la Península Ibérica en general viene de antiguo: Los
fenicios, a través de sus comerciantes, introdujeron las técnicas más avanzadas
de cultivo y producción e incluso las cepas más adecuadas unos 1000 años antes
de nuestra era, lo cual estamos hablando que casi con seguridad esas cepas que
hubieran encontrado fueran originarias de las fenicias que hablamos.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRF8tQv8l557r2mN5l1z9ExRX1asZbZfcOpWKwAw0n3m52KahCwzVbW_7gWtUdDJeP9Qm1zWfEjk5IjbFr4ckZlYukf43SzVvon9g7DZ3cmM5ICk2c1IbQAKnjEFEaJvQmWyVUE3l_ReCY/s1600/de+blas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRF8tQv8l557r2mN5l1z9ExRX1asZbZfcOpWKwAw0n3m52KahCwzVbW_7gWtUdDJeP9Qm1zWfEjk5IjbFr4ckZlYukf43SzVvon9g7DZ3cmM5ICk2c1IbQAKnjEFEaJvQmWyVUE3l_ReCY/s640/de+blas.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bodega de Blas Serrano (Fuentelcésped)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Varios
siglos después, los romanos descubrieron la calidad de los caldos de Hispania.
Los vinos de lo que ahora conocemos como la Ribera del Duero, se cuenta que
eran utilizados para abastecer a los ejércitos y aún hoy en día se pueden
encontrar en la zona mosaicos romanos con motivos ornamentales relacionados con
el dios Baco, como el de Baños de Valdearados (a 15 km de Aranda de Duero). En
la necrópolis del yacimiento vacceo de Pintia (Padilla de Duero, Peñafiel) se
han localizado ajuares relacionados con el ritual del vino introducido por los
romanos. Otro dato que le está confiriendo una antigüedad añadida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Y
por último las órdenes monásticas se extendieron por todo el territorio a
partir del siglo X coincidiendo con esa época de la Reconquista, propagando la
cultura del vino. No olvidemos que la Orden del Temple, que tantos asentamientos
tuvo en zonas próximas a Fuentelcésped, fueron protectores del cultivo de la
vid, igualmente y en el siglo XII, está
documentado que los monjes procedentes de Cluny elaboraban sus propios vinos en
Valbuena de Duero; que aunque es una población distante, puede considerarse
como referencia para confirmar el cultivo en la zona.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhztUL5oIKAKGk1JwaxdTeKkmyVE-RAlRdqXa3_3cf1la0nl9jzaGdF_hg4MpPDY3SZre534MG-wsIKJI98e4XGFpCDvNtQ4KF7TsjR_ce-fBjA6Pp83CAZI6sR6RI9efElYm2cYQmS71gJ/s1600/Bodegas-PascuaL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhztUL5oIKAKGk1JwaxdTeKkmyVE-RAlRdqXa3_3cf1la0nl9jzaGdF_hg4MpPDY3SZre534MG-wsIKJI98e4XGFpCDvNtQ4KF7TsjR_ce-fBjA6Pp83CAZI6sR6RI9efElYm2cYQmS71gJ/s640/Bodegas-PascuaL.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bodegas Pascual (Fuentelcésped)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A MODO DE EPILOGO</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Como
dato aparte, lo que no sabremos con seguridad, si el tipo de uva que se criaba
hace mil años coincidía con la Tempranillo, la misma que se produce tanto en la
Ribera del Duero como en la Rioja, eso al menos lo que habría hasta la plaga de filoxera de 1910, que como es sabido hubo que replantar de nuevo los viñedos arruinados; aunque por referencias hay que suponerlo al
ser también conocida por la denominación: “Tinta del país”. De la cual el
Consejo Regulador exige que al menos contenga de dicha variedad el 75% en su
elaboración, y aconsejando una graduación de 13º<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZLFhb5kjOmzUEYp6SyAPeHq5aV6c5ZYwh8l-gU3O4Ka3lpLbNptKLw7J6I7GgEyUpDnGuZnsMi-cAuxNgW39YqFEwZgseNA34nb9TUcIowuMOQ59Is0d-x0eWC035eIXC2mbmyKh4zRz/s1600/d%25C3%25ADaz-bayo-fdb-tempranillo-500x500.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZLFhb5kjOmzUEYp6SyAPeHq5aV6c5ZYwh8l-gU3O4Ka3lpLbNptKLw7J6I7GgEyUpDnGuZnsMi-cAuxNgW39YqFEwZgseNA34nb9TUcIowuMOQ59Is0d-x0eWC035eIXC2mbmyKh4zRz/s320/d%25C3%25ADaz-bayo-fdb-tempranillo-500x500.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">FDB, de Bodega Diaz Bayo (Fuentelcésped)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Con
posterioridad se importarían nuevas cepas de diferentes variedades
internacionales tales como Cabernet
Sauvignon, Merlot, Malbec y Garnacha Tinta, además de la variedad de uva blanca
Albillo.</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Actualmente Fuentelcésped cuenta con 5 bodegas acogidas al Consejo Regulador D.O. Ribera del Duero: Cooperativa Ntra. Sra. de Nava, Bodegas Pascual, Bodega Diaz Bayo, Bodegas de Blas Serano y Bodegas y Viñedos Juan Manuel Burgos.</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Casual y curiosamente el Presidente del citado consejo regulador D.O. Ribera del Duero (Con sede en Roa) es en la actualidad D. Enrique Pascual Garcia, enologo y propietario de las mencionadas bodegas Pascual de Fuentelcésped.</span><br />
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Aunque esto ya constituye otra historia...</span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cVT6sDiAIjJtPVMdmEfCodu8gsvA3rPawKohmzjxjQkUf8wJxWDqvlFRe0OEAzhNklP7FAQnZCoskYRJWksdhQ1RTHpdWiqMzUtskvWbUD7UEGmmAx_YerB1bGSO8SfAJe11gQSiMpfb/s1600/Avan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0cVT6sDiAIjJtPVMdmEfCodu8gsvA3rPawKohmzjxjQkUf8wJxWDqvlFRe0OEAzhNklP7FAQnZCoskYRJWksdhQ1RTHpdWiqMzUtskvWbUD7UEGmmAx_YerB1bGSO8SfAJe11gQSiMpfb/s400/Avan.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bodegas Juan Manuel Burgos (Fuentelcésped)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzE0b6Q9TaXjhC2EiOJ0BOpYLEVuOe6Ub71Uh4nV2kFce6DiBh63m1fhMf95OL7VEhC01q9ROEXF31E5KAOJObdwBHvyxyxTr-M-u_0R0MDVJAW-6GfUC1bPa-ARojA3ILQws4rwFluWZE/s1600/Vino.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzE0b6Q9TaXjhC2EiOJ0BOpYLEVuOe6Ub71Uh4nV2kFce6DiBh63m1fhMf95OL7VEhC01q9ROEXF31E5KAOJObdwBHvyxyxTr-M-u_0R0MDVJAW-6GfUC1bPa-ARojA3ILQws4rwFluWZE/s400/Vino.jpg" width="221" /></a></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><span style="font-size: x-small;">Imágenes: Jesús Garcia y Jiménez</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><i><span style="font-size: x-small;">Página web Ayto. Fuentelcésped</span></i></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-51451130449731287012015-09-04T19:24:00.000+02:002015-11-04T23:44:03.065+01:00Comienzan las obras en la Calle Nueva. (Otras disposiciones municipales)<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "ballade shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Comienzan las obras en la Calle
Nueva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "ballade shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(Otras disposiciones
municipales)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "ballade shadow"; font-size: 18.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">La
cosa no se ha hecho esperar, tal y como lo preconizó el Alcalde de la
localidad, D. Marcos Alcalde, al amanecer del 1 de Septiembre han comenzado las
tan necesarias obras de acondicionamiento de la Calle Nueva, mejora del firme y
sustitución de conducción de aguas, así como reparación de las entradas a dicha
calle que se encuentran en un estado lamentable por obras deficientemente
realizadas por particulares hace algunos años, como igualmente huellas de
animales sobre el pavimento de origen, que con el tiempo han ido a mayores.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha-PpnKcLGf6Tl_EW48D4-WJdjKCe_96MZzP8CCPBCQ8cRfeigknveGP_as-eJ2eIYO0GhifimZKuvA2_O8aGuwM-AroARqKjfqw3SLYmBphbF0lxgxd-374IS7VqB07W0k9uaWuhEAzmN/s1600/DSC_1337.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha-PpnKcLGf6Tl_EW48D4-WJdjKCe_96MZzP8CCPBCQ8cRfeigknveGP_as-eJ2eIYO0GhifimZKuvA2_O8aGuwM-AroARqKjfqw3SLYmBphbF0lxgxd-374IS7VqB07W0k9uaWuhEAzmN/s640/DSC_1337.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vista nocturna parcial de la Calle Nueva.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Igualmente
y a instancias del Concejal de Urbanismo, Sr. Landeta, aprovechando dichas
mejoras se preinstalaran las
conducciones con el fin de
soterrarar todas las instalaciones eléctricas que tanto afean fachadas y
tendidos aéreos que hasta cierto punto constituyen un cierto peligro, aparte de
la mencionada estética.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpsiPLccfSoPzPNbEwSL3SMvHV1CseAPAcn0ds24ecjMP2NUT7PMF_ERUKpvyf1opk-BalJIZMb8QT6Tsb936iiAHiGDmDwD91OSDgJWwvwu9q7j_PNy-3fd_04grkx7G6_kYLtGXh97g/s1600/calle+nueva.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpsiPLccfSoPzPNbEwSL3SMvHV1CseAPAcn0ds24ecjMP2NUT7PMF_ERUKpvyf1opk-BalJIZMb8QT6Tsb936iiAHiGDmDwD91OSDgJWwvwu9q7j_PNy-3fd_04grkx7G6_kYLtGXh97g/s640/calle+nueva.jpg" width="360" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La obra durante su ejecución.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Es
una iniciativa novedosa que debería realizarse en toda la Villa de
Fuentelcésped, añadía el Concejal, a pesar de un elevado coste lo que lo hace
solo viable a largo plazo, pero es un proyecto que está en “cartera” y se ve
bastante importante a interés general. Subvenciones necesarias que es necesario
lograr de los organismos correspondientes y que por derecho corresponden a
nuestro pueblo, para acometer tales obras.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMmZSWngKFVXxAQ9XZfINW-LWzQhKyIKqIe-fMFUavq0VqyLoIdnzGnQ3QzMoqjyyJ7IwGFDGzZvFzgYzrGjgdvK26xpbGDBHRvj-sv18b2lD7as8qxOC773FBwuMXzX0A3x4Tbrdg2MKG/s1600/12063907_465425790308807_38542607_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMmZSWngKFVXxAQ9XZfINW-LWzQhKyIKqIe-fMFUavq0VqyLoIdnzGnQ3QzMoqjyyJ7IwGFDGzZvFzgYzrGjgdvK26xpbGDBHRvj-sv18b2lD7as8qxOC773FBwuMXzX0A3x4Tbrdg2MKG/s640/12063907_465425790308807_38542607_n.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Se
espera que las obras de la citada Calle Nueva estén terminadas mediado este otoño.
Estas necesarias mejoras estaban aprobadas hace dos legislaturas, pero según
manifestaron no se llevaron a cabo por dar más importancia a otras vías de la
localidad que requerían más atención (?). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Bienvenidas
sean estas mejoras con la esperanza se cumplan los objetivos urbanísticos
fijados.<o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmobF6erhuhBfP242vUeIGWodO1XhRq8CkTnweu23r0sON9kqg_9x9hPpywDjLoRCST1z2z325sLK5w6TAJT5oRUtMlnIgUBKEVrVD1uyb_LPwoxA2Bb09jMAGy75cMHCAojaPZEMdODH/s1600/DSC_4516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCmobF6erhuhBfP242vUeIGWodO1XhRq8CkTnweu23r0sON9kqg_9x9hPpywDjLoRCST1z2z325sLK5w6TAJT5oRUtMlnIgUBKEVrVD1uyb_LPwoxA2Bb09jMAGy75cMHCAojaPZEMdODH/s640/DSC_4516.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; line-height: 22.275px; text-align: start;">
<b><i><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">“A la hora del crepúsculo es cuando más enamora la llanada”<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; line-height: 22.275px; text-align: start;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Ciro Bayo</span></b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Otra
de las medidas urgentes tomadas por el Consistorio, ante los malos olores que
hemos soportado en la localidad los últimos días, ha sido no permitir a las
granjas porcinas que se ubican extramuros del casco urbano, el vertido en los
campos el abono de purines a una distancia inferior al kilómetro y medio a contar
del centro de la localidad; pretendiendo con ello disfrutar de la calidad de
aire que Fuentelcésped siempre ha gozado con sus vientos de poniente que hacen
a la Villa de un lugar envidiable en dicho aspecto.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8YznCQtKfPCmmBvk1x6la9XXyUplo118JE2mX-wX_R3AjsHlMC9l40QSQwQFx4ekvq7MFJtzQX0l7MOqKtF81FVHhOnTb9s4QMgz72a-Ox48b1-PSdk8toY6ObAVAomzqWke2fZtO2Jdo/s1600/CSC_1342.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8YznCQtKfPCmmBvk1x6la9XXyUplo118JE2mX-wX_R3AjsHlMC9l40QSQwQFx4ekvq7MFJtzQX0l7MOqKtF81FVHhOnTb9s4QMgz72a-Ox48b1-PSdk8toY6ObAVAomzqWke2fZtO2Jdo/s640/CSC_1342.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Como contemplar nitidamente la Luna desde el casco urbano.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4132036329043735569.post-82139177764003487892015-09-03T23:39:00.000+02:002015-12-19T13:59:23.121+01:00Y LA TARDE SE VISTIO DE BODA<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "ballade shadow"; font-size: 22.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Y la tarde se vistió de boda<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Las
campanas repicaban a Gloria. Seis de la tarde del veintidós de Agosto; iglesia
parroquial de San Miguel de Fuentelcésped.
Nubes de tormenta amenazaban con apagar el calor de una ceremonia nupcial, cosa
que no conseguirían a pesar del descuido de la contrayente en cuanto a la
omisión de ofrecer las consabidas
docenas de huevos a las hermanas Clarisas, por eso que dicen de asegurar el Sol.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Nada
hubiera sido fuera de lo normal salvo señalar que hacía más de un año que en
este templo no se oficiaba una boda, y esto sí que es noticia, pues de
funerales… sí que andamos sobrados lamentablemente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Así
que como este cronista prometió a la novia hacerse eco de tan magno
acontecimiento, sin querer faltar a mi palabra he tomado el recado de escribir,
y a vuelapluma me he puesto con el breve relato.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjl-JfjbH6Fx29RCz2WMPrTT407n9GVOS4nanvMmWB1enLCgSQp_FCIZk1AtE2UXFPfa13LMQiHr1nnaBZwIUFML6uUh9CQPjjeA9WFdQdOkgfqQ4RjXmo5hr8_RNZONk8wvXjHWB9Hcoh/s1600/11949608_10153561873089544_593164199_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjl-JfjbH6Fx29RCz2WMPrTT407n9GVOS4nanvMmWB1enLCgSQp_FCIZk1AtE2UXFPfa13LMQiHr1nnaBZwIUFML6uUh9CQPjjeA9WFdQdOkgfqQ4RjXmo5hr8_RNZONk8wvXjHWB9Hcoh/s640/11949608_10153561873089544_593164199_n.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">A
las citadas seis de la tarde, ante el altar mayor del templo juraban sus votos
con el “si quiero” Elisabet Marina y Nacho Simón Anton. Ni que decir tiene
que aunque Elisabet es nacida en la Villa y Corte, los estrechos lazos
familiares que le unen con sus progenitores (Julián y Paqui) le hicieron elegir
este marco incomparable de Fuentelcésped para contraer sus esponsales, donde en
su día lo hubieran celebrado ellos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2kp73JQF8lvCfxnwd6m828fuUoiS80nDVMBKqZGgt4LipBuiY_gqV7lnf80L1iinVsMEfJyYOG2fZjFCLsQFBRct3ufDQ_OOe7X3v0Z6NF4A0AZ3pWGVhppFv0hcGTLNAAC7cVqPKJhbf/s1600/11940708_10153561873399544_1451167282_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2kp73JQF8lvCfxnwd6m828fuUoiS80nDVMBKqZGgt4LipBuiY_gqV7lnf80L1iinVsMEfJyYOG2fZjFCLsQFBRct3ufDQ_OOe7X3v0Z6NF4A0AZ3pWGVhppFv0hcGTLNAAC7cVqPKJhbf/s400/11940708_10153561873399544_1451167282_n.jpg" width="376" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Al
final, solemne salida con confeti, serpentinas, traca fallera y la gran
sorpresa: Los Danzantes obsequiaron a los contrayentes tres populares danzas de
paloteo (Marcha Real, Niña Bonita y Palmira). Antes, los danzantes constituyendo dos filas de a cuatro, hicieron con los palos un arco por donde pasaron los recien casados. Como nota especial, actuó en el
papel de Zarragón por primera vez en la historia una fémina: la señorita Celia
Valderrama Álvarez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyirp3s19w29nWkRkqwoPz7pMG68x-AV3cW5MUnA3ZxPKCbktqNMIBhGjQTlcuUQ8Ju2cnhfULJFzNFc2V9fe5TWTB8dz7ZSmkpXePuKGh79qbkmyOpIsaF5sBHazSjxJvP6BIed3J6tc1/s1600/11944516_10153561873264544_821351358_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyirp3s19w29nWkRkqwoPz7pMG68x-AV3cW5MUnA3ZxPKCbktqNMIBhGjQTlcuUQ8Ju2cnhfULJFzNFc2V9fe5TWTB8dz7ZSmkpXePuKGh79qbkmyOpIsaF5sBHazSjxJvP6BIed3J6tc1/s400/11944516_10153561873264544_821351358_n.jpg" width="300" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">MI MÁS CORDIAL
ENHORABUENA. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Fotografías: Paula Flórez Bayo </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">NOTA ACLARATORIA.-</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Me apunta mi gran amigo Sergio del Val, acerca de un pequeño error sobre la primera fémina que ha ostentando la dignidad de Zarragón. En este caso Celia sería la segúnda mujer que lo ejerce, puesto que hace 5 o 6 años debuto de Zarragón al frente de los danzantes la Srta. Reyes, que actualmente milita a la cabeza del grupo de los "Danzantes adultos (o mayores)".<br />Y decimos igualmente Zarragón pues a pesar de no figurar en el diccionario de la RAE, el nombre resulta igual para el masculino que para el femenino, y no "zarragona" como alguien erróneamente ha dicho; que sería lo mismo que danzante, que se utiliza para ambos géneros y no "danzanta".</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> </span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/08516899327652464950noreply@blogger.com1